从老师尖刻的话语中可以判断，他对这次考试的结果一点也不满意。
Judging from the teacher's sharp words, it's apparent that he is not in the least satisfied with the results of the test.
从老师脸上困惑的表情我们看出，他没有预料到我们会向他提出这样令人困惑的问题。
From the teacher's confused look, we could see that he hadn't expected that we could raise such a confusing question to him.
当有人从老师或父母那里感到压力时，你的微笑就像冲破云层的太阳。
When someone feels stressed from his or her teachers or parents, your smile is like the sun breaking through the clouds.
我看到我的父母从老师办公室出来，这让我感到很焦虑。
I spotted my parents coming out of the teachers' office, which made me very anxious.
我从老师那儿借来了这本字典。
我也从老师和同学中学到了很多。
我从老师身上学到很多东西，我的同学给了我很大的帮助。
I have learned many things from my teachers and received assistance from my schoolmates.
我们从老师身上学到的东西将伴随我们一生，给我们指引。
What we learn from our teachers remains with us throughout our life giving us direction.
第一次，无法把眼睛从老师身上移开，然而，他还是不及格。
First time in his young life, he couldn't take his eyes off his teacher; yet, still he.
我想，我已经从老师那儿学得了净化自己之道，已经提升了自己。
I think that I have learnt from our teacher how to purify and improve myself.
外国游客告诉我的事情，跟我从老师和书本上学到的东西不一样。
What foreign visitors told us was different from what I learned from my teachers and books.
我承认，我喜欢以我的名字命名一个新的学校；我从老师们那儿获益是最多的。
I confess that I liked having my name on a new school; no one owed more to his teachers than I did.
每个词都有一个确切的意义。我们是从老师和语法那里学这些意义的。
A. It is widely believed that every word has a correct meaning, that we learn these meanings mainly from teachers and grammarians.
近几年来的教学改革，从老师教的方面想得多，而从学生学的方面想得少。
The teaching reform in the past years has concerned more on the part of teachers' teaching than on the part of students' learning.
2月10日，希腊上上下下从老师到垃圾收集员的所有公共部门工作者离开了他们的岗位。
UP AND down Greece, public-sector workers, from teachers to rubbish-collectors, left their jobs on February 10th.
当我在学校的时候，我可以从老师和同学们身上学到很多知识，也和同学们交朋友。
When I am in school, I can learn a lot from my teachers and my classmates, and I make friends with my classmates.
他们从老师和外界专家那里学习，例如NancyGale，她拥有一家制作手提袋的环保型企业。
They learn from teachers and outside experts like Nancy Gale. She owns an environmentally friendly business that makes handbags.
重要的不是我们从老师那里学到什么，反之，他们仅仅关心如何付出最小的努力来通过考试。
What matters is not what they will learn from professors; instead, they only show interest in how they can pass final exams with minimum efforts.
孩子们在学校不仅要从书本上、从老师嘴里汲取知识，更要学会学习，掌握适合自己的学习方法。
Our children are to find out the best way to learn for themselves other than to obtain the knowledge on books.
家长在想，为什么孩子们有那么多的家庭作业呢，也不知道该如何帮助孩子，似乎从老师那里也得不到什么帮助。
Parents wonder why their kids have so much work to do at home, aren’t sure how to help or even if they should, and feel as though they get little support from teachers.
午餐后，分数计算，从老师中聚集每个团队在过程中的利弊。集合和准备阐述的资料和关于比赛期间的差错和正确行为。
After lunch, they calculate the points, gather pros and cons of each team from teachers, consolidate and prepare a briefing notes on mistakes and right actions made during the game.
从老师手中接过预录取通知书的时候，我就模糊地意识到，过早离开学校，就丢失了那些在校服里被时间缓缓定格的记忆。
Teachers, who took over from the pre-admission notice of the time, I vaguely aware of leaving school prematurely, on those who lost time in school uniforms slowly being fixed memory.
给父母们：要让孩子们从他们的父亲和母亲身上学习怎样彼此相爱是非常重要的—不是从学校，不是从老师那儿，而是从你们那里。
To parents: It is very important that children learn from their fathers and mothers how to love one another - not in the school, not from the teacher, but from you.
莉莎特答道，一从老师的怀抱中挣脱出来，她就跑到了楼上祖父的房间，把苹果递给他，说道，“这就是医生说的能治好你的苹果！”
And as soon as she got untangled from the hug, she ran up the stairs to Grandfather's room and handed him the apple, saying, "Here is what the doctor said would cure you!"
我的孩子们所继承的是他们认为重要的东西——从我这里，从他们的妈妈那里，从他们的生父那里，从继母那里，从老师那里，从朋友那里。
My stepchildren will perpetuate whatever they think is important - things from me, their mother, their father, their stepmother, their teachers, their friends.
我的孩子们所继承的是他们认为重要的东西——从我这里，从他们的妈妈那里，从他们的生父那里，从继母那里，从老师那里，从朋友那里。
My stepchildren will perpetuate whatever they think is important - things from me, their mother, their father, their stepmother, their teachers, their friends.
应用推荐