他注意到，她眼睛下方有一些轻微的眼袋。
搜索也有一些轻微的页面变化。
仅观察到一些轻微的局部不良反应。
X射线显示出了一些轻微的畸形。
在北京有一些轻微的迹象显示了下面的推测。
这可以就像坐了15分钟来放松或做一些轻微的锻炼那么简单。
This could be as simple as sitting back and relaxing for fifteen minutes or doing some light exercise.
他们达到目标体重并且得以保持，直到他们开始做出一些轻微的改变。
They get to their goal weight and seem to be cruising along until they begin to make some slight modifications.
它看上去没什么用处，此外，它处的位置需要一些轻微的阴影。
It looks little bit useless, and besides that, its situated in the area which needs to be slightly Shadowed.
在他们相处三年的日子里，马克只有一些轻微的躁狂和抑郁症状。
During the three years they've been together, Mark has showed only mild symptoms of mania or depression.
它通常只会引起一些轻微的病症，持续几天或一周，很少需要住院。
It's usually a mild disease lasting a few days or a week, and rarely requires hospitalization.
本周我想讨论一些标准水平的展板，但是它们需要一些轻微的调整。
I wanted to go into this week's post discussing some presentation boards that were almost up to par, but just needed some tweaking.
一些轻微的罚款砂光会之前进行必要的绘画，但它看起来不错的作为。
Some minor fine sanding will be necessary prior to painting, but it looks pretty good as is.
因此，一些轻微的交通事故便取代车辆抛锚成为交通堵塞最常见的原因。
Minor fender-benders have displaced breakdowns as a most common cause of traffic jams.
一些急诊室医生说看到一些轻微儿童病例，父母也担心猪流感病例恶化。
Some emergency room doctors say they are seeing a lot of mildly ill children brought in by parents fearful that it is a swine flu case that will turn worse.
澳大利亚参议院上周通过了这一法案，并将其发回众议院审核一些轻微修订。
The Senate passed the bill last week and sent it back to the lower house to approve minor amendments.
现在有一些轻微的受伤报告，导致一些人试图逃离到安全地带，但是并没有更严重的伤亡。
There are some reports of minor injuries caused when people tried to run to safety, but no news of more serious casualties.
但是当他提前准备做一些轻微不同的口感SHOT，我也发现每次他做的都是分常好的。
But while his prep style made for a slightly different tasting shot, I also noticed that every shot he pulled was consistent as well.
豪瑟尔引用了一项研究，夫妻或未婚配偶接受功能性磁共振成像检查，他们会有一些轻微的疼痛。
Hauser cites a study in which spouses or unmarried couples underwent functional magnetic resonance imaging (fMRI) as they were subjected to mild pain.
圣大额我略，《对话集》：有关一些轻微的罪过，我们必须相信，在公审判前是有炼净之火的。
As for certain lesser faults, we must believe that, before the Final Judgment, there is a purifying fire.
皮艇不稳翻和急流纯粹出于虚张声势，翻船的结果，幸运的是，他们中只有一些轻微擦伤和擦伤。
The kayakers attempted the rapids out of sheer bravado, and capsized as a result; fortunately, they escaped with only some mild bruises and scrapes.
由于物质的争夺导致人类精神世界的集体塌陷，使诗人的理想与时代的车轮发生了一些轻微的碰撞。
Material competes cause the collective collapse of people's spiritual world, which makes the conflict between poets' ideals and the reality.
还有一点要强调的是，在这个年龄段给幼犬一些轻微的压力将使他们在以后的生活中能更好的面对压力。
It has also been stated that introducing the puppy to mild stress even at this age will allow the animal to better cope with stress later in life.
他曾是一个敏感的男孩。他和不良少年混在一起，犯一些轻微的罪，例如砸玻璃，去去建筑工地，偷摩托车。
He was a very sensitive boy who got caught up with gangs, low-level crime like smashing Windows, going on building sites, taking and driving away mopeds.
整个事件始于我去产科医师办公室做常规检查。我最近出现了一些轻微的妊娠并发症，医生告诉我需放轻松。
I recently began having some mild complications with my pregnancy and my doctor told me that I had to start taking it easy.
整个事件始于我去产科医师办公室做常规检查。我最近出现了一些轻微的妊娠并发症，医生告诉我需放轻松。
I recently began having some mild complications with my pregnancy and my doctor told me that I had to start taking it easy.
应用推荐