打击失败并不能更好的解决问题或者改善结果。
Punishing mistakes doesn't lead to better solutions or faster results.
如果我们不练习同理心，我们将不能更好地同理别人。
If we don't practice empathy, we can't become more empathetic.
但是，如他所说，认为这是女性最好的时代并不代表她们不能更好。
But, as he remarks, to say that they have never had it so good is not to say they cannot have it better.
头发竖起来也不能更好的隔热因为我们没有皮毛覆盖在体外。
Hair standing up doesn't make very good insulation for we don't have enough fur for that.
他回答问题前要深思熟虑，甚至为不能更好地表达自己的想法而致歉。
He thinks long and hard before answering a question and even apologizes for not being able to better express his thoughts.
难道就不能更好地超越工业时代技术的限制，发挥计算机的真正作用吗？
Wouldn't it be better to go beyond these confining, industrial-age technologies and deliver some of the real power of the computer?
在你放弃看上去很无趣的发行版之前，去搜索一下，看看它能不能更好一些。
Before you discard a distribution for looking dull, run a few searches to see if it can be spruced up.
随着世界人口接近70亿的里程碑，高出生率致使各国不能更好地实现母婴健康的目标。
As world nears 7 billion population mark, high birth rates deter nations from achieving better maternal and child health outcomes.
应用性质相近的另一种气体防止嗅觉注意降低，并不能更好地显示初级嗅觉皮层的激活。
Applying other odorant with similar quality to avoid olfactory attention decrease can not promote depiction of activation in primary olfactory cortex.
但是，尽管基因肯定是老化的一个重要元素，但是只要我们不能更好地控制它们，它们就未必成为最重要的因素。
But while genes are certainly an important component of aging, they may not be the most relevant factor, if only because we don't have much control over them.
如果不能更好地将当前劳动力市场的需求与大学毕业生的技能匹配起来，那么中国劳动生产率的提升可能会放慢。
China's productivity gains could slow if it can't better match the demand of its current job market and the skills of its graduates.
的时刻，我们收集分享我们的感受和印象-我们自己的相互接近，我认为不能更好地描述了船长以外的任何人千利休。
The moment of gathering where we share our feelings and impressions – our own mutual closeness which I think can not be better depicted by anyone other than master Sen no Rikyú.
配电网优化规划是一个复杂的非线性问题，由于许多现有模型过于简化，不能更好的描述问题的很多方面，因此，本文提出了一个更全面的模型。
Distribution System Planning is a non-linear and complicated problem that was simplified too greatly in many present models. So a more complete model was proposed in this paper.
人处于太安定的环境里就不能更好的发挥自己，只有置身于艰难的环境中才能将自己的潜力挖掘出来。“生于忧患，死于安乐”不就是最好的列子吗？
In a very stable environment will not be able to better play, only in a difficult environment to tap their potential. "Prosperity, die" is not the best example?
但是像Fours quare这样一款基于位置的手机应用不只让我们与现实社会产生距离，还让我们因为专心纪录我们所在的位置而不能更好的享受周围的一切。
But is a mobile location-based app like Foursquare not only anti-social, but also distracting us from enjoying our surroundings because we're so intent on documenting where we are?
与普遍的看法相反，更多的医生并不能保证更好的治疗效果。
Contrary to popular belief, the more physicians taking care of you don't guarantee better care.
然而，这种方法不包括对新基础设施的投资，也不能保证更好的地区凝聚力。
However, this approach does not include investment in new infrastructure, nor does it guarantee better regional cohesion.
但是，亲生父母并不总是比养父母更好。亲生父母的身份并不能传达一种取消儿童的所有权利的绝对所有权。
But biological parents aren't always preferable to adoptive ones, and biological parentage does not convey absolute ownership that cancels all the rights of children.
你也不能让它变得更好，因为化学物质一旦发生变化，是不可逆的。
You can't make it better, either, because once chemicals change, they can't be changed back again.
如果他们不能做得比这些更好，他们又能拿什么来教育我们呢？
If they can't do better than that, what have they got to teach our generation?
有多少医生真正的倾听你生活中的小细节，他们不能做的更好么？
How many doctors are actually listening to the details, and can they get better at it?
我们得到的教训是，如果没有提供服务的公平系统，特效干预措施和购置这些措施的资金并不能买到更好的健康结果。
As we learned, powerful interventions and the money to purchase them will not buy better health outcomes in the absence of equitable systems for delivery.
在大部分研究案例中，一些社区成员至少获得一些利益，但单靠地方控制并不能保证更好的森林管理。
In most of the examples studied, at least some benefit had accrued to some community members, but local control was not in itself a guarantee of better forest management.
综上所述，了解视觉设计要素本身并不能使你成为更好的摄影师，但是它们能给出范围让你评价你的照片和它们的吸引力。
In conclusion, an understanding of the elements of design will not by themselves make you a better a photographer, but they can provide a framework in which to evaluate images and their effectiveness.
超时工作并不能保证更好的结果。
下面列出的几项不能阻止下次地震，但可能帮助你更好的度过灾难。
Each item listed below won \ 't stop the next earthquake but it may help you survive in a better way.
如果你们队输了，你会很容易责怪他们，但那丝毫不能使你感觉更好点。
It’s easy to blame them if your team loses, but that won’t help you get better.
如果你们队输了，你会很容易责怪他们，但那丝毫不能使你感觉更好点。
It’s easy to blame them if your team loses, but that won’t help you get better.
应用推荐