South Korean plating processes, all gold products all adopt thick gold plating, ensure that wearing time and effect.
韩国电镀工艺，所有金色产品均采用厚金电镀，保证佩戴时间和效果。
Though many people are accustomed to wearing shoes during all their waking hours, the more time you spend wearing shoes, the more likely you are to incur foot injuries as a result.
有非常多的人习惯了只要醒着就要穿鞋，但事实是，你穿鞋的时间越长，你的脚因此受伤的可能性就越大。
With his half brother steadying him, he began to tread the sandy footpaths of his youth, this time wearing a pair of $135 Air Jordans.
在同父异母的哥哥的搀扶下，他开始踏上少年时代的沙地，这一次他穿了一双价值135美元的飞人乔丹鞋。
Every time she consulted her watch, she wondered if the batteries were wearing out.
每次看手表的时候，她都会想是不是电池没电了。
Every time I see her, she is wearing a different silk scarf.
每次我见到她，她都戴着不同的丝巾。
Next time you go camping, take some precaution, say wearing long sleeves.
下次你去露营的时候，采取一些预防措施，比如说穿长袖。
At that moment, I realized that although I was wearing the "mother's hat", the "hat" certainly didn't make me right all the time.
那一刻我意识到，虽然我带着“妈妈的帽子”，但这顶“帽子”当然并不会让我一直是正确的。
By the time I got there, I realized I had been fooled because I was the only one that was wearing a costume.
当我到那里的时候，我意识到我被骗了，因为我是唯一一个穿着戏服的人。
Trust me, these will keep you warm and toasty all winter long, and a long time in the wearing.
相信我，这双能让你整个冬天都暖和舒适，而且能穿很长时间。
Feet can develop tender spots, corns and calluses from wearing sandals for long periods at a time.
一次长时间的穿着，会引发脚部的痛点，脚底不平和皮肤硬结。
She is making a statement. A statement about being Sharon Stone, who laughs in the face of taste and moderation and wearing just one dress at a time.
她整个人都在说：这就是莎朗斯通，敢于当面嘲笑品味，嘲笑平庸，嘲笑一次只能穿一条裙子的常识。
As we are familiar with Lu Yu, Yang Lan wearing most of the time are very elegant.
比如我们非常熟悉的鲁豫，杨澜多数时的穿衣都是非常优雅的。
He's wearing the yellow for the first time since the 2008 Tour.
他自从2008年比赛后第一次穿上黄色领骑衫。
Oprah: At the time, were you wearing your monk robes?
欧普拉：当时，你穿着僧袍吗？
singer turned himself in wearing jeans at a Los Angeles police stationhouse about 7:15 p.m. local time.
歌手在当地时间下午7:15向洛杉矶的警察局上交了他当天正穿着的牛仔裤.
“At the time, I thought people were wearing this look, ” she added.
“90年代那会儿，我觉得人们也有这么穿啊，”她补充道。
According to reports, Villepin once greeted Sarkozy, at the time wearing Ray-Ban aviators, with the salutation: "Ah, here comes Tom Cruise!"
据报道称，维尔潘曾在迎接萨科齐时，对当时戴着雷朋飞行员眼镜的后者招呼道，“啊，汤姆·克鲁兹来了！”
John] McCain, [Bob] Casey, maybe [Carl] Levin, but I don’t know if I will have enough time,” he told me, wearing jeans and a well-worn T shirt that said SUPER CHEVROLET SERVICE.
他当时穿着牛仔裤和一件穿旧了的短袖汗衫，上面印着“超级雪弗莱服务”。
As the architect, you will be wearing your project management hat to create a time line of events.
作为架构师，您将会承担项目管理的任务，负责创建重要活动时间安排。
And, indeed, over the past century Americans have reduced their average nightly sleep time by more than 20 percent — wearing the dark circles under their eyes like badges of honor.
的确，在过去的一个世纪里，美国人每晚平均睡眠时间减少了20%以上——人们带着黑眼圈就像戴着荣誉徽章一样光荣。
Next time you are offered fake accessories, beware: wearing them can make you feel like a bad person, not a better one.
下次你拿到假冒饰品的时候就需要三思了：戴上它们，你会觉得自己成了坏人，而不是好人。
Until that time however, I still delighted in wearing the delicate creation.
从那以后，我一直高兴于戴着这件精致的礼物。
She was wearing a bright flowered skirt that nearly touched the floor. I was determined to spend some time with her.
她穿着一条颜色鲜艳的几乎拖地的长裙，裙上有花朵的图案，我打定主意要和她待上一会儿。
This time, the two teenagers, riding a mini-motorbike without wearing crash helmets, were killed in a collision with a police car.
在这次的冲突中，没有佩戴防震头盔的两名青年骑着小摩托在与警车发生碰撞时死亡。
Something changed in that moment of time asI stood in a dark room looking at black monitors and wearing sun glasses while anuclear event was taking place yards away.
那个时刻某些变化发生了，当时我站在漆黑的房间里看着黑色的监视器，带着太阳镜，就在几米之外，一场原子反应正在进行着。
Last time I saw her, she was wearing very expensive shoes and had moved into this very hip apartment in Brooklyn.
上次我见她时，她穿着超贵的鞋子，而且已经住进了布鲁克林的一间时髦的公寓。
This time Robert was wearing a harness attached to safety ropes for the entire climb.
这次，在整个攀爬过程中，罗伯特身上系了一条连着安全绳索的背带。
They size up a woman teetering past wearing DKNY, carrying Time magazine in one hand and a latte in the other.
他们会评价一位路过的妇女，她身穿DKNY的衣服，一手拿着时代杂志，一手挎一个小包，蹒跚地走着。
They size up a woman teetering past wearing DKNY, carrying Time magazine in one hand and a latte in the other.
他们会评价一位路过的妇女，她身穿DKNY的衣服，一手拿着时代杂志，一手挎一个小包，蹒跚地走着。
应用推荐