若说他的性格是对他从未了解的出格父亲的反叛,也流于简单。
It would also be simplistic to suggest that his temperament is somehow a reaction to the excesses of a father he never really knew.
科学尝试用知识消灭无知,使人们了解更多从未了解过的东西。
Science is an attempt to replace ignorance with knowledge by bringing the more knowable but less known closer to our range of experience.
他们猜着,也许她的妈妈从未给她过多的爱,她的爸爸也从未了解关心过她。
They're saying, "Mamma never loved her much" And, "Daddy never keeps in touch.
但是,出于自动化、降低用户使用计算机的难度或其他原因,用户已忘记或从未了解CLI的细节。
But for reasons of automation, making computing easier for users, or something else, users have either forgotten or never learned the ins and outs of the CLI.
我知道没有人可以拥有你,但作为你未来人生旅途的护卫者,我所希望的是,带你了解你从未了解的世界。
I know that no man will ever own you. But to be your defender on the road you travel, to show you the world as you've never seen it, for that I hold my hopes.
解析极限编程(Extreme ProgrammingExplained)(Kent Back)是一本不错的极限编程(XP)入门书,它能够让你即使在从未了解过任何敏捷方法的情况下,也能够很好地进行阅读。
Extreme Programming Explained (Kent Beck) is a good intro to XP, and even if you don't subscribe to the everything-agile approach, it makes a good read.
解析极限编程(Extreme ProgrammingExplained)(Kent Back)是一本不错的极限编程(XP)入门书,它能够让你即使在从未了解过任何敏捷方法的情况下,也能够很好地进行阅读。
Extreme Programming Explained (Kent Beck) is a good intro to XP, and even if you don't subscribe to the everything-agile approach, it makes a good read.
应用推荐