Pay attention to using the working team and set up work share mechanism;
重视运用工作团队,建立工作分担机制;
We will share this with the Israeli side."He said the penalty share for IAI and Elbit would be directly proportional to their work share in the whole program.
他表示,以色列航空工业和埃尔比特接受处罚的份额和其整个项目的工作份额应成正比。有消息说,以色列人将以服务和设备的形式支付罚金中的份额,而不是现金。
Using this "interactive leadership" approach, women encourage participation, share power and information, enhance other people's self-worth, and get others excited about their work.
妇女使用这种“互动式领导”方法,可以鼓励人们参与,分享权力和信息,增强他人的自我价值,并使其他人对自己的工作感到兴奋。
It can be pretty tiring though, and it means you're out of the office a lot in the autumn and the spring, so we try to share the work between the three of us.
不过这确实很累,它意味着你春天和秋天的大多数时间都不在办公室工作。因此,我们尽量三个人一起分担工作。
They love to share their ideas and materials and help others find markets for their work.
他们喜欢分享自己的想法和材料,并帮助他人开拓市场。
And it'll work out a lot cheaper to hire one if there's more of us to share the cost.
如果我们有更多的人来分担成本,雇一个人就会便宜很多。
As Millennial women come of age they share many of the same views and values about work as their male counterparts.
千禧一代女性步入成年后,她们对工作的看法和价值观与男性同龄人有许多相同之处。
These friends-of-friends, people we might spend time with at social or work gatherings, might not be like us but they can still have a positive influence because we share the same sort of interests.
这些朋友的朋友,我们可能会一起进行社交或工作聚会的人,也许不像我们,但他们仍然会产生积极的影响,因为我们有相同的兴趣。
It'll work out a lot cheaper to hire one if there's more of us to share the cost.
如果我们有更多的人的话,租一艘船,每个人承担的费用就会便宜很多。
Research says that husbands do not do their fair share of work around the house.
研究表明,丈夫在家没有做他们应该做的家务。
People from different cultures live and work peacefully with each other and share their traditions.
来自不同文化的人们彼此和平地生活和工作,分享他们的传统。
She was tired of driving them everywhere without thanks and doing more than her share of the work around the house.
她厌倦了开车载着他们到处跑,却不被感谢,厌倦了做超过份内的家务活。
When I checked their work, Zhang Rui was the first to share his story.
当我查看他们的作品时,张锐是第一个分享自己故事的人。
Campers will share their colorful ideas and imagination with each other and work together to visualize, sketch and paint with non-traditional techniques to create the coolest mural which will be displayed in public for all to see.
露营者们将彼此分享他们丰富多彩的想法和想象力,并一起用非传统技巧来设想、素描和绘画,创造出最酷的壁画,并将其作品在公共场所展示给所有人看。
有事大家做。
There are millions of them. They share their food and work as a group.
蚂蚁军团有数百万成员,它们作为一个集体分享食物和工作。
Everyone in the team should do an equal share of the work.
团队中的每名成员应该共同分担一项工作。
Or any work that they want to share that has some relationship?
或者他们想要分享的工作有一些关系吗?
In these courses, students come together like artists and writers and share their work with others.
在这些课程中,学生们像艺术家和作家一样汇聚在一起相互分享他们的工作和经验。
Team members can query work items and share the query results with other team members.
团队成员可以查询工作项并且与其他团队成员分享查询结果。
In some cases they are proud of their work and want to share it.
在一些情况下,他们为自己的工作感到自豪,希望分享自己的工作成果。
Mankind will be inspired to share, create, work, and obey by the astonishing emergence of a completely new form of social organization.
一种完全崭新的社会组织形式的惊艳出现,将激发人们分享、创造、工作和服从的热情。
The site provides a professional network for anyone to share their past work experience and projects via the web.
任何人都可以访问这个专业网站来分享他们的工作经历和项目经验。
Professional trust says, I trust that you are competent to do the work, that you'll share relevant information, and that you have good intentions towards the team.
专业上面的信任指我相信你能胜任这项工作,你会与大家分享相关的信息,而且你对整个团队有良好的动机。
For example, two developers working on a new feature could work on a common branch and share work with each other independent of an "authoritative" server.
例如,两个开发者能够在相同的分支上共同开发一个新特性而且不需要一个“权威”的服务器即可互相分享工作成果。
The bulk of the new hires will work on share sales for Chinese companies.
多数新招人员的工作将是销售中资公司的股票。
With a higher share of people in work, the ratio of retired people to workers would fall.
因为有更多的人在工作,所以退休者在工作者中的比例将下降。
You're not holding your end up. We're having to do your share of the work.
你没有做你该做的工作,我们替你做了你的那份。
You're not holding your end up. We're having to do your share of the work.
你没有做你该做的工作,我们替你做了你的那份。
应用推荐