不要纠结于不重要的事物。
不要纠结于最终的目标，比如你计划好的减掉15磅。
And don't obsess over the end goal, such as your proposed 15-pound weight loss.
不要让自我意识支配了你，也不要纠结于是否能得到别人的认可。
Don't let ego hold sway and distract you with whether or not we are getting credit and validation.
不要纠结于你无法做某件事，没有时间做，或不具备专业知识这类事实。
Don't dwell on the fact that you can't do something or don't have the time or expertise.
如果你想坚强，就不要纠结于负面的想法和感受。要积极乐观地考虑问题。
If you want to be mentally strong, stop stewing on negative thoughts and feelings. Think positive.
放松你自己，不要纠结于定要知道结果，你要相信你自己可以一步步慢慢找到答案。
Release yourself from your need to know, and trust that you'll find the answers as you go along.
保护自己不再失了个性，就不要纠结于自己应该成为什么，而是确认自己不是什么。
In order to protect your identity from being stolen, stop chasing some idea of what you think you should be, but.
所以，如果你面临这样的情况，我能给你的最好建议是：不要纠结于自己没有得到升职的原因。
So here's the best piece of advice I can give if you find yourself in this position: Don't dwell on the reasons why.
人无完人，因此不要纠结于她的怪癖~她经常迟到或者她有一点消极——以减少挫折和斗争。
No one is perfect, so work around her quirks — she's chronically late, or she's a bit negative — to cut down on frustration and fights.
希望现在的我能时刻记得要无所畏惧地生活，不要纠结于后果或让过去的不快经历影响我的决定。
I wish my older self could remember more often to live without fears, without over thinking about consequences or let negative past events dictate my decisions.
因为感情绝不是合适就能在一起，而是越能有新鲜感，就越想要在一起。所以，不要纠结于合适不合适。
Because the feeling is not right can be together, but the more you can have the fresh feeling, the more you want to be together... So don't tangle with inappropriate.
或许这才是所有一切里最重要的部分：不要纠结在自己不曾拥有的东西，不要苦苦思索什么让你如此低落和悲伤....想一想你热爱什么。
Perhaps the most important tip of all: instead of focusing on what you don’t have, and thinking about what makes you sad and depressed … focus on what you love.
不要过于纠结于这些数学问题了，在计算机领域，你会很讨厌那些，在这上面钻牛角尖的人，但是对于那些，像循环这样的逻辑结构又是很有用的。
Okay, not to dwell too much on math because you can very quickly bore someone in computer science by dwelling too much on math but it's useful even for logical constructs as we'll see with loops.
清除您的日程表，不要留下太多没有完成的事情，以免造成心中纠结不安。
Try to clear your daily calendar and not leave too many things unfinished, as these things tend to clutter the mind.
福特短暂地纠结了会儿，到底要不要说出他没有其他支付方式的事实，不过还是在一瞬间决定死扛到底。
Ford wondered briefly whether to raise the fact that he didn't have any other means of payment on him, but decided for the moment to soldier on.
现代派的真经是破除左导航、右导航的纠结，让用户尽可能专注在页面内容上，而不要被分心！
The modern mantra is to do away with left-nav and right-nav and keep the user as occupied as possible on page content rather than distractions!
不要老纠结于吃饭的选择太少，想想如果不出去吃一年的午饭，你可以省下多少钱吧。
Don’t concentrate on your lack of options; concentrate on the thousands of dollars you’ll save by not having to eat out for a whole year.
常在已经感觉到急需棉衣或泳装之后，仍纠结于到底要不要购买。
You often scramble to buy an item like a winter coat or bathing suit after the point at which you need it.
不要过于纠结已经听过的内容，把重点放在即将来临的内容上，已经播放的内容不会在考场上为你播放第二遍，集中精力在接下来的内容上才是王道。
Don't be too tangled have heard the contents, focus on the upcoming content, the content has not played in the examination room for you to play second times, concentrating on the next content is king.
但是，9月27日，几个不好的行星会扰乱星象，所以不要忘记自己的极限，对健身目标过于纠结。
Still, with several rogue planets acting up at the time of this new moon, September 27, avoid becoming so obsessed with achieving your fitness goals that you forget your limits.
正在我纠结要不要买这幅Gucci墨镜的时候，偶然听到有人在用我的母语——中文讲话。
As I was debating whether I should get the Gucci sunglasses, I overheard some women speaking my native tongue, Mandarin.
我非常的烦恼与纠结，到底要不要打个电话咨询一下我的成绩呢。
I was very annoyance to decide whether to make a phone call to know the result or not.
下次你为要不要清理厨房而纠结的时候，你应该告诉自己，这种活动会对你有多方面的益处。
The next time you procrastinate tidying up the kitchen, remember that the exercise will benefit you in so many ways.
当然，我不是在建议你出去随意的打野球，而是告诉你不要再纠结在专业动作上。
Now, I am not saying to go out and play sloppy tennis. The point is to not get hung up on this 'perfect form' thing.
不要一个词或短语纠结过久，否则它将导致你阅读的流畅性滞后。
Do not become fixated on one word or phrase, otherwise it will cause your reading fluency to lag.
所以不要去纠结你的过去了，一切都结束了。 原谅那些你看重的你做过或不曾做过的事，将注意力集中在从现在开始你将要做什么。
But today, I dare you to take it up a notch, pump some extra life into every hour, and really make your time count.
所以不要去纠结你的过去了，一切都结束了。 原谅那些你看重的你做过或不曾做过的事，将注意力集中在从现在开始你将要做什么。
But today, I dare you to take it up a notch, pump some extra life into every hour, and really make your time count.
应用推荐