Specification writers: These values are not intended for use in preparing specifications. Please contact your local Dow Corning sales representative prior to writing specifications on this product.
规格制定者：以下数值弗成用于制订规格。制订本产物规格之前，请关联本地的道康宁出售处或道康宁环球联系处。
Writing a functional specification is at the very heart of agile development, because it lets you iterate rapidly over many possible designs before you write code.
写功能设计规格是敏捷开发中非常核心的一部分，因为它可以让您迅速地迭代许多可能的设计，然后再编写代码。
Had I said "highlighted in some way" rather than "displayed in gray," I would be running the risk of writing a worthless specification.
如果我说的是“以某种方式突出显示”而不是“以灰色显示”，那我将冒险写下无意义的规范。
The very act of writing a specification forces you to think through the design you thought you had in your head, and helps you see the flaws in it quickly so that you can iterate and try more designs.
写功能设计规格的行为强迫你通过设计去思考你之前在你的脑中的想法，并帮助你迅速地看出缺陷，让您可以重复和尝试更多的设计方案。
This is typical of any creative process no matter if it is writing a specification, or writing open source code.
这是典型的创造过程，不管是编写规范好还是编写开源代码都一样。
HTML5 is a relatively young specification, and as a result, browser support is quite limited (at the time of writing).
HTML5是一种对象较新的规范，因为浏览器支持是非常有限的(在编写本教程时)。
That is one of the goals of the upcoming J2EE Connector Architecture 1.0 specification; a draft copy is publicly available at the time of this writing (see Resources).
这就是即将出现的J2EEConnectorArchitecture 1.0规范的目标之一，在我写这篇文章之时，就已经公开了一份草案副本。 （请参阅 参考资料）。
At the time of this writing, the EJB 3.0 specification is in its Proposed Final Draft stage (see Resources).
在撰写本文时，EJB 3.0规范还处在建议的最终草案(Proposed Final Draft)阶段(参见参考资料)。
If you are writing code to read or write N-Triples, be sure to see the specification for these details.
如果您正编写读或写n -Triples的代码，那么请确保参阅了这些细节的规范。
For creators, whether they're writing DOAP by hand or creating tools to output it, a validator shows compliance to the specification.
对于创建者，不管他们是手工编写DOAP还是通过创建工具输出DOAP，验证程序(validator)都会保持与规范的一致性。
In 1985, we were looking at many different ways to define a problem by writing good requirements, and a software requirements specification (SRS) was the main vehicle programmers used to record them.
在1985年，我们一直在寻找许多不同的方法来定义问题，如书面写好需求，软件需求说明书(SRS)是用来记录它们的主要载体。
Chinese majors' writing courses in normal colleges and universities must have the characteristic of teacher-training owing to its training objective and specification.
高师中文专业写作课程的师范性是由其专业培养目标和规格决定的。
For writing testbenches it is important to have the design specification of "design under test" or simply DUT.
在写测试基准程序时，认真阅读待测设计或者待测设备的设计说明书是非常重要的。
The academic norm mainly includes the academic morals norm, academic law norm, the writing technical specification and academic evaluation norm.
学术规范主要包括学术道德规范、学术法律规范、写作技术规范和学术评价规范。
According with writing the requirements and the format specification of JM's thesis, the full text is made of five major Parts: the first part is the summary.
按照案例分析类法律硕士论文的写作要求和格式规范，全文共分为五大部分：第一部分、案由。
Delphi source code written in the format specification. Specifications About Delphi source the main provisions of the code in the process of writing the rules to be followed and precautions.
Delphi源程序格式书写规范。规范简介本规范主要规定Delphi源程序在书写过程中所应遵循的规则及注意事项。
You take care of writing project approval specification.
好的，你来负责准备项目立项书。
3 + years of experience in program management, software development, specification writing.
3年以上的程序管理，软件开发，编程文档书写经验。
3 + years of experience in program management, software development, specification writing.
3年以上的程序管理，软件开发，编程文档书写经验。
应用推荐