含有九个子标记。
田锅获得吉尼斯世界纪录的认证后,日本便同时拥有了全世界寿命最长的男性和女性,目前全世界寿命最长的女性是114岁的皆川米子,她也住在九州岛。
With the recognition, Japan boasts having both the world's oldest man and the oldest woman — Yone Minagawa, 114, who also lives in Kyushu.
由于白菜价格一下子成为蔬菜中的法拉利,因此与去年同期数据相比,八月至九月的通货膨胀率从2.6%一下升至3.6%。
Year-on-year inflation jumped from 2.6% to 3.6% between August and September, pushed up by cabbage's new status as the Ferrari of vegetables.
户粟郁子(IvaToguri D \ ' Aquino)身份错认的受害者,于九月二十六日逝世,无疾而终,享年九十。
Iva Toguri, a victim of mistaken identity, died on September 26th, aged 90.
哦,他在昨天晚上九点半的时候递给了那位农民一篮子玻璃杯。
Oh, he passed a basket of glasses to the farmer at half past nine last night.
凡单钓停张的人,叫牌多是牌九、家声、番子,有时也会是2,8之类,绝无人去单骑尖张的。
Every single stopped a man fishing, call is more pai gow, family, child, sometimes is 2, 8 and so on, no people go riding pointed zhang.
本文重点论述了辽西大平房—梅勒营子盆地九佛堂组含珍稀化石的地层划分与对比。
This paper mainly describes division and correlation of unique fossil-bearing horizons of the Jiufotang Formation in DapingfangMeileyingzi Basin.
路易斯现年30岁,苔丝31岁,共育两子:十岁的加百列和九岁的诺亚。
Louis, 30, and Tessy, 31, share two sons, Gabriel, ten, and nine-year-old Noah.
切里搞得你兹,新泽西来的18岁新生蛋子和另外九个朋友头不抬眼不睁脚尖点地直接投奔住在50公里外的罗诺克的朋友家。
Chaille Godinez, an 18-year-old freshman From New Jersey was heading with nine others to a friend's house 50 kilometres away in Roanoke.
这瀑布也因九泉之下不忘救子的母亲的喊声得名为大乘瀑布。
Following the myth, the waterfall became to be called Daeseung because of the mothers voice that saved her sons life.
看来我要存一辈子才能买辆新车,我已经存了两个月的奖金了,还只是九牛一毛而已。
I've been saving my allowance for two months, but it's still only a drop in the bucket, and it'll take me forever to save enough money for a new car.
九月,十月梯子上面把果摘。
所以,不能把九年来的成绩都写到我个人的帐上,可以写我是集体的一分子。
Therefore, the accomplishments of the last nine years should not all be attributed to me, I should be considered simply a member of the collective.
迈克尔:你?每天九点到五点上班?难以置信。佩德罗竟然穿西装打领带!我还以为一辈子都见不到这么一天。
Michael:You? In a nine to five job? I can't believe it. Pedro in ajacket and tie?I never thought I'd live to see the day.
将基于子流域的TOPMODEL和TOPMODEL应用在九州流域,并进行模拟比较,发现基于子流域的TOPMODEL更能反映流域的实际情况,模拟的结果更加合理。
The sub-basins TOPMODEL and TOPMODEL are used in Jiuzhou basin, the simulated result of the sub-basin TOPMODEL is better than TOPMODEL and the simulated results are more reasonable.
如果显示的子视窗超过九个,视窗清单的尾端会显示[其他视窗…]功能表项目。
If there are more than nine child Windows displayed, a "more Windows..." menu item is displayed at the end of the window list.
锦紫苏、九重葛、银边翠、水竹草、紫罗兰、百子莲、三色堇、平民兰和醉蝶花,她们交换各种插条,跨州运送它们,为的是让它们在自己家里繁殖。
Coleus, bougainvillea, snow-on-the-mountain, wandering Jew, violets, agapanthus, Johnny-jump-ups, poor-man's-orchid, spider. They trade cuttings, smuggling them over state lines, to propagate at home.
一男子在飞机上吃饭时被噎死,其女友一直守在他身边九个小时。
A woman sat next to her boyfriend's body for nine hours after he choked to death on an in-flight meal, the Daily Mail reported.
除了窨子屋,很多都是艺术家和摄影师所迷恋的,便是洪江古城的“七冲、八街、九条巷”。
In addition to sub-cellar houses, many of them are fascinated by artists and photographers is Hongjiang city's "seven There are steep streets , eight Street and Nine roadway."
除了窨子屋,很多都是艺术家和摄影师所迷恋的,便是洪江古城的“七冲、八街、九条巷”。
In addition to sub-cellar houses, many of them are fascinated by artists and photographers is Hongjiang city's "seven There are steep streets , eight Street and Nine roadway."
应用推荐