We now know that these racist views were wrong.
我们现在知道了，这些种族主义观点是错误的。
However, we now know that since oxygen levels were much lower in the Mesozoic than we assumed, there was much less plant life for sauropods to eat than we thought.
然而我们现在知道了，由于中生代空气的含氧量比我们想象的要低得多，所以蜥脚类动物可食用的植物也比我们想象的要少得多。
We now know that the decisions humans make can be traced to the firing patterns of neurons in specific parts of the brain.
我们现在知道了大脑特定位置的神经元放电模式是人类决策产生的根源所在。
Of course, we now know that the planets, including Earth, revolve around the Sun, and that the solar system is only a tiny part of the universe.
当然，我们现在知道，包括地球在内的行星都围绕太阳公转，而太阳系只是宇宙的一小部分。
We now know that it ticks for men, too.
现在我们知道男性的生物时钟也是在起着变化的。
Of course, we now know that this isn't true at all.
当然，现在我们知道这是完全错误的。
We now know that this forecast was terribly optimistic.
我们现在知道这些预测是多么的乐观。
And we now know that they're only a symptom of a much larger problem.
而且现在已经知道它是另外一种严重疾病的症状。
We now know that autism is not related to ethnicity, income or social class.
现在我们已经知道，孤独症与族裔、收入、或社会阶层无关。
We now know that about one fourth of all the kinds of seaweed are animals.
现在我们知道各种海草中大工业约有四分之一是动物。
Even though we now know that a link exists, we still don't know what causes it.
尽管我们现在知道存在着某种联系，但我们仍然不知道导致这一联系的原因。
We now know that "quantum objects" might not need to be single atoms or photons.
现在我们知道“量子物体”可能不需要单个粒子或光子。
We now know that the Milky Way is but one of many galaxies scattered throughout the Universe.
我们现在知道，银河只是宇宙各处散布的众多银河中的一个。
We now know that hormones programme our brains before birth, dictating our thinking and behaviour.
现在大家都知道，激素在我们出生之前就已经在规划我们的大脑，指导我们的思维和行为了。
We now know that this star has changed yet again, so we are trying to understand how that can happen.
但现在确定的是这颗恒星再次改变，所以我们试图弄清楚具体的变化。
The ancients saw the vehicle between God and people. We now know that dreams lead us deep within ourselves.
古人看到了神和人之间表达思想的桥梁，而我们现在则感知到梦境会引领我们走向深处。
We now know that lucid dreaming is possible. During lucid dreaming people can be aware of and alter their dreams.
现在我们知道，清醒梦是可以做到的，清醒梦中的人能够意识到甚至改变自己的梦境。
Because of the way the code is structured, we now know that memory location 0001f574 stores some kind of data.
通过代码的构造方式，我们现在知道内存地址0001f 574处存储有某种类型的数据。
We now know that couponing and bargain hunting are losing their stigma and are now a regular habit for many people.
我们现在知道赠券和砍价渐渐地已经不再受人们唾弃，也成为很多人的日常习惯。
From the lsgroup output we now know that the following user will only be allowed to su to the ukflag account: Zulu.
现在可以从lsgroup输出看出只允许以下用户通过su变成用户ukflag：zulu。
We now know that too much back surgery was done in the past, and again, prevention before it starts, that's the key.
我们现在知道过去做了太多背部手术，我要再次强调，在背部出现问题前做好预防措施才是关键。
Or was it? We now know that social networking is having a profound impact on how we discover and share content online.
它控制了美国三分之二的网络搜索—我们知道搜索不可避免地成为我们发现和分享网络内容的入口。
We now know that the forearms of Tyrannosaurus were quite powerful and probably used like meathooks to helping stabilize prey.
我们现在知道，有专用功能的前臂作用是非常强大的，它有可能作为诱饵而有助于成功捕猎。
We now know that the upper part of the brain is divided in half and that each half specialises in different mental traits.
我们现已知道，大脑的上部可分为两半，每一半都有不同的思维特征。
We now know that creating a capsd plugin, and a pollerd monitor will enable us to integrate OpenNMS with our JMX-enabled ClickMeter.
现在我们知道创建capsd插件和pollerd监控程序使我们能将OpenNMS与支持JMX的ClickMeter集成在一起。
We now know that, as ice sheets collapsed, sea levels rose 20 metres - enough to drown much of eastern England - in less than 400 years.
我们现在知道，在不到400年的时间里，冰盖崩溃、海平面上升20米——足以淹没英格兰东部大部地区。
So we now know that user pinky has sugroups of wasgrp and websp, and the members of those groups who are allowed to su to user pinky are.
现在，我们知道用户pinky的sugroup是wasgrp和websp，这两个组的成员可以通过su变成用户pinky。
So we now know that user pinky has sugroups of wasgrp and websp, and the members of those groups who are allowed to su to user pinky are.
现在，我们知道用户pinky的sugroup是wasgrp和websp，这两个组的成员可以通过su变成用户pinky。
应用推荐