Command language. A language for communicating with an operating system.
一种用来与操作系统通信的语言。
It's like turning on a computer that hasn't been loaded with an operating system.
这就像一部没有装运行系统的电脑，即使你打开它也无济于事。
You must install your virtual machine with an operating system and any other software that you require.
必须在虚拟机上安装操作系统以及任何其他必需的软件。
When the servers become available, they are provisioned with an operating system, database software, middleware, and the application.
一旦这些服务器到达，它们就会被装上操作系统、数据库软件、中间件和应用。
For example, assume that there is a simple physical system, as shown in Figure 5, which consists of hardware with an operating system.
例如，假设有一个简单的物理系统，如图5所示，它由硬件与操作系统所组成。
To create an image using the tool, start with an operating system and customize it with software content, called bundles, and then generate a new image package.
要想使用此工具创建映像，首先要安装一个操作系统并用软件内容(称为包)定制它，然后生成新的映像包。
The decision of system safety does not depend on the type of the operate system, but on persons. The key to system safety rests with the ability of system managers but not with an operating system.
决定系统安全的不是操作系统的类型，而是人——系统管理员的能力决定了一个系统的安全性。
This can be done using known techniques, such as placing the Deployment Manager on its own system, and protecting that system with an operating system failover mechanism (for example, HACMP for AIX).
这可以使用已知的方法实现，如在自已的系统上放置部署管理器和使用操作系统故障转移机制(例如，用于AIX的HACMP)来保护系统。
This can be done using known techniques, such as placing the Deployment Manager on its own system, and protecting that system with an Operating System failover mechanism (for example, HACMP for AIX).
这可以使用已知的方法实现，如在自已的系统上放置DeploymentManager和使用操作系统故障转移机制（例如，用于 AIX 的HACMP）来保护系统。
They also tried to create an operating system with manners.
他们还努力创建一个有礼貌的操作系统。
Perhaps it's a logic error or an error caused by interacting with the operating system or both.
可能它是一个逻辑错误和/或与操作系统进行交互所导致的错误，或两者兼具。
Because we are creating a complete computer system virtually, we can choose to install an operating system with which we are familiar.
因为我们实际上要创建一个完整的计算机系统，所以可以选择安装一种熟悉的操作系统。
Traditional installation includes an installation program to run with a set of files that are copied to a prerequisite operating system.
传统的安装包括一个要运行的安装程序，以及一组复制到必备操作系统的文件。
OWL lets you specify the type of these properties, so hostname would be string, whilst operating system might be an enumeration with specific options specified.
用owl可以指定这些属性的类型，比如主机名是字符串类型，而操作系统则有可能是一个特定选项已经指定的枚举类型。
The mobile operating system is an outstanding choice for many consumers, but there are glaring problems with Android that are simply impossible to ignore.
移动操作系统对许多用户的选择有着最直接的影响，但是安卓有着非常明显的不可忽视的问题。
This client is an always-connected, locked-down mini PC that comes with only a basic operating system and a couple of displaying components, such as a browser or a terminal-server client application.
这种客户机是一直连网的微型PC，只包含基本的操作系统和很少几个显示组件，比如浏览器或终端服务器客户机应用程序。
The aim was to provide an operating system that users can play with, almost without having ever used a computer.
目的是提供一个从未接触过计算机的用户也可以操作的操作系统。
Yet after nearly a year and a half, advanced smart phones are still in the “early adopter” phase in China, with some 93% of current subscribers still uncommitted to an operating system.
然后在一年或者半年后，高级的智能手机操作系统仍然处于早期阶段，当前的93%的用户将不会用到这些国外的操作系统。
You are probably familiar with access control functionality provided by an operating system.
您也许熟悉操作系统提供的访问控制功能。
To compete with the iPad, Microsoft needs an operating system that's easy to touch, but the company can't simply drop the familiar version of Windows and all the software it supports.
为了和iPad竞争，微软需要一款“触屏”的操作系统，但是公司又不能简简单单就把原先能够支持多款软件应用的Windows版本丢弃掉。
Seems like everyone expects Google to get into direct competition with Microsoft, by releasing an operating system.
看起来，似乎大家都期待着Google能发布一个操作系统，投入与微软直面的竞争。
With EC2, customers create their own Amazon Machine Images (AMIs) containing an operating system, applications, and data, and they control how many instances of each AMI run at any given time.
使用EC2，客户可以创建自己的AmazonMachineImages (AMI)，包括操作系统、应用程序和数据，并控制在给定的时候每个AMI 有多少实例运行。
You'll need a wireless router that has a USB Port and is capable of running an OPEN Wrt operating system. The Troasts went with the ASUS WL 500G Deluxe.
首先你必须要有一个有USB接口并能兼容OPENWrt操作系统的无线路由器，Troast一家使用的是华硕WL 500GDeluxe无线路由器
An operating system like Android provides different ways for apps to interact with users, and indeed, with other apps.
诸如Android一类的操作系统为应用提供了不同的与用户交互的方式，实际上，还有和其他应用的交互方式。
The table list all the systems in the static group All Systems, starting with a virtual server endpoint named IBM 8233E8B and an operating system endpoint named prve32.cite.cn.ibm.com.
表格列出静态AllSystems组中的所有系统，首先是一个名为IBM 8233E8B 的虚拟服务器端点和一个名为 prve32.cite.cn.ibm.com 的操作系统端点。
The aim is to provide users with an instant way of accessing the web without the hassle and delay of a heavyweight operating system like Windows or Macintosh OS X.
旨在为用户提供一种即时访问网络的方式，而不存在Windows或MacintoshosX这类重量级操作系统的麻烦和延时。
The transmitter device has, according to IBM, a "large viewing screen with touch-point capabilities, an embedded keypad platform and a Linux-based operating system."
IBM称该发射器包括一个大型触摸屏，一个嵌入式键盘平台，以及一个Linux操作系统。
An application USES system calls to open and read from files, create and destroy processes, and interact with the rest of the operating system.
一个应用程序使用系统调用打开和读取文件、创建和销毁进程，并与操作系统其余进程进行交互。
Although pairing the most popular open operating system with the most talked-about, feature-rich file system would be an ideal match, licensing issues have restricted the integration.
虽然将最流行的开放式操作系统与谈论最多的、功能最丰富的文件系统配对在一起是最理想的匹配，但是许可证问题限制了集成。
Although pairing the most popular open operating system with the most talked-about, feature-rich file system would be an ideal match, licensing issues have restricted the integration.
虽然将最流行的开放式操作系统与谈论最多的、功能最丰富的文件系统配对在一起是最理想的匹配，但是许可证问题限制了集成。
应用推荐