As the ruminants then set to work, they eat down to the lower, leafier parts of the vegetation.
随后,当这些反刍动物开始行动时,它们吃到的是植物较低部位的叶子。
Imagine a person who is about the right weight, but does not eat very nutritious foods, who feels OK but exercises only occasionally, who goes to work every day.
想象一个体重正常但不吃很有营养的食物的人,他感觉良好,只是偶尔锻炼,每天去上班。
If we want to have minds and bodies that work properly, we need to make sure that we eat correctly.
如果我们想让大脑和身体正常工作,我们需要确保我们吃得正确。
Late for work again, she gulped down a cup of milk, with no time for anything to eat.
上班又要迟到了,她把一杯牛奶一饮而尽,再没有时间吃其他东西了。
我去上班,所以你才有饭吃!
Is that really an effective way to determine what we should eat or what cancer treatments will work?
这真的是一个有效的方法,能用以确定我们应该吃什么或什么癌症治疗方法最有效吗?
In deciding when to eat, to work, to sleep, to rise, we stopped listening to our senses and started obeying the clock.
我们不再听从自身感觉来决定何时吃饭、何时工作、何时睡觉、起床,我们开始遵从钟表的命令。
They work up to 13 hours a day, live in cold, dirty, overcrowded dormitories and eat poor food.
她们每天工作13小时以上,住在寒冷、肮脏又过于拥挤的宿舍,吃的是简单的食物。
The next morning, he brought grass for it to eat and began his work again.
第二天早上,他抱来些草让它吃,然后又开始忙活起来。
Essentially, the necessity to work comes out of the necessity to eat.
本质上讲,劳作的必要性来源于吃的必要性。
Now you can buy the complete cooked meal, freshly prepared and ready to eat either in the supermarket, at your place of work, or to serve to the family at home.
现在,你可以在“便利厨房”买到新鲜烹制的饭菜,你可以在店内品尝,也可以带回单位食用或者带回家与家人分享。
“We used to work and eat,” Ms. Devi said, her face etched by decades of blistering winters, her fingers thick from summers of tilling the soil.
德薇的脸上蚀刻几十年冬天风霜,夏天的劳作使她的手变得又粗有厚,她说:“我们以前就是干活和吃饭。
To work out just how many calories you can eat daily, multiply your ideal body weight in pounds by 14.
只要算出你每天需要摄入多少大卡热量,用你以磅作单位的理想体重乘以14便可得到。
Good old Rahul, always reliable, he knows himself to be, always can be depended upon - home on time from work at least three days a week to eat with his son.
老好人拉胡尔,一贯值得信赖,他知道自己就这样,一直都是那么可靠——一周至少三次准时回家,和他儿子一起吃饭。
I have to work really hard and eat fast food for each meal.
我必须要努力工作,而且每顿只能吃快餐。
PROBLEM: I don't eat breakfast until I get to work, and then there's not much to choose from except bagels or muffins.
问题:我上班前不会吃早饭,然后到了班上也没有什么选择,除了百吉饼或是小松饼。
Birds aren't free. They have work to do - eat, breed, fly, sing - and they do it.
鸟并不自由,它们有工作要做,它们要吃,繁殖,飞翔,还要唱歌,这就是他们的工作。
Major depressive disorder, or major depression, is characterized by a combination of symptoms that interfere with a person's ability to work, sleep, study, eat, and enjoy once-pleasurable activities.
重度抑郁症,也叫做重度抑郁,以一组妨碍个体的工作、睡眠、学习、饮食和享乐(一度愉悦的活动)的症状为特色的疾病。
Fathers tended to skip family meals, eat at work or feed their families take-out meals; mothers were likely to skip breakfast and buy restaurant or prepared entrees instead of cooking.
父亲倾向于工作忙时不回家吃饭,自己在工作中吃或者给家人带外卖;母亲一般更常见于从餐馆买外卖或者用已准备好的主菜来代替本应该亲自煮的早餐。
When you're active, your body USES energy (calories) to work, helping to burn the calories you take in with food you eat.
当你充满活力时,身体应用能量(卡路里),这有助于消耗从食物中获取的卡路里。
We all need time to work, to eat, to sleep, and to accomplish all the daily chores of living.
工作、吃饭、睡觉以及完成所有的日常事务,哪一样都需要时间。
DO: It's not enough to focus only on what we eat and other behaviors; we need to work at a deeper level.
DO:仅仅关注于我们所吃的和其他的行为是不够的,我们需要做得更深入一些。
"We just work here to eat," he said.
“我们仅仅是为了生存”他说。
The streets are filled with parades of elaborate floats, there's lots to eat and drink and nobody does a stroke of work. Men in ties are liable to have them snipped off by scissor-toting women.
街上到处是精美的游行花车,吃的喝的非常丰盛,没有人这时还在工作,男人们一不小心就可能被女人们剪去自己的领带。
I'm learning to take things slow: I need to eat slower, work slower, talk slower, drive slower, drink slower, walk slower... basically be like a snail!
我学会慢慢生活,好好活着。我学会慢慢地吃东西、工作、说话、驾车、饮酒、步行……就像蜗牛一样!
Pack something to eat on the road or when you first get to work.
包好在路上或是开始工作时要吃的东西。
It's tough work, but I always make sure my sheep have food to eat.
这是个艰辛的工作,但我总是能让它们有得吃。
Like many parents, he says that scheduling time to eat dinner together daily is challenging, and usually doesn't work out.
但像很多父母一样,他说安排时间每天一起吃饭很困难,一般不现实。
In short, it's what you eat, not how hard you try to work it off, that matters more in losing weight.
简言之,与减肥关系更大的是你吃的东西,而不是你如何努力减肥。
In short, it's what you eat, not how hard you try to work it off, that matters more in losing weight.
简言之,与减肥关系更大的是你吃的东西,而不是你如何努力减肥。
应用推荐