日本具有与食品中放射性临时管制限量有关的规定。
Japan has regulations in place relating to provisional regulatory limits of radioactivity in food.
七月底该市还将实施临时管制,将街上的机动车辆减为现有的一半。
Later in July, the city will institute temporary restrictions to remove half of all motor vehicles from the streets.
比如,去年,面对不断攀升的通胀率,她对小麦出口实行临时管制政策。
When inflation rose last year, she imposed temporary controls on grain exports, for example.
1月23日,武汉宣布实施出市临时交通管制。
Jan 23: Wuhan declared temporary outbound (向外的) traffic restrictions.
最可能实行的是第三种方案:实行临时价格管制,其它什么也不做,然后寄希望于通胀压力迅速缓解。
The third option, and the one most likely to be pursued, is to do nothing apart from slapping on some temporary price controls, and hope that inflation pressures will soon ease.
能量立方能帮助发送能量到本地电力栅格,以避免遭受因临时电量需求超过供给而导致的“警戒灯火管制”。
Power Cubes could help deliver power to local electricity grids that might otherwise suffer "brownouts" as a consequence of demand temporarily exceeding supply.
例如,当他公布国家自主就业计划时,同时也表示将放松对小企业的管制,令其雇佣临时工人更为容易。
When he announced his new state-subsidised jobs programme, for example, he also said that he would loosen the rules to make it easier for small firms to employ temporary workers.
这次空运,不仅仅是历史上唯一一次空中运输大量煤炭,还给航空交通管制和货运管理带来了飞跃,甚至还用电报机临时搭建起了简单粗糙,但行之有效的电子数据交换系统。
The airlift was not just the only time in history when large quantities of coal have been delivered by air. It also brought leaps in air-traffic control and cargo handling.
在规定时限内,未经飞行管制部门许可的航空器,不得飞入空中限制区或者临时空中限制区。
Within the specified time limits, no aircraft may enter restricted areas or temporary restricted areas without permission from the flight control department.
还有四种其它类型交通标志:管制标志,警示标志,临时标志,方向标志。
There are four other kinds of signs: regulatory, warning, temporary conditions and information and direction.
因涉及道路临时交通管制,组委会建议参赛者或参赛者亲属、朋友等选择乘坐公共交通抵达起终点区域。
All participants, their relatives and friends are suggested to arrive at the start or finish line by bus, to avoid temporary control on traffic.
与此同时,江油境内的三座河大桥,由于河水暴涨,交警不得不在桥上实施临时交通管制。
At the same time, the territory of Jiangyou Three river bridge, because the river surged, the traffic police have to implement temporary traffic control on the bridge.
此外,山西境内还采取了一些临时交通管制,所有公交车站在全线停运的所有客车。 提醒:旅行要注意安全。
In addition, the territory of Shanxi has also taken a number of temporary traffic control, all bus stations in the whole line of all passenger cars outage.
此外,山西境内还采取了一些临时交通管制,所有公交车站在全线停运的所有客车。 提醒:旅行要注意安全。
In addition, the territory of Shanxi has also taken a number of temporary traffic control, all bus stations in the whole line of all passenger cars outage.
应用推荐