我们一定不能在桌上放花,苏珊,因为那可能会引起她的哮喘,辣椒会让她打喷嚏,所以我们最好也不要放。
We mustn't have flowers on the table, Susan, because I understand they give her asthma. And pepper makes her sneeze, so we'd better not have it.
它很令人费解,为何他们的辣椒需要包括一个防结块的物质,如二氧化硅(也称为砂,或玻璃粉末)。
It's puzzling to try to understand why their chili would need to include an anti-caking agent such as silicon dioxide (also known as sand, or glass powder).
此外,还有流质减肥法,也被称为柠檬水减肥法:水里混合枫树汁、柠檬汁和辣椒。
Then there's the master cleanse, otherwise known as the lemonade diet: water mixed with maple syrup, lemon juice and cayenne pepper.
“她的指甲被钳子拔掉了,她的下颌牙也全部被拔掉了——她现在不得不戴着假牙——她的鼻子也被灌过辣椒水,”翻译说。
"She had her nails prised off with pliers, all her lower teeth were pulled out - she now has to wear false teeth - water with hot chillis was put up her nose," the interpreter said.
第二步:和肉一起,将辣椒、洋葱、鳄梨沙拉酱、酸奶油和莎莎辣调味汁也放入温热的薄面饼中。
Step 2: Along with the meat, throw side servings of capsicum, onion, guacamole, sour cream and salsa into a warm, flour tortilla.
但是,我必须声明一点,我对辣椒的痴迷是有节制的,我也不会去买那些绘着烈焰红唇标着“痛苦即享受”字眼的怪异T恤。
I have to say that I drew the line at getting a capsaicin molecule tattoo. And I did not buy the T-shirt with the flaming red mouth and the legend “Pain Is Good.”
我敢说青岛地区谁的辣椒酱也没我包装的高档,那个多功能玻璃储物罐可是相当漂亮。
dared to say that no chili patse was more beautiful than mine in packaging in Qingdao area.my glass storage jar was quite beautiful,and I was bullish on this was different from others in fact.so
我们把球花甘蓝和干贝辣椒放到一起,在我们看来,完全是意大利南部的风格,同时也属于唐人街,属于小意大利。
We do broccoli rabe with dried scallops and chilies and in our mind that's totally Southern Italy at the same that it's Chinatown and it's Little Italy.
这些臭虫对她的西红柿和辣椒也不放过。
人体研究也能确定是否辣椒碱能如传说的那样引起听觉损耗。
Human studies could also confirm whether the habanero, as legend has it, can cause hearing loss.
也许我们从吃辣椒中获取痛苦体验的同时,也清醒的意识到这种刺激对我们自身不会有真正的危险。
Perhaps we seek out the painful experience of snacking on chillies while consciously maintaining awareness that there is no real danger to ourselves.
他还说,并不是只有吃辛辣食物才能获得辣椒的营养素,因为甜椒里也含有类似的成分。
He added that eating hot, spicy food may not be necessary to gain the benefits of chillis because similar compounds are present in sweet peppers.
给每个有耐心的消费者一个忠告:如果你现在超级想吃奶酪和通心粉,就算加了辣椒酱也可以狼吞虎咽,那么最好小心了,这样的食物组合可能会导致患病住院。
Here's a tip for all you potential consumers: if you want macaroni and cheese so badly that you're willing to eat it in a push pop, you have an illness and need to reach out to a professional.
但是,同一品种的辣椒,其辣度也会有差别,这取决于该辣椒产地的气候和土质。
But heat levels may also differ within the same variety, depending on climate and soil conditions where the chiles were grown.
辣椒也被用来作为抗炎药和抗氧化剂。
Cayenne is thought to act as an anti-inflammatory and antioxidant.
广西是在广东西边的一个省,也同样拥有强调清淡和非辣椒酱的美食。
Guangxi is the province to the west of Guangdong, a.k.a. Canton, and has cuisine that also emphasizes light, non-spicy sauces.
辣椒的口味千差万别,形状各有千秋,颜色多彩缤纷,当然——名称也五花八门。
Chiles come in a variety of flavors, shapes and colors — and names.
辣椒中含有辣椒素,这是一种可以提高静息时热量燃烧的化学物质,也能减少饥饿感和食物摄入量。
Hot peppers contain the active ingredient capsaicin, a chemical that can enhance calorie burning at rest as well as reduce hunger and food intake.
华威大学的专家经测验后,官方声明Naga Viper是世界上最辣的辣椒,同时Naga Viper也荣登世界吉尼斯记录。
Experts at Warwick University carried out tests on the chilli and officially declared it the world's hottest chilli in the Guinness Book of world Records.
阿里补充说,这道菜里放了强劲的多塞特·纳加辣椒和Jolokia,也叫印度鬼椒,它们都被认为是世界上最辣的咖喱品种。
The dish contains the potent Dorset naga and the Jolokia, or ghost naga, both reputed to be among the hottest varieties chillis in the world, Ali added.
所以,他朝流浪狗发射出了自个的兵器—辣椒素,也即是那种将辣椒变得辣辣的东西。
So, he strays toward launching out a weapon of self - capsaicin, that is the kind of spicy chili become something.
这道三明治里面点缀着一些甜味的烤辣椒,这和MannaOne面包房卖的叉烧包里面的甜味洋葱糊有几分相像,这家面包房位于凯瑟琳街,是他们最喜欢的中式面食店。同时,他们也在三明治中融入了对猪肉炒辣椒的模仿,猪肉炒辣椒是圣吉纳罗节上人们常吃的一道菜。
A garnish of sweet roasted peppers echoes the sweet, mushy Onions in the char siu bao from Manna One bakery on Catherine Street, his favorite Chinese bakery, and they also turned it into a.
你永远也不会成为印度人,无论你生吃多少绿辣椒也不会改变这个事实。
You cannot become a Hindu, and no amount of eating raw green chilies will change that.
这些东西是我生活的必须品。我吃辣椒和喝浓茶长大的。我也爱和咖啡。
They are my life. I was raised on hot chilly peppers and strong tea. Coffee is my favorite, too.
母亲在院子里种了蕃茄,也种了辣椒,这些生长中的植物散发出强烈的气味,很难闻,使他受不了。
His mother had planted tomatoes, and peppers, and the smell of the growing plants was thick and acrid and very melancholy to him.
撒上香菜、芝麻、也可加入辣椒。
公社也种庄稼,诸如小麦,玉米,马铃薯,大豆,萨格菜,花椰菜,白萝卜,胡萝卜,脉菜,辣椒,洋葱,生姜,大蒜。
The commune produces crops such as wheat, maize, potatoes, soybean, "saag, " cauliflower, radish, carrot, pulses, chillies, onion, ginger, and garlic.
公社也种庄稼,诸如小麦,玉米,马铃薯,大豆,萨格菜,花椰菜,白萝卜,胡萝卜,脉菜,辣椒,洋葱,生姜,大蒜。
The commune produces crops such as wheat, maize, potatoes, soybean, "saag, " cauliflower, radish, carrot, pulses, chillies, onion, ginger, and garlic.
应用推荐