My favorite season is Autumn because the weather is more agreeable by comparison with Summer.
我最喜欢的季节是秋天,因为与夏天相比,秋天的气候更加宜人。
In weather like this, and the boating season just beginning!
这么好的天气,划船的季节才刚刚开始!
As the warm weather arrives, so does barbecue season—the time of year we like to enjoy the taste of grilled foods, especially meat.
天气转暖,烧烤季节也随之到来——一年之中我们想要享受烧烤食物的滋味的时候,尤其是肉。
Even though there is warm weather and green leaves in spring, the season wouldn't be complete without a taste of qingtuan.
虽然春天天气温暖,树叶变绿,但没有青团的味道,这个季节就不完整。
We may expect muggy weather when the rainy season begins.
雨季开始时,我们预料有闷热的天气。
As the warm weather approaches I find myself mentally preparing for the upcoming season.
随着天气的转暖,我觉得我在精神上为之后的季节做好了准备。
During the past years, the city has suffered more extreme weather, missed rain during the normal wet season and seen a temperature hike almost four times higher than the global level.
过去几年期间,上海承受了更多的极端天气,正常的雨季却没有雨以及经历了几乎比全球水平高四倍之多的温度上升。
And that melting ice could interrupt the north Atlantic ocean circulation, which would alter global weather patterns and ultimately switch off the Asian monsoon season.
融冰将阻断北大西洋环流,将改变全球天气模式,最终关闭亚洲季风季节。
An El Nino event can also bring wetter weather to parts of the United States and can affect the monsoon season in India.
厄尔尼诺现象还可以导致美国部分地区的多雨,并且能够影响印度的季风季节。
Medicines are often made from herbs, plants, mineral water and organs from unfortunate animals, and administered according to the weather, season and individual's metabolism.
药物主要是用草药、植物、矿物质水、以及不详动物的器官熬制而成,并按照天气、季节以及个人的新陈代谢调制而成。
It is noticeable that agricultural prices have held up better than most, perhaps because weather patterns are affecting the us planting season.
值得注意的是,农产品的价格仍居高不下,部分原因或许是因为气象因素对美国的种植季节产生了不利影响。
It is just after dawn and raining lightly, the kind of weather Macgregor's bowerbirds prefer in the mating season.
天刚刚破晓,下起小雨,正是冠园丁鸟繁殖时节求偶的理想天气。
This time period, in the springtime, is traditionally when we have high winds and dry weather, so this is our normal fire season.
我们这里的春天,传统上讲是风大干燥的季节,也是火灾多发季节。
It’s good, for example, that futures markets provide an incentive to stockpile heating oil before the weather gets cold and stockpile gasoline ahead of the summer driving season.
比如,期货市场在天气变冷前能为燃油库存和夏季驾驶季节前的汽油库存提供激励。
People selected the August 15 to celebrate because it is a season when crops and fruits are all ripe and weather pleasant.
人们选择8月15来欢庆是因为那时庄稼和果实成熟的季节,而且天气舒适。
The iconic New Hampshire tourist attraction celebrates its 150th anniversary in 2011 and, weather permitting, is scheduled to remain open for passenger car travel until October 23 this season.
这个新罕布什尔州的标志性旅游区在2011年举行它的150周年华诞庆典,在天气允许的情况下,直至10月23日,游客都可以驱车前往。
As the warm weather arrives, so does barbecue season - the time of year we like to enjoy the taste of grilled foods, especially meat.
天气转暖,烧烤季节也随之到来——这是一年之中我们想要尽情享受烧烤食物,尤其是烤肉的美妙滋味的时候。
They saved 350 young bats during the 2008 storm season but this year think there's more going on than just wild weather.
他们在2008飓风季期间救助了350只小蝙蝠。预计今年的恶劣天气中会有更多的蝙蝠孤儿需要救助。
Dress Appropriately: Spring weather can be unpredictable and what looks like a warm day in the morning can quickly become frigid with a late season snowstorm.
穿着要合适:春天的天气常会难以预料,早晨看起来暖洋洋的天气可能很快就会因为一场迟来的暴风雪变得十分寒冷。
Recent cloudbursts – some precipitated by weather-modifying techniques – have raised hopes that the rainy season may finally have arrived.
最近降雨云增多——可能是人工干预的结果——增强了人们对雨季终于来临的希望。
Farmers and gardeners have long used greenhouses to extend the growing season in cold weather. Now, hoop houses are gaining popularity.
长期以来,农民和园艺工作者已经在冬季使用温室来延长生长季。
The WMO report said there was unusually warm weather in many parts of Europe, and Scandinavian countries enjoyed the warmest winter season on record.
世界气象组织的报告指出,在欧洲许多地方的气候暖和很不寻常,斯堪的纳维亚半岛的各个国家正享受到有纪录以来最暖和的冬季。
A coming autumn will bring a season of dog fighting together with cold weather.
秋天即将来临,伴随冷冷秋风迎来了斗狗的“赛季”。对你这种比赛你是什么态度?
A National Weather Service spokesman said the early-season winter storm brought particularly wet and heavy snow due to near, but not below, freezing temperatures.
国家气象局发言人表示,早降雪,尤其是这种湿重的降雪,主要是近来寒冷气温所致。
And this kind of weather is rare for the season either.
而且在这个季节,这种好天气也非常难得。
In this house, people can find their own place of comfort and in which they can live according to season, time zone, weather or feeling.
随着不同季节、不同时间、不同天气或自己不同的感觉,在这座房子中,人们总能找到自己舒适的空间。
Spending 20 minutes walking allows me to be in contact with what is season like, and what is the day-to-day change and the weather.
每天花上二十分钟走路,这让我,感受到了每个季节的不同,也感受到了每天的变化和每日的天气。
Spending 20 minutes walking allows me to be in contact with what is season like, and what is the day-to-day change and the weather.
每天花上二十分钟走路,这让我,感受到了每个季节的不同,也感受到了每天的变化和每日的天气。
应用推荐