We are willing to advance the money to you.
我们愿意预付款给你。
Sometimes our children have great lessons to teach us—if we are willing to listen.
有时候，如果我们愿意听的话，孩子们可以教给我们很多东西。
We are willing to befriend the weak and the poor.
我们愿意扶助弱者与穷人。
Of course, there are some kinds of predestination we are willing to accept.
当然，对有些类型的预定我们还是愿意接受的。
We are willing to work with other parties to make this session a successful opening for the Council.
我们愿与各方共同努力，推动本届会议取得成功，成为理事会一个良好的开端。
However, it isinteresting how much less we are willing to take immediately rather than wait, would you rather have $100 a year from now, or $50 immediately?
然而，我还是很想知道一个人为了更快的得到利益会愿意牺牲多大，你是愿意一年后拿100美元还是现在就拿50美元呢？
We become neighbours when we are willing to cross the road for one another.
当我们愿意穿过马路去了解另外一个人时，我们就成了近人。
We are willing to commit substantial time and financial resources to do so.
我们愿意付出大量的时间与财力来达成这项并购交易。
Another important principle is that in the first case we don't mind having some duplicate code. If it's clear how to eliminate duplication, we do, but we are willing to wait for clarity.
还有另一个重要的原则，在第一个案例中我们不介意有一些重复的代码，如果能够明确如何消除重复代码，我们愿意这么做，但现在还没有，我们仍然希望能找到清晰的解决方案。
We are willing to work together with Indonesia to carry forward the Bandung spirit and create a more beautiful future for bilateral relationship under the guidance of new goals.
我们愿同印尼一道，在新的目标指引下，共同弘扬万隆精神，共同开创两国关系更加美好的未来。
What we are willing to give upmeasures the value – our personal value – of the French fry.
我们愿意为吃薯条而放弃的那些价值，便是薯条的价值。
We are willing to do that even if it may not fit in SOC schedule.
即使不能满足Soc的进度表，我们也愿意做这些事情。
It means that the other is important enough to us so that we are willing to give him or her our most valuable commodity: our time.
这意味着，那位倾述的人对我们来说重要到让我们甘愿给出我们最宝贵的东西——时间。
We are willing to strengthen understanding and advance cooperation with EU to urge the international community to pay greater attention and offer more substantial AIDS to Africa.
我们愿与欧方增进了解、加强合作，促使国际社会更加关心非洲，为非洲提供更多更实在的帮助。
The importance of things can be measured by how much time we are willing to invest in them.
事情的重要与否，可由我们愿意花多少时间在上面来衡量。
There will be many issues to discuss between our two countries, and we are willing to move forward without preconditions on the basis of mutual respect.
我们两个国家之间会有很多议题需要探讨，而且我们也原意在互相尊重的基础上不附带任何条件地推进两国的交流。
On an intuitive level, we are willing to believe this myth because we know human beings are afraid of bugs.
从直觉上讲，我们愿意相信这种传说，因为我们知道人害怕小虫子。
And I believe that the society can remain good only as long as we are willing to fight for it -and to fight against whatever imperfections may exist.
我相信只要我们愿意为之奋斗，愿意与所存在的缺陷抗争到底，这个社会就能永远美好。
"Eric and I agree on 'what' but never on 'how, '" says Lowry. "Because we are willing to challenge each other, we come up with interesting and smarter solutions.
洛瑞说：“艾瑞克和我在‘生产什么’方面思想一致，但在‘如何生产’上却绝不相互妥协，因为我们很乐意挑战彼此，我们会想出一些有趣并且更加巧妙的解决方法。
We see that your firm specializes in light industrial goods, and we are willing to establish business relationship with you.
得知贵公司专门经营轻工业品，我们愿意与贵公司建立业务关系。
We are willing to enter into business relations with your firm.
我们愿意与贵公司建立业务关系。
There is always somebody nearby who could use some help if we are willing to give it.
只要你有一颗奉献的心，我们身边总会有人需要帮助。
We are willing to look like fools to test things for our readers.
为了我们的读者，我们甘愿做这样的傻事。
But we are willing to execute trades all day long and stand by them.
但我们愿意整天进行交易，并遵守交易规则。
We are willing to open up our markets to buy more from the United States and other countries, especially to purchase high-tech products.
我们愿意开放市场，从美国以及其他国家多进口产品，特别是高科技产品。
We are willing to open up our markets to buy more from the United States and other countries, especially to purchase high-tech products.
我们愿意开放市场，从美国以及其他国家多进口产品，特别是高科技产品。
应用推荐