在描述这个金字塔时，他列出了五个因素。
五个因素可以进一步概括成社会健康和心理健康两个维度。
These five factors could be generalized into two higher-level dimensions named social health and psychological health.
分析这五个因素对再生混凝土工作性能和力学性能的影响。
And analyses that the five factors have an effect on the workability and mechanical properties of recycled coarse aggregate high strength concrete.
在坠机事故中，掌控著机组人员与乘客生死的机会有五个因素。
There are five factors that control the chances of crew and passenger survival during a crash.
基于对热点的认识，概述了影响热点的五个因素及其控制方案。
Based upon understanding on the hot spot, the five factors influencing the hot spot and the solutions for controlling it were summarized.
砂轮的主要特征包括磨料、粒度、硬度、组织个结合剂五个因素。
The main characteristics of abrasive wheels include five factors, namely abrasive material, grain size, hardness, structure and bond type.
你的债信比，或者说你应付账款的总额，是决定你信贷可靠性的五个因素之一。
Your debt to credit ratio, or the amount you owe on accounts, is one of the five elements used to determine your credit worthiness.
此外，这五个因素将帮助您了解如何提高您的信用额度，以获得资金。
Moreover, these five factors will help you understand how to improve your credit in order to obtain finance.
以下为每种职业最重要的五个因素，括号中的数字表示各组样本规模。
Listed below are the five most important factors for each occupation. The Numbers in parentheses indicate the sample size for each group.
通过因素分析得到了五个因素：生理异常、行为过度、抑郁、敏感恐惧、轻信。
By factor analysis, we get five factors: physical abnormality, behavioral excess, depression, sensitivity and phobia, and credulity.
通过因素分析得到了五个因素：抱怨幻想、积极行动、独自承受、等待、转移。
By factor analysis, we obtain five factors: complain and fancy, positive action, endure for oneself, wait, and transfer.
目的评估年龄、性别、病程、手术侧别和范围五个因素对半月板切除术预后的影响。
Objective to evaluate the effects of five factors including age, gender, disease course, extent and location of meniscectomy to the prognosis after arthroscopic meniscectomy.
用她的话说，它可归结为五个因素；外表，个性，进取心，行政管理能力和可发展性。
In her words, it boiled down to five factors: appearance, personality, aggressiveness, executive stature, and promotability.
文章第二部分浅析浅析了造成青绿山水画式微的五个因素，其一是中国哲学思想的影响；
The second part of the article analyses the five factors which makes the blue and green landscape paintings become weak: firstly, the effects of the Chinese philosophy;
包括主要新闻媒体网站在内的Akamai全球网络客户端的网络通信在五个因素的刺激下急剧上升。
Web traffic for Akamai's global network of clients, including major news media sites, surged by a factor of five.
结果发现，产品、价格、渠道、促销、公共关系等五个因素，促进了95上海球市的繁荣。
They find that the sports products, price, marketing, sales and public relations are the factors which promote the prosperity of the 1995 Shanghai football market.
大学生自杀风险评估问卷由五个因素构成：自杀意念、自杀准备、绝望感、自杀认同和生命认同。
The college students' suicidal risk assessment scale is composed of five dimensions: suicide ideation, suicide preparation, despair, suicide recognition, life recognition.
第五部分，针对“测土、配方、配肥、供应、施肥指导”五个因素存在的问题，提出相应的解决办法。
The fifth part, aims at "soil test, make formulas, produce formula fertilizers, supply and services" and propose the corresponding solution.
对于第三个问题，实验结果表明有五个因素与学生感知成败的归因有关：环境、能力、文章难度、努力以及任务取向。
For the third question, the results of the factor analysis indicated the presence of five factors: environment, ability, text difficulty, effort, and task orientation.
采用正交实验设计研究了反应温度、升温速率、二乙烯基苯的质量分数、裂解温度和保温时间五个因素对聚碳硅烷产率的影响。
Based on orthogonal design, the effects of reaction temperature, heating speed, weight percent of DVB, pyrolysis temperature and heat retaining time on the yield of PCS were discussed.
结果发现，年龄、性别、抗胆碱能药物、用药总时间和目前用药量等五个因素在0.05或0.01水平上对TES的存在有显著意义上的作用。
It was found suggest that age, gender, anticholinergic drugs, treatment duration and current dosage as the risk factors have significant effects on the existence of TES at 0.05 or 0.01 level.
第三个因素是大量的移民工人流入——自2004年五月，仅欧盟新成员国大约600,000移民进入(尽管同时其中一些工人将返回国家)。
The third factor has been an enormous influx of immigrant workers-around 600,000 from new members of the European Union alone since May 2004 (though some will have left again).
仅有15%的国家有涉及五个主要危险因素的综合性法律：超速驾驶、酒后驾车以及摩托车头盔、安全带和儿童约束装置的使用。
Only 15% of countries have comprehensive laws relating to five key risk factors: speeding, drinking and driving, and the use of motorcycle helmets, seat-belts and child restraints.
周五，在华盛顿州，塔科马港口决定不再建造一个已申请的煤炭装运工厂，原因是”商业和社会等综合因素。
In Washington State, the Port of Tacoma said Friday that it would not host a proposed coal loading plant, citing “a multitude of business and community factors.
RichardLayard说在决定快乐的五个关键因素中有两个是家庭关系和社区关系。Richard Layard时《幸福，新科学中的教训》一文的作者。
Two of the top five factors in determining happiness are family relationships and community, says Richard Layard, author of happiness: Lessons From a New Science.
报告称，2009年到2015年底，由于受危机相关因素影响，估计五岁以下儿童中可能会出现120万个新增死亡病例。
According to the report, for the period from 2009 to the end of 2015, an estimated 1.2 million additional deaths may occur among children under five due to crisis-related causes.
根据多年实际的心理研究，本测试得出了五个在决定你是否和另一位能碰出火花的问题上的关键因素。
Based on decades of empirical research in psychology, the POFCT captures the five key ingredients that can determine whether or not two people have the "right" chemistry.
根据多年实际的心理研究，本测试得出了五个在决定你是否和另一位能碰出火花的问题上的关键因素。
Based on decades of empirical research in psychology, the POFCT captures the five key ingredients that can determine whether or not two people have the "right" chemistry.
应用推荐