据汤姆说,威廉丢了工作不是因为他经常生病和上班经常迟到,而是因为他在上个月的账目中犯了一个大错误,老板对他很生气。
According to Tom, William lost his job not because he was always sick and usually went to work late, but because he made a big error in last month's accounting and the boss was angry with him.
“他从不付我钱,但他很享受他的饭菜,因为我的厨房做的菜很好吃!”他生气地说。
"He never pays me, but he enjoys his meals because of the delicious cooking in my kitchen!" he said angrily.
拉什•利博经常激怒我,不是因为他说的内容,而是因为他很自由的去说一些事实,而且用一些有意惹人生气的话而不是启迪的话。
Rush Limbaugh frequently infuriates me—not because of what he believes, but because he takes such enormous liberties with the truth and uses language that seems designed to inflame, not enlighten.
“例如,如果你的工作上司很生气,你可能会误认为他或她只是在开玩笑,”麦卡宾说。
"For example, if your work supervisor is angry, you may mistakenly believe that he or she is just kidding," McCubbin said.
美国人很生气,“你告诉我你不愿卖这只狗的,”他大声说。
The American was very angry. "you told me you wouldn't sell that dog," he cried.
两个人都寻求家长的指导。林说:“我父母很生气。”李说父母告诉他“去适应”。
Both students sought their families' guidance. "My parents were angry, " Lin said. Li's parents told him to "just go with it, " he said.
他说我是个胆小的懦夫,这种侮辱让我很生气。
He called me a lily - livered coward, and I umbrage at the insult.
“我并不生气,反而很感激,耐莉,”他说,“因为你提醒了我关于我所愿望的埋葬方式。”
I'm rather obliged than angry, Nelly, 'he said,' for you remind me of the manner that I desire to be buried in.
一开始我很生气,后来才知道,他说的是我的属相。
I got angry at first, but then I realized he was talking about my Chinese Zodiac symbol.
摩尔对BBC谢菲尔德电台说他很生气,因为球队给21岁的兰道尔订了比赛前一晚的酒店房间,但是兰道尔没有使用。
Moore told BBC Radio Sheffield that he was is furious because the Millers had booked Randall, 21, into a hotel the night before that he did not use.
也就是说,因为他很生气,做了一些愚蠢的事情,使情况更加糟糕。
That is, he makes a situation worse for himself by doing something foolish because he is angry.
法布里加斯看起来对比赛中迪尼尔森的表现很生气,他说:“当你是一个职业球员时,在这种情况下,你不应该给自己搞到这样的点球。
Fabregas, who appeared to be angered by Denilson during the game, said: "At this stage when you are a professional footballer you cannot risk these types of penalties."
于是他很生气,说:“你的意思是不是说,如果我刚才检查转向柱下面,修好了你的车,你也不会付我钱?”
And then he became very angry and he said, "Do you mean to say that if I had fixed your car while I was working under the steering column that you wouldn't have paid me?"
有一天,当布莱克先生回家在晚上,他无法找到他的鱼和布莱克太太说他们的猫偷吃的鱼布莱克先生很生气。
One day, when Mr Black comes home in the evening, he cannot find his fish. And Mrs Black says their cat has eaten the fish. Mr Black is very angry.
这让你很生气,不让你插一句话,他说的越多,就让你越有压力。
It is an irate caller who does not let you get a word in edgewise, and the more the person talks, the more stressed you get.
奥尼尔在得知温格的言论后非常的生气,他说:“如果那是他今晚看到的,那么这显然是一个很荒谬的言论。”
O'Neill was clearly upset when told of Wenger's remarks and said: "If that is what he saw tonight, well that is a ridiculous statement."
奥尼尔在得知温格的言论后非常的生气,他说:“如果那是他今晚看到的,那么这显然是一个很荒谬的言论。”
O'Neill was clearly upset when told of Wenger's remarks and said: "If that is what he saw tonight, well that is a ridiculous statement."
应用推荐