他终于通过语言使我们走到了一起。
2008年，他终于通过了高考，上了大学。
In 2008, he finally passed the Gaokao and went to university.
失败过好多次后，他终于通过了驾驶测验。
在开始演艺生涯几十年后，他终于通过在一支广告试镜中模仿费尔南多·拉玛斯咸鱼翻身。
He finally got a chance, decades after starting acting and while trying to refresh his movie career by auditioning for a commercial by imitating his sailing buddy, Fernando Lamas.
“我可以宣布，在经历十多年的争论后，这一议案终于通过，我将会签署使之成为法律。”他说。
"I can announce that after more than a decade, this bill is set to pass and I will sign it into law," he said.
他比以前学习更加努力，终于通过了英语考试。
He worked harder than before, and he passed the English examination at last.
经过连续几次的失败，他最后终于通过了驾驶考试。
After a series of unsuccessful attempts, he has finally passed the driving test.
他不仅征服了自己的黑暗，而且还通过他的音乐和社会活动终于为他人的生活阴影带来了阳光。
He has not only conquered his own darkness, but through his music and his social activities he has been able to bring sunshine to the shadow of other lives.
他展示了如何一个供应商表现出可疑的文件被通过其云服务，那么它是安全的当天晚些时候，终于在当晚明显恶意。
He showed how one vendor showed a file as being suspicious via its cloud service, then it was safe later that day, and finally marked malicious that evening.
在历史的最黑暗的时刻，“仁”终于苏醒过来，通过他的“木铎”唤醒醉生梦死的“人”。
In the darkest moments of history, "benevolence" was finally revived, through his "wooden Duo" wake-up here to live in dreams of the "person.
他用了几个月的时间才褪去他身上那种强硬僵直的态度。他终于能够把内心的感情通过对我的拥抱表达出来。
It took months before his rigidness gave way and he was able to let the emotions inside him pass through his arms to encircle me.
“我可以宣布，在经历十多年的争论后，这一议案终于通过，我将会签署使之成为法律。”他说。
I can announce that after more than a decade, this bill is set to pass and I will sign it into law, "he said."
最后通过与隔壁制造婴儿食品的商人亨利·内斯特莱合作，他终于取得了突破。
His breakthrough came when he teamed up with19 the baby food manufacturer next door, Henri nestle20.
最后通过与隔壁制造婴儿食品的商人亨利·内斯特莱合作，他终于取得了突破。
His breakthrough came when he teamed up with19 the baby food manufacturer next door, Henri nestle20.
应用推荐