In fact, it seems that the only point in having things stored inside your head is as a sort of party trick to whisk them out to show off in front of colleagues when there is no computer at hand.
事实上，在头脑里储存信息，唯一的用处就是：当手边没有电脑时，可以在同事们面前卖弄一番，这就像一种聚会上常用的花招。
It seems obvious that your life would be better if you had a gardener to maintain the yard, a chef to prepare your meals and a private jet to whisk you off to exotic locations.
因为如果有位园丁为你打理花园、有大厨为你烹饪美味、还有架私人直升机带你周游世界，你的生活显然应当过得更好啊。
Studies these works, may whisk off historical the dust, lets it emit the ray, unfolds own value, enrich literature inheritance buried treasure.
研究这些作品，可以拂去历史的尘埃，让它重新放射光芒，展现自身价值，丰富文学遗产的宝藏。
The cow brushed off the flies with a whisk of its tail.
那头母牛尾巴一甩拂走了苍蝇。
Please help me whisk off those little pieces of dirt.
请帮我掸去身上的污垢。
Bells might go off and a simulated team of attorneys might whisk you off to a virtual jail!
铃声可能会响起，一组虚拟律师会匆匆地将你带进虚拟监狱。
The horse brushed off the flies with a whisk of its tail.
这匹马用尾巴一挥，赶走了苍蝇。
Take off heat, add a little cream and whisk vigorously. Watch out for steam and splatters.
关火，加一点点奶油和威士忌，小心沸腾和蒸汽。
Off we go! Don't be slow, Say good-bye and whisk a-way.
我们出发了！不要太慢了，说完再见就快离开。
Off we go! Don't be slow, Say good-bye and whisk a-way.
我们出发了！不要太慢了，说完再见就快离开。
应用推荐