他对我说，“那时，我才知道他是真的爱我。”
And he — she said to me, "That's when I knew he really loved me."
他不仅仅是在口头上谈论写作——他是真的写了。
他不仅仅是在口头上谈论写作——他是真的写了。
He doesn't just talk about writing - he writes. He writes over and over and over again.
至于他是真的超负荷还只是幻觉，和本文无关；
外教老师给人的感觉就是，他是真的特别享受玩的乐趣。
The teacher gives a person the feeling is that he is really special to enjoy the fun of playing.
如果他是真的，如果狗不认识访客，狗就会叫，如果是个好的导向狗。
If it's true that if the dog did not know the visitor well the dog would have barked, if it's a good guide dog.
假如你说，不，那些记忆都是错觉，那是因为你不认为他是真的拿破仑。
If you want to say, no, no, no, those memories are illusions, it must be because you don't think he's really Napoleon.
请明白，他是真的关心你的人，因为他忘了衣服加上，不要喋喋不休。
Please understand he is really concerned about you, because he forgot the clothes plus, do not nag him too.
有目击者证实说，佩雷斯在来到墨西哥之前，他是真的正在马尼拉执行任务。
Witnesses confirmed that Perez had indeed been on duty in Manila just before arriving in Mexico.
指控一个嫌犯时，他表现得很惊讶。如何判断他是真的吃惊，还是装无辜呢？
Someone: When you accuse the suspect, and he ACTS surprised, is there a way to tell if it's real or if he's just trying to look innocent?
有可能他是真的不知道该做些什么，他还不够聪明，无法理解他需要指向另一个物体？
It's possible that he genuinely didn't know what to do, that he wasn't smart enough to understand that he needed to point to the other one.
她到了他的公寓后，他们俩就躺在床垫上。伦纳德会问她过得怎么样，他是真的想知道。
She came to his apartment and they lay down on the mattress and Leonard asked her how she was doing, really wanting to know.
你的室友又在唱歌了。他是真的认为自己有一天终究要成为一个大明星还是什么的吗？
There your roommate is singing again. Does he really think he is gonna become a major star someday or what?
我认为他是真的有漫画人物的效果，当他总是面无表情的'，让那些过分骄傲的人回归现实。
I think that his deadpan way of bringing things down to earth when they get a little too highfalutin' involves the skill of a genuine stand-up comic.
各位，她的这位网友是真实的，他们见了面的。她的心给了他，当然，她不能确信他是真的好人。
But the online guy is real! She MET him. And her heart goes for him, but she doesn't have the 'guarantee' that he is a good guy.
我认为这个谣言绝对是假的，但我希望他是真的，新的战机，尤其是五代机，是我一直期待看到的。
Im assuming this rumor to be false, but Im hoping its legit, new fighters, especially 5th Gen, are always something I look forward too.
按照常情，一个人不会自己伤害自己，人既然受到了伤害，别人就会相信他是真的受到了别人的伤害。
According to common sense, one does not inflict injury on himself. Once a person is hurt, others tend to believe that he is really hurt by others.
也许答案是，我什么时候杀死他根本没有确切的时间，尽管如此，我杀死他是真的，为什么我杀死他是真的？
Well, maybe the answer is there's no particular time at all when I killed him But for all that, it's true that I killed him? What makes it true that I killed him?
我杀死他是真的是因为，星期一我开枪打了他，而星期三他因伤去世，这就是为什么是真的，但我什么时候杀的他？
What makes it true that I killed him is that on Monday I shot him and on Wednesday he died from the wound that's what makes it true? But when did I kill him?
如果他是真的爱你，不会太在意你的外表，因为外表会随时间的流逝而变得苍老，唯一不变的美丽，永远是那颗善良的心！
If he really loves you, he won't be too concerned about your appearance, because appearance with time passing become aged, the only constant beauty will always the virtuous heart!
宝贝，别在梦碎后说誓言不过是花言巧语，要相信，在说的时候他是真的在乎你，他真的是发自肺腑，背弃是因为已经不在乎你。
Baby, do not Mengsui said after the oath is nothing but rhetoric, to believe, that when he really care about you, he is from the heart, and abandoned because there are already do not care about you.
我想没人可以代替他，因为他真的是独一无二的。
I don't think anyone can take his place because he really is one of a kind.
他是一名顾问医生，一个专注于其使命的严肃认真的人。
He was a consultant physician, a serious man dedicated to his calling.
并非是她真的期望从他那里弄到一些钱；只是似乎值得一试。
It wasn't that she'd really expected to get any money out of him; it had just seemed worth a try.
他说如果你周五不回来上班的话，就会被解雇。我想他是当真的。
He says you're fired if you're not back at work on Friday. And I think he meant it.
“我看到护士的需求量很大，这看起来真的是一个很好的机会。”他说道。
"I saw that nurses were in high demand and it looked like a really good opportunity," he says.
“我看到护士的需求量很大，这看起来真的是一个很好的机会。”他说道。
"I saw that nurses were in high demand and it looked like a really good opportunity," he says.
应用推荐