这两个地方都有大片肥沃的农田，不缺耕地。
Both places had vast areas of fertile farmland, no shortage of agricultural land.
印度是世界上我即刻就想去的一个地方。
India is one part of the world I would go to at the drop of a hat.
这片岛屿是游艇驾驶者夏天最爱去的一个地方。
杰克从不想在一个地方久留，所以他们总在辗转奔波。
Jack never wanted to stay in one place for very long, so they were always on the move.
作为一名摄影师，他发现这两个地方都有点儿令人失望。
As a photographer, he'd found both locations just a trifle disappointing.
它把沙子从一个地方移到另一个地方。
大象、骆驼和其他动物把人和东西从一个地方运到另一个地方。
Elephants, camels, and other animals carry people and things from place to place.
地图是一个地方的图画。
他开始寻找一个地方来照顾它。
它们都是以加州的一个地方命名的。
为了让牛有更多的草吃，牧民和学生们不得不从一个地方搬到另一个地方。
The herdsmen and the students have to move from one area to another so that the cows have more grass to eat.
保持“摄像机” 稳定在同一个地方。
它们喜欢每年都回到同一个地方筑巢。
这会防止你在上课的头几天里迷路，并使你熟悉从一个地方到另一个地方需要多长时间。
This will prevent you from getting lost in the first few days of classes, and familiarize you with how long it takes to get from place to place.
有时动物会捡起水果并把它扔到另一个地方。
Sometimes animals will pick up the fruit and drop it in another area.
在这种情况下，你没有足够的时间两个地方都去。
In this case, you don't have enough time to go to both places.
如果你能找到一个地方买食物或饮料，你会很幸运。
You would be very lucky if you could find a place to buy food or drinks.
我们的女儿基蒂刚开始上学，所以得有个地方让她写作业。
Our daughter Kitty had just started school, so she needed a place to do her homework.
在我心中有一个地方，那里来日所有国家都会和平共处。
There is a place in my heart where all nations will live peacefully some day.
蝉在阳光下找到一个地方来晾干它的新壳和翅膀。
The cicada finds a place in the sun to dry its new shell and wings.
准备这样一个地方可以确保他们享受生活并且不再想离开。
Preparing such a place can make sure that they will enjoy and never want to leave.
金姆建议选择一个地方，并一直在那里工作。
Kim suggests picking one space and always doing your work there.
你永远不知道角色去往的下一个地方会是哪里。
You never knew where the characters were going to end up next.
他们若是推测有误，就会拿探测器去另一个地方试试。
If they do not guess correctly, they pick up their probe and try another place.
他们儿童节那天去了不同的地方（每个学生只去了一个地方）。
They went to different places on Children's Day (each student only went to one place).
如果一个地方的草更绿，动物会更喜欢吃这里的草。
If the grass in one place is greener than the rest, animals prefer to eat that grass.
在在线地图的帮助下，人们很容易找到世界上任何一个地方。
It is quite easy for people to find any place in the world with the help of online maps.
她还考虑了其他的名字，比如“游吟诗人”或“塔里耶森”，指的是古代的歌手和说书人，他们从一个地方旅行到另一个地方，分享他们的歌曲和故事。
She considered other names, such as Troubadour or Taliesin, the singers and storytellers of old who traveled from one place to another to share their songs and stories.
七年以来，一只鸟一直来同一个地方筑巢。
For seven years a bird had come and built her nest in the same place.
他让人们去爬山、去过个周末、或者在地图上随心选择一个地方去游玩。
He asked them to do things like climb a hill, go away for a weekend, or choose a random place on a map and go there.
应用推荐