Sometimes we have to work late into the night.
有时候我们必须一直工作到深夜。
He had to work late into the night before exams.
考试前他不得不学习到深夜。
Bill: You know, I work late into the night. Smoking helps me stay awake.
比尔：你知道，我经常工作到很晚。吸烟可以让我保持清醒。
Bill: : You know, I work late into the night. Smoking helps me stay awake.
比尔：你知道，我经常工作到很晚。吸烟可以让我保持清醒。
"The workload is huge and we work late into the night on most days," said Xie.
谢成说：“工作量很大，大多数时间我们都会加班到晚上。”
Lee: Sometimes, you'd also be expected to work late into the night-is that alright?
李先生：有时候你必须工作到很晚，可以吗？
It's comforting to know, that while you work late into the night tracking down an error, someone, somewhere, sometime, will make the same mistake!
令人欣慰的是，当你在夜深人静是追踪一个错误的时候，某人在某地的某时也在范着和你同样的错误！
I never understood why some people would work late into the night and sleep most of their mornings away, but now that I am sitting here, at 1am, listening to the same song on repeat, I get it.
我一直不理解为什么有些人晚上会工作到很晚，然后将早上的大部分时间用来睡觉，但是现在，已经凌晨1点了，我坐在这里，反反复复听着同一首歌，终于明白了。
Tall and lanky with sloped shoulders, he works meteor-shower hours, driving his clunker to work around 11 a.m. and staying late into the night.
切斯利又高又瘦，肩膀有点塌，他夜间观测天体，上午11点左右开着那破旧不堪的车去上班，晚上工作到深夜。
Afterwards, I would feel bad for having wasted so much time doing unproductive things, that I'd work extra hard, and usually late into the night.
事后，我就会对浪费了这么多时间去做没有效益的事而后悔。我不得不更努力地去工作，而且往往工作到深夜。
To walk into work and actually want to see the faces that will approach me early in the morning and sometimes, yet hopefully not into the late hours of the night.
参加工作，实际上是希望早上或其他时候能够看到周围的面孔，并希望晚上不要工作到太晚。
As you can imagine, before that, after her first job, in the "big four" accounting firm audit, every day to work overtime late into the night, endless accounts and tables to deal with.
你能想象吗，在这之前，她毕业之后的第一份工作，是在“四大”会计师事务所做审计，天天加班到深夜，无休止地跟账目和表格打交道。
They asked for the finest silk and the purest gold, all of which they hid away, continuing to work on the empty looms, often late into the night.
他们要了最好的丝绸和最纯的黄金，然后把他们藏起来，继续在空空如也的织布机上工作着，还经常工作到很晚。
They went on with their work at the empty loom until late into the night.
他们在一张空织布机上不停地工作直至深夜。
They went on with their work at the empty loom until late into the night.
他们在一张空织布机上不停地工作直至深夜。
应用推荐