我们期待着您的参与。
Can we expect your new album soon?
我们可以开始期待你的新专辑了吗?
When can we expect your official reply?
我们什么时候可以得到你们正式的答复?
We expect your reply as soon as possible.
我们希望尽早得到答复。
When can we expect your confirmation of the order?
你什么时候能确定订单?。
How soon can we expect your answer to our proposal?
关于我们的提议,我们多久能得到你的答复?
We expect your presence and to enjoy, we will offer you the best products and service.
我们期待您的光临和合作,我们愿为您提供最好的产品和服务。
Active demand will certainly result in increased price, and for this reason we expect your early reply.
需求大则必然会造成涨价,这一点希望引起你方注意,同时请你们早日作答。
We believe the both win is the true win. We expect your mail or phone call and we'll offer you the best price. Sincerely with our best wishes!
我们信奉双赢才是真的赢,欢迎有需要的客户来邮来电洽谈业务,价格必优顺祝商祺!
But shall we expect continuous recovery, in your view, throughout this year?
但是以你来看,我们可以期待复苏能持续到年底吗?
We expect it to be more about getting out, exploring your city and doing things that you normally wouldn't do than the current points system which focuses mainly on checkins.
我们希望它能鼓励人们更多地出门、探索城市,做些现在的主要关注于签到的积分系统中不太会做的事情。
Almost all of it comes from your expectations, and when things (inevitably) don't turn out as we expect, from wishing things were different.
所有这些情绪都源于期望,源于当事情(不可避免地)达不到期望时,我们希望事情会有不一样的结果。
We don't magically "fall in love" with our soul mate, nor do we expect that there won't be rough patches with the love of your life.
我们不会不可思议的爱上我们的灵魂伴侣,更不会希冀与你的爱人之间没有任何需要磨合的地方。
We have lost considerable business because of your delay in shipment. We expect compensation from you fro the loss.
由于贵方装船延误,导致我方失去了大量交易,望贵方给予补偿。
The info sheet gives a handful of equations that we do expect you to come in with those on your fingertips. There are not very many.
这张考试说明包含一些,我希望你你们仔细阅读的公式,数量不是很多。
Upon confirming your payment, we will ship out the products in 1-3 business days with the fastest way, which you can expect to get in 4-7 business days.
在确认付款之后,我们会在1-3个工作日之内以最快的方式装运上船,并会在4-7个工作日内运达。
We expect nothing less than your best effort.
我们就是希望你尽最大的努力。
Theoretically, you could have all of your Web tier methods expect and respond to a single application exception, as we did in some of our previous examples.
理论上,您可以让所有web层方法预期处理和响应单个应用程序异常,正如我们在先前的一些示例中所做的一样。
That is your assurance that things are happening even as advise you, and we expect even more of you to begin to experience greater levels of consciousness.
这是对你们的保证,事情就像我们通知你们的那样正在发生,而且我们期待着你们更多的人能够开首去体验更加伟大的意识水平的提升。
That is your assurance that things are happening as we advise you, and we expect even more of you to begin to experience greater levels of consciousness.
这是对你们的保证,事情就像我们通知你们的那样正在发生,而且我们期待着你们更多的人能够开始去体验更加伟大的意识水平的提升。
We can advise you on what you can expect for your budget.
我们可以告诉你看你怎么能指望你的预算。
We expect you to be grateful and accepting of your family's difference.
我们希望你能够怀着感激的心态,接受爱心家庭的不同方面。
Put it this way, the more hands we have working on this project, the faster you can expect ICS on your X8's.
这种方式,多动手,我们已经在这个项目上的工作,更快,你可以期待在您X8的的ICS。
Thank you for your warning. We will. We didn't expect this situation, either. There will be no such thing again.
王:谢谢你的提醒,我们会的。出现现这样的情况是我们也没有预料到的。以后不会出现这样的情况了。
We are not responsible for any damage that happened during transit. You may expect the shipping company to entertain your claim.
我们对运输过程中出现的任何损坏不承担责任。你们可以要求轮船公司接受你们的索赔。
We are not responsible for any damage that happened during transit. You may expect the shipping company to entertain your claim.
我们对运输过程中出现的任何损坏不承担责任。你们可以要求轮船公司接受你们的索赔。
应用推荐