There is no doubt that we can make our world beautiful as long as we do our part .
毫无疑问,只要我们尽我们的职责,我们就可以使我们的世界更美丽。
And they can escape their history and build a better future if we do our part, "he said."
如果我们尽力做出贡献,他们就能从过去的阴霾中走出来,创造一个更美好的明天。
When we can allow ourselves to receive as well as give, we do our part to keep the channels of abundance open for ourselves and others.
当我们对给予与接受视为如同等重要,通往丰裕的通道就开启了。
We still had to do our part. We still had to study, learn, practice, correct and grow.
我们依然要做我们该做的部分,我们依然要学习,钻研,实践,修正和成长。
The Agency is its own community, in part because of our academic inclinations, but also because of the work we do and the nature of our mission.
我们的机构是一个独一无二的团体,从某种程度上那是因为我们的专业倾向,而不是因为我们所做的工作和任务的性质。
"At Twitter, we feel that it is part of our duty to do whatever we can, no matter how little, to support those during times of need like this," read the website's blog.
在Twitter上,我们感觉那是我们的一部分责任。
Every time a language dies, we lose part of the picture of what our brains can do.
每当一种语言消失,“我们的大脑能做什么”这幅图像就会因之减少一块。
Dan wants to upgrade us, so we can do our own part.
丹希望探讨的是“人”,如此人们可以做好自己的本分。
The last thing to do in this example is to tie our solution back to the service architecture that we designed in the first article, Part 1. Service identification.
本例中所要做的最后一件事就是将我们的方案与在第一篇文章中,第1部分:服务实现所设计的服务架构联系起来。
But so long as there is one hope for peace, we will do our part.
但只要有一线和平的希望,我们就会为此作出努力。
Eating right is an important part of the bipolar picture, and by paying attention to how we do it, we can be happier, healthier, and feel better about our bodies too.
对于躁狂症患者来说,“吃对”、“吃好”都是很重要的,同时,也要注意在日常生活中做什么事情可以让自己心情愉快、感觉良好,这,才是王道!
If we want our regulators to do better, we have to embrace a simple idea: regulation isn't an obstacle to thriving free markets; it's a vital part of them.
如果我们想让立法委员变得更好,我们不得不认可一个简单的想法:法律不是使自由市场兴旺发达的障碍,而是它重要的一部分。
We must all do our part, in line with the principle of common but differentiated responsibilities and respective capabilities.
我们必须发挥自己的作用,遵守肩负共同、差异化责任和各尽所能的原则。
但是我们必须尽力。
To do this, we make the necessary extensions in our plug-in to create the view part and the category under which the view will appear.
为此,我们对插件进行必要的扩展以创建视图部件和类别,视图即显示在该类别下。
Making it a reality is the challenge confronting us all, and I want to assure you that we will do all that we can to play our part.
实现这个目标是我们大家共同面临的挑战,我向各位保证我们将尽量发挥我们的作用。
Old shoes and slippers do not, as yet, form a part of our nuptial celebrations; but patience, as good taste continues to spread, we shall come to that.
破鞋和旧拖鞋还没有参加到我们的婚礼中来,不用着急,好的习俗继续在扩展,不久就会到来的。
“It's been part of our pitch to investors that we don't do deal fees,” says Joseph Landy, one of Warburg Pincus's two bosses.
JosephLandy,华平创业投资有限公司的两位老板之一说,不收取交易费用也属于我们对于投资者的定调。
We will do our part, as many operators as to reduce costs and improve efficiency.
我们将尽我们的本分,像许多运营商那样,降低成本和提高效率。
Doing those things that we do not like is quite unpleasant; however, it is a part of our life.
去做那些我们不喜欢做的事情固然不是很开心,但是这也是生活的一部分嘛。
For our part we are involved because you have so often pleaded for help, and we have been given the necessary authority to do so.
作为我们这边,我们也接收到了你们经常的恳求帮助的心意,并且我们已经被给予了所需的权利来付诸实施。
We do not require this information to obtain access to any part of our public site but do require it if you wish to place an order.
我们只有在你希望下订单的时候才会收集这些信息,如果你只是想看看网站的任何部分,是不会收集这些信息的。
We also contribute to other charitable organisations, and will continue to do our part to support the local communities.
我们也为其他慈善团体筹款捐款,并会继续为当地社会做我们份内的义务。
Below is a list of files we send as part of our packages, (unlike most of our competitors we do not charge to supply) along with a short description of how they can be used.
下面是一个文件,我们作为我们的软件包的一部分发送,同时对如何使用它们的简短描述(不像我们的竞争对手,我们最不充电电源)名单。
And while part of our job is sometimes to coordinate orders and treatments, we do not blindly follow orders.
我们一部分的工作内容需要协调、配合医嘱及治疗,然而我们并不盲从医嘱。
To address these problems, we must do our part to protect our environment.
为了解决这些问题,我们务必尽力保护我们的环境。
To address these problems, we must do our part to protect our environment.
为了解决这些问题,我们务必尽力保护我们的环境。
应用推荐