请在选中所有所需高像素图片后，点击下方按钮。
Please select all the photos you request for the high-resolution version, and then click the bottom button.
没有档案会被覆写，请按下方按钮开始取出所需档案。
请按下方按钮开始作答。在进行调查问卷的过程中，请使用屏幕底部的按键来控制调查进程，请不要使用浏览器上的按键。
To begin, click on the button below. As you move through the survey, please use the buttons at the bottom of each screen. Do not use your browser buttons.
在佳能装置上，FE锁是在相机顶部显示屏正下方带星号的按钮（*）。
On Canon units, the FE lock is the asterisk button (*) directly below the display screen on top of the camera.
在商业广告播放时，一个弹窗将会出现在屏幕下方，促使观众按动按钮，以索要免费样品或订阅产品目录。
During commercials, an overlay will appear at the bottom of the screen, prompting viewers to press a button to request a free sample or order a catalogue.
要在目录和检索结果间切换，只需单击左窗格下方的按钮即可。
To move between the contents and search results, click the buttons at the bottom of the left pane.
请注意为何文本编辑字段出现在标题右边，而提交按钮出现在标题下方。
Notice how the text edit field appears to the right of the caption and the submit button appears below the caption.
在投票完后， 下方有一个按钮，用户可以继续随机选择下一的建议继续投票。
After voting (with or without a comment), there is a button to move to another wish at random.
使用参数列表下方的Edit按钮添加一个新的链接参数。
Add a new linked parameter with the Edit button below the parameters list.
虽然兔子从帽子中跳出来了，但是屏幕下方的按钮仍然显示HocusPocus ！
Even though the rabbit pops out of the hat, the button on the bottom of the screen still reads Hocus Pocus!
使用参数列表下方Edit按钮添加一个新的链接参数。
Add a new linked parameter using the Edit button below the parameters list.
一旦装了扩展，访问视频页面，然后单击“Video DownloadHelper”按钮(见下方截图)，就会看到这个页面上可下载的视频列表。
Once you've installed the extension, head to any video page, and then click the DownloadHelper button button (see screenshot below) to see a list of the available media to download on that page.
单击List -News页面顶部位于action按钮下方的DefaultContentSetting链接。
Click the Default Content Setting link at the top of List-News page, below the action buttons.
要查看一个特定文档的连接，从Documents视图选择该文档，然后选择View 下方的NetworkBrowser按钮，如图1 所示。
To see the connections for a specific document, select it from the Documents view, then select the Network Browser button under View, as shown in Figure 1.
但是，这个解决方案没有在Google小部件下方包含“gadgetpowered by Google”和“+ Google”按钮，这违反了Google小部件服务条款。
This solution, though, does not include the "gadget powered by Google" and "+ Google" buttons under the Google gadget, which violates the Google gadget terms of service.
选择groupnewsspot内容点，把GetGroupNews规则分配给它，然后单击右下方窗格中的Edit按钮。
Assign the GetGroupNews rule to the GroupnewsSpot content spot by selecting the content spot, and then click on the Edit button in the lower right pane.
输入字段出现在标题下方，而提交按钮已被移到一个软键位置。
The entry field appears below the caption, and the submit button has moved to one of the softkeys.
如果图片确实重复了，点击图片下方的垃圾桶按钮将其删除。
If the picture does have a duplicate, trashing it is as simple as clicking the trash can icon beneath the picture.
在警告的上方显示你应用程序的名称，下方显示的是信息，底部有一至两个按钮。
An alert displays your application name at the top, your message below that, and one or two buttons at the bottom.
通过选择内容点，为每个内容点分配一个规则，然后单击右下方窗格中的Edit按钮(图40)。
Assign a rule to each of the content spots by selecting the content spot, and then clicking on the Edit button in the lower right pane (Figure 40).
结果稍后将显示在阶乘按钮下方的标签中。
Results will later be displayed in the labels beneath the factorial buttons.
单击Details按钮，在模块编辑器中，单击模块列表正下方的Add…按钮。
Click on the Details button and, in the modules editor, click the Add... button just under the module list.
同时需要注意，p 3位于p1下方，这使得提交按钮出现在标题下方。
Also notice that p3 is located below p1, which causes the submit button to appear below the caption.
只需要如下图在网络预置窗口里点击左下方的+号按钮添加USB连接。
To do this, just add a connection by clicking the plus sign at the bottom left of the Network Preferences window.
而且在页面下方还有一个按钮，显示了与页面相关的文本和链接列表视图。
And there still is a button in page lower part, showed the text related to the page and link list view.
在动画控制面板的最下方，从循环弹出菜单中选择“一次”，此时，点击播放按钮开始观看动画。
At the bottom of the animation palette, choose Once from the Looping pop-up menu and then click the Play button to view the animation.
你应该在屏幕上点击左侧导航条的规定，注销栏按钮或点击下方的部分在屏幕的右上方的工具注销图标。
You should click the Logoff button below the navigation bar at the left section of the screen or click the Logoff utility icon on the top right section of the screen.
我在易趣向您购买了下列物品，请告诉我应付的总金额请告诉我物品总金额点击下方的“发送帐单”按钮，您即可将总金额计算后发送给我。
I purchased the following products from you on ebay, please tell me the total amount of money. Click on the "send bill" button below and you will send the calculated total amount of money to me.
请点击书架下方的“激活码”按钮，进入相关页面查询。
Please click on the "activation" button at the bottom of the bookshelf and enter the relevant page of the query.
请点击书架下方的“激活码”按钮，进入相关页面查询。
Please click on the "activation" button at the bottom of the bookshelf and enter the relevant page of the query.
应用推荐