Prices of the diamond with same weight rose 15 percent from last year.
同样一个级别的钻石，今年的价格要比去年上涨15%。
Most experimental research had demonstrated that well-designed composite symmetrical elements could absorb more impact energy than metal elements with same weight.
试验研究表明在相同重量下，设计合理的复合材料对称元件可以比金属元件吸收更多的冲击能量。
First, put two objects with the same weight into two boxes. Then cover the boxes.
首先，把两个相同重量的物体放进两个盒子里。然后盖上盒子。
As I began my own personal weight program, I was filled with the fear that I would run into the same difficulties that beat me before.
当我开始我自己的个人减肥计划时，我充满了恐惧，我害怕我会遇到以前打败我的同样的困难。
He not only feels a sorrow of the same kind with that which they feel, but as if he had derived a part of it to himself, what he feels seems to alleviate the weight of what they feel.
说倾听者和他们一起分担忧愁似乎不大合适，他不仅和他们一样感觉到了悲伤，而且似乎在他们的心理负担减轻了之后，自己又得到了一些悲伤。
And dancing is a great way for new mothers to lose their baby weight at the same time as developing a bond with their child.
舞蹈还是帮助年轻妈妈们为她们的孩子减肥同时与孩子建立纽带的一个很好的方法。
Can you imagine going to the gym four times a week and doing the same workout with the same weight for the same muscle group over and over again?
你能想象一周去四次健身房，以同样的重量，做同样的动作，锻炼同一块肌群，如此反复么？
Women also use food as a comfort when dealing with emotional stress and have been found to gain weight when a relationship ends, while the same finding has not been observed in men.
此外，女性还会用吃东西的方法来缓解自己的情感压力。研究发现，当一段感情结束时，女性的体重会增加，而在男性中却没有类似的发现。
Compare 100 grams of fresh apricot (40 calories) with 100 grams of dried apricot (over 250 calories). Same weight, very different calories.
把100克的新鲜杏(40卡热量)和100克干杏(超过250卡的热量)做对比，同样的重量，热量却差别非常大。
So many of my patients come to me with the same complaint: "How come I'm not losing weight?"
我的很多病人都来找我抱怨“我的体重为什么没有下降？”
At supermarkets here, a 1,000-gram bag of quinoa, just over two pounds, costs the equivalent of $4.85, compared with $1.20 for a bag of noodles the same weight and $1 for a bag of white rice.
在这儿的超市里，1000克一袋的藜麦售价要2英镑多一点，大约相当于4.85美元，对应地，同样重量的一袋面条价格是1.20美元，一袋精米价格是1美元。
So many of my patients come to me with the same complaint: "How come I'm not losing weight? I barely eat anything!"
我的很多病人都来找我抱怨“我的体重为什么没有下降？”
Dietary supplements and weight-loss aids aren't subject to the same rigorous standards as are prescription drugs. Thus, they can be sold with limited proof of effectiveness or safety.
膳食营养品和辅助减肥产品并不像处方药一样要按照非常严格的标准来，因此只要出示有限的有效性安全性证明，就可以出售。
Even 100g of corn-fed chicken comes in with 129 calories and 4.8g of fat, compared with 135 calories but only 4.5g of fat in the same weight of a lean beef sirloin steak.
即使是100克被玉米喂养的鸡也有129卡路里和4.8克脂肪，与之相比，一块同等重量的精牛肉牛排有135卡路里但只有4.5克脂肪。
Years ago when I started gaining weight (also as a result of POS), and was unhappy about it, a friend said I was also judging other fat women. I agree, and think it is the same with facial hair.
数年前，当我开始发胖时（也是由于得了多囊卵巢综合征）很不开心，一个朋友说我这也是在指责其他肥胖的女性。
When you're using the proper weight or amount of resistance, you can build and tone muscle just as efficiently with a single set of 12 repetitions as you can with more sets of the same exercise.
只要进行正确适量的力量或耐力练习，只做一组12次联系(而不是更多组同样的练习)就可以帮你塑造肌肉并保持健美。
At least that's the common belief, which holds that a regular schedule of cognitive exercise can bulk up8 your brain with new neurons, the same way vigorous weight lifting can build muscle mass.
至少大多数人都相信，定期做有规律的思维练习可以在大脑中注入新的神经元，就像努力进行举重训练可以增强身体的肌群一样。
The same real-world entity might be represented with different data values, such as different part Numbers for a product or different weight measurements. Some of the most common problems include.
可以使用不同的数据值表示相同的现实世界实体，如使用不同的编号表示产品，或使用不同的重量单位。
In the end, Dr. Lumeng is left with the same advice that made her glaze over: “I’ve had patients who say to me, ‘Wow, doctor, you’ve really lost weight — how did you do it?’
在最后，Lumeng医生离开并留下那句同样令她目光呆滞的建议：“曾经有个病人见到我后说，‘哇塞，医生，你真的减肥很成功——你是怎样做到的？’
Qi Zai - who is also known as' seventh son 'by staff at the centre - is the same size and weight and has the same habits as other pandas with the usual black and white fur.
七仔(也被这个中心的员工称为“第七个儿子”)和其他常见的黑白相间毛色大熊猫有着相同的大小、体重和习惯。
And reinforced high-strength lightweight concrete beam is less ductile as compared with the normal-weight concrete beam of the same concrete strength.
纯弯段无腹筋的高强轻集料钢筋混凝土梁在破坏时表现出较强的脆性，延性要比同一强度等级普通混凝土梁略差。
The static weight of each index has been calculated by Analytic Hierarchy Process with Group Decision Making, considering subjective weight and objective weight of experts at the same time.
在专家调查分析各指标相对重要度的基础上，结合专家主观权重与客观权重，用群决策层次分析法确定评判模型中各指标的静态权重。
Hwang Bo responded with, "Seong Joong is the exact same weight as me", surprising everyone with her sudden weight disclosure.
皇甫回应说：成忠的体重完全与我一样。其他人都惊讶他公开自己的体重。
The single tiller weight of the same plant was significantly different among grazing systems, besides, there was a significantly correlation with the number of tillers.
不同放牧制度下，同一植物种群的枝条（叶片）重量差异极显著，且与枝条（叶片）数目之间回归关系显著。
A copper ring, consisting of a single loop of copper wire with the ends connected, will do the same thing, but will not climb as high because of its greater weight.
一个铜戒指，一铜导线组成的单回路的两端连接，将做同样的事情，但不会进一步上升，因为它更大的重量高。
The polyether-based PUU shows the better phase separation than polyester-based with the same molecular weight of soft segment.
在软链段分子量相同时，聚醚为基础的PUU的相分离程度较聚酯为基础的PUU高。
The polyether-based PUU shows the better phase separation than polyester-based with the same molecular weight of soft segment.
在软链段分子量相同时，聚醚为基础的PUU的相分离程度较聚酯为基础的PUU高。
应用推荐