The student wakes up on the floor with no memory of getting there.
这个学生在地板上行了过来，但却不记得为什么会在地上。
You find yourself alone in an unfamiliar room with no memory of how you came to be there.
你会发现自己独自一人在一个陌生的房间与你是如何走过来的有没有记忆。
Robert Langdon awakens in a hospital room in Florence, Italy, with no memory of what has transpired over the last few days.
罗伯特·兰登在意大利佛罗伦萨的一家医院里醒来，却发现近几天发生了什么自己都不记得了。
Sleep driving is defined as driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic product, with no memory of the event.
睡眠驾驶的定义是指服用镇静-安眠药物后没有完全觉醒的驾驶行为，并且醒来后对此事没有记忆。
That film provoked intense Internet debates about its puzzling story, which was told backwards from the point of view of a man with no short-term memory.
那部电影以倒叙的手法描述了一个没有短期记忆的男人的故事，这个错综复杂的故事情节在网上激起了影迷的热烈讨论。
Yet with every clinical discovery of yet another form of specialized forgetfulness, the rooms of memory exploded in number. Down this road there is no end.
随着临床上一个个很特别的健忘症被发现和研究，记忆房间的数量呈爆炸式增长，且无穷无尽。
It can be run on up to two dual-core CPU servers, with up to 4 GB of memory, any storage system setup, and no database size restrictions — or any other types of artificial restrictions.
它可以运行多达两个双核CPU服务器、多达4GB的内存、任何存储系统设置，而且无任何数据库大小限制和其他人为限制。
And a group of them have now taken a step towards developing such a piece of kit-a magnetic memory with no moving mechanical parts.
如今已有一批工程师们开始着手研发这样的一款设备—没有机械运动部件的磁性存储器。
It has often been said that a man with no memory can have no sense of self.
人们常说，一个人没有记忆就不具备自体感受。
A stateless Facade maintains no internal memory of previous operations, therefore relying on necessary state to be passed in with each method invocation.
无状态的Facade并不包含上一个操作的内部记忆，因此就依赖于每个方法调用传递过来的必需的状态。
There might be lots of free memory, but if it is in small slices interspersed with live objects then no individual piece might be large enough to satisfy a particular allocation.
尽管可能有大量闲置内存，但如果它们只是一些小块，其间夹杂着活动对象，那么可能没有哪个碎块大到足以满足某个特定分配需求。
Both of these tests were from a cold start with no data in the memory buffers.
这两个测试都是采用了冷启动，内存缓冲器中没有数据。
Though it was welcome in theory, no physical device or material seemed capable of the resistance-with-memory effect.
尽管理论上来说它是很受欢迎的，似乎没有一种物理仪器和材料能有记忆的电阻器功能。
With no interpretation or transformation, the native format message has the shortest time and uses the least amount of memory space.
因为不需要解释或转换，原生格式消息使用的时间最短，空间最少。
DB2 Express-C can be run on up to two dual-core CPU servers, with up to 4 GB of memory, any storage system setup and with no restrictions on database size or any other artificial restrictions.
DB 2Express - C可以在至多两个双核CPU服务器上运行，服务器上最大内存为4GB，任何存储系统设置，没有数据库大小或者任何其它人为限制。
They are one of the most popular types of battery for portable electronics, with one of the best energy-to-weight ratios, no memory effect, and a slow loss of charge when not in use.
他们是在便携电子产品领域中最流行的一种电池类型，具有最好的能重比，没有记忆效应，并且在不使用的情况下，充电损失比较慢。
No one really knows what the memory of Qingdao to Ji-zhen, and how it would affects her heart, but Ji-zhen has indeed changed, she only likes to talk with foreign people.
没有人真正知道吉珍关于青岛的记忆究竟如何影响了她的内心，但吉珍确实变了，她只喜欢和外来的人说话。
Server Out Of MemoryThere is no memory on the server to run your program. Please contact your administrator with this problem.
服务器内存不足服务器上内存不足，无法运行您的程序。请与管理员联系，以解决此问题。
Server Out Of Memoryis no memory on the server to run your program. Please contact your administrator with this problem.
服务器内存不足服务器上内存不足，无法运行您的程序。请与管理员联系，以解决此问题。
Creating 100,000 weightless threads is no problem on an older Windows 98 Pentium II laptop with only 64 MB of memory (at one million threads, long disk churning occurs).
在一台比较老的只有64MB内存的Windows 98Pentiumii膝上型电脑上创建100,000个轻便线程是轻而易举的(如果达到了一百万个线程，就会出现长时间的磁盘“猛转”)。
There were winter storm warnings in 11 states yesterday, some of them taking no chances with the memory still fresh of ice storms that shut down traffic in Atlanta and the Carolinas last year.
昨天气象局对11个州发布了暴风雪预警，其中亚特兰大和卡罗莱州地区的市民还没从冰风暴中走出来就又开始迎接暴风雪。
They say it has no memory. That's where I want to live the rest of my life. A warm place with no memory.
他们说那里是没有回忆的地方，那就是我想渡过余生的地方。一个暖和的没有回忆的地方。
With no effective treatment for the disease or its associated loss of memory available yet, it seems a hopeless dilemma.
当下，对阿尔茨海默症及附带的记忆丧失尚无有效的治疗手段，情势似乎窘迫而无望。
This idea is explored in Flashpoint, the event series in the comics that sees Barry return to the present day, after saving his mom, with no powers and no memory of the old timeline.
这个想法将在闪电行动中出现，漫画系列中的巴里在救了母亲之后回到了现代，失去了往日的记忆和能力。
Notes: this is not a transcript. No recording devices were allowed at the meeting, so this is based on many hours of rapid typing, combined with my memory egads!
请注意：这并非正式记录，因为现场不准携带录音设备，所凭藉的是快速的打字以及个人的记忆天啊！
Thus, whenever both of the real and spirit worlds got into absolute solitude, no one heartily talked with me, I would choose to talk with mother in memory.
所以，每每在现实与精神两重世界陷入绝对的孤寂，在没有谁与我倾心对话时，我就选择与记忆中的母亲对话。
The fog, of course, returned as the effects and memory of chemo faded, no matter that my wife and I were now blessed with two daughters.
当然，随着化疗的效果和记忆的消退，迷惑的状态又回来了，尽管我和妻子现在幸福的有了两个女儿。
As a result, should not be satisfied with no understanding of memory.
因此，千万不要满足于不加理解的记忆。
A computer with sufficient memory could register the names of billions of people. Yet, no one would suggest that the computer CARES about any of them.
一台内存大的电脑能储存数十亿人的名字，但没有人会认为，电脑会关心任何人。
A computer with sufficient memory could register the names of billions of people. Yet, no one would suggest that the computer CARES about any of them.
一台内存大的电脑能储存数十亿人的名字，但没有人会认为，电脑会关心任何人。
应用推荐