However, with the changing times, this does not always apply.
但由于时代的转变,这已经不适用了。
The need of the hour is to keep up with the changing times.
需要的是时间,以跟上时代的变化。
With the changing times, call for the repeal of the law more and more voices.
随着时代的变迁,要求废除这项法律的呼声越来越大。
We won’t start suing people for going with the technological flow. We need to work with the changing times instead of fighting them.
我们不能请求人们不要跟着科技的潮流走,我们需要改变这个时代,而不是与时代潮流抗争。
What's more, the newly emerged leaders would bring ways of leading and managing, and they are more likely to keep better touch with the changing times as well.
因而这些新融进来的领导者将给公司带来领导和管理上的新方法,同时他们也能很好的采取措施应对复杂的形势变化而不至于素手无策。
Chinese are now in with the changing times and changes in contemporary Chinese art and culture in the external environment and by the impact are about to change.
中国当今社会已随着时代的变迁而变化,中国当代艺术文化在受到外界环境的影响与冲击下也在悄然改变。
But new problems and contradictions are also emerging with the changing times, for Chinese women are in a new dilemma to bear double pressure in addition to their raised family status.
中国妇女在对自身的家庭地位评价较高的同时也存在承受双重压力的困境。
If you're in front of these stakeholders at all times, you can build a rapport with them that will ensure they think of you the next time they consider changing things around.
如果您始终处于这些参与者的前列,就可以与他们构建友善关系,这种关系将确保他们在下次考虑某个变更时想到您。
Changing Times: With that self-schooling, they pioneered the use of the pop-up AD on mainstream websites.
风起云涌:经过一番自学磨练,他们率先在主流网站上推出弹出广告业务。
These politicians are behind the times. They have been unable to keep up with the rapidly changing global reality.
这些政客们都落伍了,他们已经无法跟上日新月异的现实世界了。
Wasserstein's work moved in tandem with her life, and her characters navigated the same confusing, changing times.
瓦瑟斯坦的作品跟她的生活是联动的,她笔下的人物也立足在同一个混乱变迁的时代。
To keep up with the fast-changing times, we can change the way a tradition is observed without losing its meaning.
为了适应时代,我们在保留传统的精神实质的前提下,可以改变传统的表现方式。
Limited continuous pulse experiment is taken with changing the discharge energy and the discharge times.
文中变换放电能量和放电次数进行了有限次脉冲放电研究。
This is the times of a new media like a rising wind and scudding clouds that is a delegate with Internet, internet is changing our life in little.
这是一个以互联网为代表的新媒体风起云涌的时代,互联网正在一点点改变我们的生活。
The Earth is entering very different times now and everything is changing with such great speed .
地球已经进入了一个崭新的时代,万事万物都在迅速的变化。
You don't know. We are reviewing with the big bosses. They don't like changing times.
你有所不知,我们这是和大头目们评审,他们不喜欢改时间。
"A Changing Shanghai" and "A Changing Shanghai II, " show black-and-white shots of local settings as they looked in bygone times paired with color photographs of the same places today.
这两本书中,黑白相片显示的是过去的场景,彩色照片表现的是同一个地点的当今状况。
Never should a man stay in a closed-door room. You should explore the universe to see how men are coping with the events of changing times.
一个人永远不要固步自封,而要面对世界,去探索人们应如何应对世事变迁。
You don 't know. We are reviewing with the big bosses. They don' t like changing times.
你有所不知,我们这是和大头目们评审,他们不喜欢改时间。
To keep up with the fast-changing times, we can change the way a tradition is observed without it losing its meaning.
为了适应时代,我们在保留传统的精神实质的前提下,可以改变传统的表现方式。
With the progress of The Times, people are quietly changing the requirements of the furniture.
随着时代的进步,人们对家具的要求也在悄然改变。
With such a structure, an influence caused by a variation of a flow can be suppressed pressed by changing the number of repetition times so as to be suitable for a variation.
利用这种结构,通过改变重复次数使其适合于变化,可以减小由流量变化而导致的影响。
Changing with The Times, computer and network what changes will be brought to mankind, is also a matter of concern.
随着时代的不断变迁,计算机与网络还会给人类带来什么变化,也是一个受到关注的问题。
It shows that as a language full of energy and vigor, English has always been changing in line with The Times.
它表明作为一个富有活力的语言,英语始终紧跟时代的潮流而在不断地变化着。
It shows that as a language full of energy and vigor, English has always been changing in line with The Times.
它表明作为一个富有活力的语言,英语始终紧跟时代的潮流而在不断地变化着。
应用推荐