Unlike the CD-ROM-based Rosetta, though, Livemocha is a Web-based service.
不像Rosetta是基于光盘驱动器（CD-ROM）的语言学习应用，Livemocha却是一款基于网络的语言学习服务。
A web-based service called stickK, launched in 2008, makes it easy to set up an ironclad commitment contract.
一个基于网络的服务stickK(在2008年上线)，让建立一个不可动摇的承诺书变得容易了。
NASDAQ confirmed that it had found malware files on a web-based service it offers to companies to store and distribute financial data.
纳斯达克确认发现了一个基于网络服务的恶意文件，它向公司提出存储存储财务数据，然后进行散布。
The issues that I touch upon in this section relate to any Web-based service, but it's important to ensure that XKMS is reliable and available.
在这一节中我大致谈到的问题与所有基于Web的服务有关，但是应该确保XKMS可靠和可用，这一点很重要。
Microsoft may soon be joining the fray, and in fact is steadily building out its Web-based service business under the direction of Chief Software Architect ray Ozzie.
微软公司可能不久将加入这一竞争行列，事实上，微软公司正稳步在首席软件技术官雷·奥齐的指导下建立其基于网络的服务性行业。
For instance, a Web-based service could choose to provide a means of allowing clients to request the current weather conditions for any given longitude and latitude coordinate on Earth.
例如，基于Web的服务可以提供一种方式，允许客户机请求地球上给定经纬度坐标的位置的当前天气状况。
"Verbal fillers are the No. 1 problem," says Randy Bitting, cofounder of InterviewStream, a Web-based service that gives job seekers the chance to tape and watch themselves in mock interviews.
InterviewStream网站专门为求职者提供机会让他们有机会录下自己在模拟面试中的表现，从而仔细观察，网站创始人之一RandyBitting说：“口头的记录是最大的问题。”
I am talking to members of a group called "Anonymous", using a web-based collaborative text-editing service.
通过一种基于网络页面的文字群体交流服务，我正在与一个自称“无名氏”的组织成员对话。
JS: Web Service based applications which can rely on a simpler programming model and composition.
JS：那些可以依赖一个简单的编程模型和组合的基于Web Service的应用最适合使用sca。
The initial Web service is based only on the original message.
初始web服务仅基于原始消息。
The following sequence diagram illustrates a case in which an integration layer is involved for data exchange in a Web service-based SOA.
以下序列图说明了一个案例，其中涉及到使用集成层来在基于Web服务的SOA中进行数据交换。
The Rule Execution Server includes components for synchronous, asynchronous, and Web service-based invocation of business rules, as well as a Web administration console.
RuleExecutionServer包含对业务规则进行同步、异步和基于Web服务的调用的组件，还包含一个 Web管理控制台。
One key technology for the service-based Web is SOAP, the Simple Object Access Protocol.
用于该基于服务的Web的一个关键性技术是SOAP——简单对象访问协议。
Earlier this morning, we reported that Google was testing a web-based telephony service inside Gmail.
上午早些时候，我们报道了google正在测试一个包含在gmail中的基于万维网的电话服务。
According to a recent study, 69% of Americans connected to the web use some kind of "cloud service", including web-based E-mail or online data storage (see chart 2).
一项最近的调查显示，69%的上网的美国人使用某种“云服务”，包括网上电子邮件或在线数据存储(图2)。
Create a system in which one Web service can provide information based on the output of a second Web service.
创建一个系统，其中一个Web服务可以根据另一个Web服务的输出提供信息。
Then you can construct a web service call based on the retrieved WSDL.
接下来您就可以根据检索到的 WSDL构造Web服务调用。
The old client/server system you're using now is almost certainly faster than the Web-based, portlet-engine, service-based version replacing it.
现在使用的旧客户机/服务器系统的速度几乎肯定比取代它的基于 Web 的、portlet 式引擎、基于服务的版本快。
The Web Services Definition Language (WSDL) can be used to describe the interface a web service offers, again based on XML.
Web服务定义语言（Web Services Definition Language，WSDL）可以用来描述 Web服务提供的接口，它也是基于XML。
In this article, I use Web service Definition Language (WSDL) and SOAP-based Web service interfaces.
但在本文中，我使用Web服务定义语言(Web Service Definition Language,WSDL)和基于SOAP的Web服务界面。
This Web service is a .NET-based Web service that lets you experience the interoperability features of PHP.
这个Web服务是一个基于 .NET的 Web 服务，这可以让您体会一下PHP的互操作特性。
You can also invoke non-Web service based documents.
您还可以调用非基于 Web服务的文档。
Recall that our CICS-based Web service takes as input a customer number and returns information about that customer.
回忆我们的基于CICS 的Web服务，它接收客户号码并且返回关于该客户的信息。
In addition, the scenario also demonstrates the interoperability characteristics by including PHP Web service client access to a.net-based, real-life Web service hosted on the Internet.
另外，这个场景还从PHPWeb服务客户机访问互联网上驻留的一个基于.NET的真实的Web服务，以此演示互操作性。
The Web service itself needs improvement, If we decide to extend it to cover all Browse-related functionality, we'll consider using a DADX-based Web service.
Web服务本身需要改进。如果我们决定对其进行扩展，以覆盖所有与浏览相关的功能，那么我么将考虑使用基于DADX 的 Web 服务。
We'll build the EJB-based WeatherForecast Web service using a common bottoms-up approach, as described in the following steps.
我们将使用自底向上的一种开发方式创建基于EJB的天气预报Web服务，开发步骤描述如下。
Create and describe the CICS-based Web service using a Web Services Description Language (WSDL) file.
用Web服务描述语言(WSDL)文件来创建以及描述此基于CICS的Web服务。
In Listing 5, you see a full REST-based Web service.
在清单5中，可以看到完整的基于REST的Web服务。
A service provider is the entity that is responsible for the deployment environment and provisioning aspects related to making a fee-based web service available for sale.
服务供应商是一种实体，它对提供可售的基于付费的Web服务相关的部署环境和供应方面负责。
A service provider is the entity that is responsible for the deployment environment and provisioning aspects related to making a fee-based web service available for sale.
服务供应商是一种实体，它对提供可售的基于付费的Web服务相关的部署环境和供应方面负责。
应用推荐