I feel that growing plants is just like trying to succeed with anything in life it takes not only time but also lots of efforts and patience.
我觉得种植植物就像试图在生活中取得成功，不仅需要时间，也需要大量的努力和耐心。
With time and patience the mulberry leaf becomes a silk gown.
只要有时间和耐心，桑树叶子会变成绸大褂。
As with most exercises and natural therapies they take time and patience for a best results.
通过较多的练习和自然疗法，可以耐心期待较好的效果 （as withmost exercisesand natural therapiesthey taketime and petiencefora bestresults,这句话是依照句子的意思翻译的，并没有直接翻译，不知是否妥当，请朋友们指正 ）。
It may not have an immediate effect, but combined with rewarding good behaviour, tolerance, patience and realistic expectations, you'll see a change for the better over time.
但是如果你同时也奖励好的行为，做到宽容，有耐心以及对他们有合理的期望的话，时间一长，你就会看到孩子们好的转变。
Like a broken Japanese pot or vase, I have experienced plenty of breaks, but time and patience have put me back together again with new and interesting features.
如同一只破碎的日本陶罐或陶瓶，我曾数次陷入崩溃，又由时光和耐心重新黏合并赋予了新奇的特质。
It gave me time to talk with my father and to be in deep contemplation as well as develop my patience.
它使我有和父亲在一起的时光，让我深思，培养我的耐心。
I believe mountaineering is really beneficial. It gave me time to talk with my father and to be in deep contemplation as well as develop my patience.
我坚信爬山的确很有好处——它让我有了和父亲畅谈和沉思的时间，同时也培养了我的耐性。
Time, patience and being fun to be with is all it will take.
时间、耐心、乐趣，是在一起需要的一切。
I believe mountaineering is really beneficial. It gave me time to talk with my father and to be in deep contemplation as well as develop my patience.
我相信爬山确实颇有益处。它给我时间与父亲畅谈，并让我深思，培养我的耐性。
Grooming presents an opportunity to work on various horse skills such as patience and obedience, and allows you to spend hands-on time with your horse.
最后，刷马为骑手提供了一个很好的机会去训练马习惯服从和耐心，增进你亲自和马相处的时间。
Because I was a baddy, so our monitor was offensive to the eye with me all the time, and always nicked me, my patience was limited.
因为我是一个坏人，所以我们班长左看右看横看竖看都觉的我不顺眼，没事总是要找找我的毛病，不过人的忍耐是有极限的。
By doing so you will hasten the time when we can have a greater degree of contact with you, and we thank you for your patience.
通过这么去做你将加速时间，那时我们能够拥有一个更广的接触你们的角度，并且我们感谢你们的耐心。
"Time and patience is running out, " said South Korea's foreign minister, Yu Myung-hwan, at a news conference on Wednesday in Washington with Secretary of State Condoleezza Rice.
韩国外长于明博焕上周三在华盛顿与美国国务卿康多莉扎 赖斯一起举行的一次新闻发布会上说“时间和耐心不多了。”
It would be easier if both or at least either of the partners realizes that relationship blossoms with the time, understanding and most importantly, patience.
很简单，如果双方或者有一方认识到夫妻关系需要不断地维护，以及忍耐的至关重要性。
We cannot manipulate or speed up the amount of years it needs to grow, but must instead, with wit and patience, appreciate one another's differences and share one another's joys and pains over time.
我们不可调控或者加速其成长所需的年月，相反，我们必须用才智和耐心，始终欣赏相互间的差异，分享彼此的快乐和痛苦。
You are able to put up with considerable adversity and strain during this time because it gives you patience and reserve strength.
这段时间你能忍受极大的困境和挫折，因为这个相位给你带来耐力和蓄势待发的力量。
At the same time I firmly believe that "ability is limited, effort is infinite," as long as can eat if, patience, persistence and with an optimistic attitude, didn't do bad things.
同时我坚信“人的能力是有限的，努力是无限的”，只要能吃若，有耐心，恒心同时具备乐观的态度，没有做不好的事。
Sometimes patients do not need expensive medicine or state of the art technology. They just need someone with the patience and willingness to lend an ear and spare a little of their time.
作者读医学院时，从去医院的一次经历中感受到，有时候病人需要的不是昂贵的药品，而是医生能耐心地倾听他们。
It takes time to grow, requires tolerance and patience between the two with faithful hearts to stay together.
它需要时间经营，耐心包容，还有两个人真心想要在一起的人。
misfortune and adversity may, for a time, overtake them but, with patience and endurance, they will eventually inspire the respect and command the confidence which they really deserve.
也许有些时候，不幸与厄运会把他们击倒；然而，他们有着恒久的毅力和忍耐力，最终将赢得尊敬、赢得信赖——这都是他们真正应得的。
misfortune and adversity may, for a time, overtake them but, with patience and endurance, they will eventually inspire the respect and command the confidence which they really deserve.
也许有些时候，不幸与厄运会把他们击倒；然而，他们有着恒久的毅力和忍耐力，最终将赢得尊敬、赢得信赖——这都是他们真正应得的。
应用推荐