阿司匹林中的乙酰水杨酸和柳树树干中的化学水杨素一样具有镇痛的作用。
The acetylsalicylic acid in aspirin shares the pain relief properties of the chemical salicin in willow bark.
例如,古希腊人用柳叶和柳树皮煮成的茶水来止痛。现代科学家已经了解到,这种茶里面含有水杨苷成分,就是乙酰水杨酸——阿司匹林的前身。
The ancient Greeks, for example, treated pain with a tea made by boiling willow leaves and bark, a tea modern scientists now know contains salicin, a precursor of acetylsalicylic acid-aspirin.
例如,古希腊人用柳叶和柳树皮煮成的茶水来止痛。现代科学家已经了解到,这种茶里面含有水杨苷成分,就是乙酰水杨酸——阿司匹林的前身。
The ancient Greeks, for example, treated pain with a tea made by boiling willow leaves and bark, a tea modern scientists now know contains salicin, a precursor of acetylsalicylic acid-aspirin.
应用推荐