中等收入者在失业人群中的主导地位日益增强,加上社会福利保障的改善无疑缓解了失业带来的后果。
The growing dominance of secondary earners among the unemployed and improved social welfare protection have unquestionably relieved the consequences of joblessness.
扩大中等收入者所占比重。
The proportion of middle-income earners in the whole population increased.
中等收入者从1999年到2009年一直在减少。
努力增加低收入劳动者收入,扩大中等收入者比重。
Efforts shall be made to increase the income of low-income earners, and enlarge the ranks of middle-income earners.
埃德·米利班将会认为,“工资停滞不涨”已给中等收入者带来影响。
Ed Miliband: 'Wage stagnation' has affected middle income earners, he will argue.
新政策为中等收入者提供购买保险的补贴,但是这必须要通过新国家交易。
The new law offers some subsidies for middle-class people buying insurance through new state exchanges.
扩大中等收入者比重的关键在于提高低收入者收入水平 ,调低高收入者收入 ;
The key to raising the proportion of the middle-income group lies in increasing the income of the low-income group and regulating the excessively high income.
法国和德国有一些最昂贵的税制。那些中等收入者挣回家的钱刚刚超过他们劳务费用的一半。
France and Germany have some of the most costly tax regimes-with people who earn the average wage taking home just over 50% of their total Labour cost.
自1978年以来,随着经济与社会的转型,使我国中等收入者的比重不断扩大,其发展势头极其迅猛。
Since 1978, with the development of economy and the social transition, the proportion of the medium-income people has been on the steady rise with a strong potential of further development.
超过三分之一的中等收入者说他们只会选择去他们认为“有名气”的超市购物,其中圣百利和维特·罗斯超市最受欢迎。
More than a third of middle earners said they would only shop in a supermarket they deemed to be 'socially reputable', with Sainsbury's and Waitrose topping the popularity poll.
超过三分之一的中等收入者说他们只会选择去他们认为“有名气”的超市购物,其中圣百利和维特·罗斯超市最受欢迎。
More than a third of middle earners said they would only shop in a supermarket they deemed to be socially reputable, with Sainsburys and Waitrose topping the popularity poll.
大部份居住在小镇或郊外的信徒都有工作而且是中等的收入者。
Most of the believers who dwells in towns and outskirt of city are working people and are average income earners.
大部份居住在小镇或郊外的信徒都有工作而且是中等的收入者。
Most of the believers who dwells in towns and outskirt of city are working people and are average income earners.
应用推荐