• The boss sent me on a wild goose chase that wasted half the day.

    老板给了一项成功无望的任务,浪费了我大半天时间。

    baike.ef.com.cn

  • The Afghan strategy review has been too public and taken too long; the Middle East peace hunt has become a wild goose chase.

    阿富汗战略回顾过于高调耗时寻求中东和平的努力变得徒劳无功

    article.yeeyan.org

  • The paper chase had now become what we westerners call, a wild goose chase.

    译者译为:这场追逐游戏已经成了我们西方人的“”了。

    www.smth.org

  • Why haven't authorities, having spent millions of dollars, including a lot spent on the wild goose chase after Hatfill, been able to even identify the source of the anthrax ?

    美国政府已经花费数百万美元了其中包括哈特费尔之后一些荒谬无益做法,为什么现在还没有权威部门识别炭疽(病)来源呢?

    www.youdict.com

  • Sceptics, even as they are swept along, will wonder whether they are being led on a wild goose chase with no conceivably satisfactory ending.

    即便着鼻子质疑者,也想知道自己是否会因看不到希望的结局徒劳无功一番

    www.englishto.com

  • We need all the police we have over here, to attempt to contain the criminals, not traipsing around Norway on a wild goose chase which will no doubt cost us ?millions!

    我们需要所有已经这里警察,他们试图遏制犯警而不是挪威乱跑,这样无疑使我们抓狂崩溃!

    zszc.hdjxjz.com

  • It looks like this is nothing but a wild goose chase.

    我们路还来不及呢,哪还有时间去

    www.hjenglish.com

  • As Nathan was led on a wild goose chase, we all waited quietly in the lounge, with the lights dimmed low and the cake's candles lit.

    外面跑的时候,我们大家都休息厅里静静地灯光蛋糕蜡烛点燃

    2008.qq.com

  • You're led on a wild goose chase if you look for an apartment in the papers.

    如果指望通过报纸找到公寓白费劲。

    www.dictall.com

  • I may want to contact clinician to get little more clinical information before I have a wild-goose chase.

    在我作出“”式的诊断之前我会临床医生联系获得更多临床信息

    danci.911cha.org

  • Her scheme of being a movie star is a wild-goose chase.

    她想成为电影明星计划可以说希望渺茫

    iask.sina.com.cn

  • We wasted all day on a wild-goose chase.

    我们徒劳无功的浪费一整天

    blog.163.com

  • Make it the object of pursuit and it leads us on a wild-goose chase, and is never attained.

    倘若你当作目标追求是一白费心机的追逐永远也不会成功

    www.cnncw.cn

  • Before then, six groups of protesters led their police escorts on a wild-goose chase around London.

    之前游行者会故布疑阵,让警方绕着伦敦白白搜寻场。

    www.ecocn.org

  • She feels what Mr. Wang is doing is a wild-goose chase.

    觉得王先生所做的是徒劳之举。

    dj.iciba.com

  • Often, the search for a skilful manager turns out to be a wild-golden-goose chase.

    通常技巧经理搜寻最终徒劳无功

    www.ecocn.org

  • Often, the search for a skilful manager turns out to be a wild-golden-goose chase.

    通常技巧经理搜寻最终徒劳无功

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定