后来，他得救了。
风暴突然消失了，因此他得救，后来成为了传教者。
The storm suddenly disappeared. At that moment, he accepted Christ in his heart, and he would later become a preacher.
罗五9现在我们既因他的血得称义，就更要藉著他得救脱离忿怒。
ROM. 5:9 Much more then, having now been justified in His blood, we will be saved through Him from the wrath.
他们常听他说，他来不是要定世人的罪，乃是要叫世人因他得救。
Often they had heard Him declare that he came not to condemn the world, but that the world through Him might be saved.
因为上帝差他的儿子降世，不是要定世人的罪，乃是要叫世人因他得救。
Indeed, God did not send the Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him.
他手动关闭了这个警报器，但是苏克雷吓得不敢抬脚走开，到最后他鼓起勇气抬起了脚，嗡嗡声消失了，他得救了。
He hurries underground and tells Gretchen to stop. Mahone turns off the manual override but Sucre is afraid to take his foot off. He does, and the buzzing shuts off. He is saved.
海斯能得救全体人员都归功于他。
格莱特闪电般奔向汉赛尔，打开他的小马厩，喊道：“汉赛尔，我们得救了！”
Gretel, ran like lightning to Hansel, opened his little stable, and cried: "Hansel, we are saved!"
当一个精疲力尽的朋友游上岸时，他才得救。
这只小动物得救了，很快他的体重就增加了一倍。
手术进行了几个小时，之后医生高兴地走了出去，说：“谢天谢地！你的儿子得救了！”然后不等病人父亲回应，他边向前跑边说：“如果你有任何问题，问护士。”
The surgery took some hours after which the doctor went out happy, "Thank goodness! Your son is saved!" And without waiting for the father's reply he carried on his way running by saying, "If you have any questions, ask the nurse."
据说，他曾经中了毒，但吃了一种开白花的常绿植物的叶子后得救了。
It is said that he was once poisoned but was saved by eating some leaves of an evergreen plant with white flowers.
有一天，他吃了一种不知名的植物后中毒了，但因吃了一种常绿植物的叶子而得救。
One day, he was poisoned by an unknown plant but was saved by eating leaves of an evergreen plant.
你一旦得救，神便定意为他的目标来使用你。
他说，整个以色列都要得救。
9他既得以完全，就为凡顺从他的人成了永远得救的根源。
And, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him.
彼得挥舞着通往天堂极乐的钥匙，他可以任意打开关闭，凡人可借此得救的大门，正如他可以任意操控通往教会的大门一样。
Peter wields the keys of the kingdom of heaven and can open and shut the doors of personal salvation, just as he can open and shut the doors of the church.
他是这起交通事故的唯一幸存者，得救了却又没救了：年轻男子的眼睛睁着，但大脑似乎已经停止了工作。
He emerged from the car accident alive but alone, there and not there: a young man whose eyes opened yet whose brain seemed shut down.
但义人得救，是由于耶和华。他在患难时作他们的营寨。
The salvation of the righteous comes from the Lord; he is their stronghold in time of trouble.
如果抓紧，他可以脱离灾难，又回到阳光下，他可以使苦水从衣服和头发里流干净，他就得救了，他就能活了。
If he clung to it, he should emerge from disaster, he should ascend again into the sunlight, he should let the bitter water drip from his garments and his hair, he was saved, he should live.
一看见这只戒指，他明白了：这是爸爸和妈妈的戒指啊。他说：“上帝保佑我们，如果我们的小妹妹来了，我们可就得救了！”
Then he looked at it and recognized it as a ring belonging to his father and mother, and said: "My God grant that our little sister is here; if she were, we should be freed from the spell."
我们得救是在乎盼望。只是所见的盼望不是盼望。谁还盼望他所见的呢？(有古卷作人所看见的何必再盼望呢)？
For in this hope we were saved. But hope that is seen is no hope at all. Who hopes for what he already has?
门徒就分外希奇，对他说：“这样，谁能得救呢？”
26the disciples were even more amazed, and said to each other, "Who then can be saved?"
你可以学习保罗的心态，他说：“我没有想到为自己好，只想到什么对大家好，为要使他们得救。”
You can learn how to do this by adopting the mind - set of Paul, who said, "I don't think about what would be good for me but about what would be."
你可以学习保罗的心态，他说：“我没有想到为自己好，只想到什么对大家好，为要使他们得救。”
You can learn how to do this by adopting the mind - set of Paul, who said, "I don't think about what would be good for me but about what would be."
应用推荐