So when I'm motivated and in the mood if you will, I go at it hard, since I know it won't last forever.
Sowhen immotivated andinthe moodifyouwill,igoat(努力做)it hard,since iknowitwont last forever。
But this illustrates why our project is so important - we only found out that this language existed last year, and if we don't document the language before it dies out, it will be lost forever.
但是这正好体现了我们项目的重要性——我们去年才发现这种语言的存在，如果在它消失之前都没有记录，那会是我们永远的损失。
After the last exam is over, it is hoped, there will be a corner of a foreign factory that is forever England.
在最后的测验结束后，希望英国的影响力遍布世界每一个工厂的角落。
To (over) simplify it, Buddhists believe that attachment - the clinging onto objects - is what causes suffering because nothing will last forever.
(过于)简化物质，佛教认为对物质的执着是造成的痛苦根源，因为没有什么是永恒的。
It is a gift you can give someone that will last forever.
这将是你所能给予他人的一份最好的圣诞礼物，它将永远存在。
It takes work, you've got to stick with it, but the results will last forever.
它费工费时，你需努力坚持，但其结果将使你终生受益。
Your spiritual family is even more important than your physical family because it will last forever.
你属灵的家比你肉身的家更重要，因为那是永远的家。
I value our friendship and hope that it will last forever.
我很珍惜我们的友谊，并希望它会永远继续下去。
I hope the helping spirit will last forever, as it is the traditional of China.
我希望这种乐于助人的精神永存，因为它是中国的传统美德。
My love for you is like time, if you give it just one moment, it will last forever.
我对你的爱就像时间，如果只是片刻，它也会延续永远。
My youth will not last forever but I will try and enjoy it at every opportunity.
尽管青春易逝，但我会尽我所能，利用每个机会去品尝年轻的滋味。
For, 425, it is our home, our friendship will last forever.
而425，是我们的家，我们三个人的友情会永远保留。
The meaning of reunion will be last forever and people should remember it all the time.
团圆饭的意义将会一直延续下去，人们应该一直记着。
Maybe, I've found my happiness! I don't want to lose it again, I wish it will last forever.
也许我已找到属于自己的幸福。我不想再失去它，我希望这份幸福会持续永远。
It was absolutely delicious, as you would expect, but only lasted 15 minutes but the flavours will last in the memory forever.
可以想见，它绝对很美味，虽然味觉的享受只会持续15分钟，但是这种味道会永远留在你记忆里。
Thee meaning of reunion will be last forever and people should remember it all the time.
团圆饭的意义将会一直延续下去，人们应该一直记着。
The big rock stands for the kingdom God will set up. It will destroy all other kingdoms and it will last forever!
大石头是神最后要立的国，要打碎灭绝那一切国并且它永远持续！
While a diamond will last forever, it is important to learn about the care and cleaning of a diamond to ensure its brilliance.
尽管说钻石一颗永流传，但是了解一些钻石保养和清洁和知识以保证其光泽也是很重要的。
Collection had in mind, it will last forever.
在心里珍藏过，它就会永垂不朽。
It was absolutely delicious, as you would expect, but only lasted 15 minutes but the flavours will last in the memory forever. '.
可以想见，它绝对很美味，虽然味觉的享受只会持续15分钟，但是这种味道会永远留在你记忆里。
我们的爱将永恒存在。
It is highly desirable that we control a colourful life seeming that our warm love will last forever!
渴望我们拥有色彩斑斓的生活就像我们的热恋将永远持续下去…
It is so moving to make our friendship continued for more than 12 years and will last forever.
超过了12年的友谊，能一直持续下来，并且还会持续下去，是件多么让人感动的事情啊。
Good playing technique will also help, but keep your harp in its box all the time and it will probably last forever!
优秀的演奏技术也会有帮助，当然，把你的口琴装在盒子里从来不用，那么它永远也不会损坏。
Will you write with extreme care, as if the ink may dry out the next second, or will you write casually, believing, at least pretending to believe it may last forever?
你会小心谨慎的写字，好象这支笔在下一个时刻就可能会干枯；还是装做或相信这支笔能够永远写下去而信手写来呢？
Will you write with extreme care, as if the ink may dry out the next second, or will you write casually, believing, at least pretending to believe it may last forever?
你会小心谨慎的写字，好象这支笔在下一个时刻就可能会干枯；还是装做或相信这支笔能够永远写下去而信手写来呢？
应用推荐