Features include caller ID and three-way calling.
功能包括来电显示和三方通话。
Enhancements for three-way calling.
增强三方通话的功能。
There happened to be a shoe stall on the way calling my attention.
路上刚好有家卖鞋子的地摊引起我的注意。
One of the quality functions of our latest telephone is three-way calling: you can talk to two people at the same time.
我们最新型电话有许多高品质功能，其中之一就是‘三方通话’：您可以同时跟两个人在电话中交谈。
Reduce utility bills. Do you really need call waiting, 3-way calling and all the other extras the phone company charges you for?
减少水电费你是否真的需要呼叫等待，3方电话和支付其它额外的电话公司费用呢？
He did a sort of double take and said, “Brenda, next time you are talking bad about someone, make sure the three-way calling is disconnected.”
他看看我，走向旁边的房间时开始大笑，然后他回头又看了我一眼说，布伦达啊，下次说别人坏话时要确保三通电话是断开的。
I have 3-way calling on our phone, so I clicked over and called my brother-in-law's house, leaving a message on the answering machine for Arlo to call my dad when he could.
我家的电话是三路电话，所以我将父亲的电话待机，然后拨通了小叔子家的电话，在答录机上给阿洛留言让他有空时给父亲回个电话。
Switching equipment makes possible the delivery of call-control features such as call hold and three-way calling, while also providing access to peripheral equipment and services, such as voicemail.
交换设备使提交诸如通话保持、三方通话等通话控制功能成为可能，同时也提供对外设和服务(如声邮)的访问。
Somehow they had got into the way of calling Liza the servants.
不知怎么的，他们习惯了把丽莎一个人叫做仆人们。
Storing calculational results in this way ensures that the intermediate and summary values can be used by the calling routine in chained calculations.
用这种方法存储计算结果确保了前后链接的计算中的调用例程可以使用中间值和汇总值。
One way is to create a long-running business process, which is calling those backend services in a defined timeframe.
一种方法是创建一个长时间运行的业务过程，它以指定的时间间隔调用后端服务。
"George," Mrs. Darling entreated him, "not so loud; the servants will hear you." Somehow they had got into the way of calling Liza the servants.
“乔治，”达林太太恳求他，“别那么大声，用人们会听到的。”不知怎的，他们养成了一个习惯，管莉莎叫用人们。
We've already seen them without calling them that way.
刚才其实已经看到过了，只是没有这样叫它。
Calling this method in this way always results in an Exception being thrown that indicates that the database was shutdown.
通过这种方式调用该方法总是会导致抛出一个Exception，该异常指出数据库被关闭。
Calling the Design Advisor this way requires less effort than using a manually created input file containing SQL statements.
以这种方式调用Design Advisor比手动地创建包含sql语句的输入文件要省事得多。
It would be great if developers had a way of calling server-side actions on the client-side, minimizing their exposure to all of the Ajax request and response handling.
如果能有一种方法，使得开发人员可以在客户端调用服务器端操作、最小程度地减少暴露于所有Ajax请求和响应处理，那就太好了。
The most natural way to process mixed content is by calling XSL: apply-templates on the element with mixed content or on all of its children.
处理混合内容的最常见方法是对具有混合内容的元素或对其所有子元素调用xsl：apply - templates。
Once a completion port is created, the association of a socket with the completion port can be done by calling the function CreateIoCompletionPort in the following way.
一旦创建了完成端口，通过调用CreateIoCompletionPort函数可以将一个套接字和完成端口进行绑定，像下面的方法。
The naive way to obtain a dependency is to create it directly by calling its constructor.
获得一个依赖的最简单方式就是直接调用构造函数创建对象。
That way, you can change the internal data structures without affecting the calling programs.
这样，你在改变内部数据结构时不会影响到调用它的外部程序。
I'm not sure, but one theory might be that we have a primal fear of seeing other people get ahead of us-and if we can find a way to justify that instinct, by calling unfair means, we'll do so.
我不太确信，但是有一种说法可能是对的- - -我们害怕被别人超越- - -如果能找到一个方式评价这个事实，比如称之为不公平的手段，那么我们就会如此去描述。
This way, the calling component can use any object it likes as a method parameter, as long as the object implements the interface.
这样，只要对象实现该接口，调用组件就可以将其想使用的任何对象用作方法参数。
The way to call a method less often is to find out what code is calling that method, and then not make those calls.
要减少一个方法的调用次数，方法是找出哪些代码正在调用该方法，然后取消这些调用。
I'm calling it 52 Weeks, 52 Couches: How I Slept my Way Through Hollywood (Without Sleeping with Anybody) and I hope to sell it soon.
我想把书名叫：52周，52张沙发。它里面包含我是如何在好莱坞奋斗(没有和任何人同住)，我希望这本书热卖。
But it's superfluous, really-which is why calling someone a "fifth wheel" is a way of calling them unnecessary, basically a tagalong.
但它是多余的，真的- - -这就是为什么将一个人称作“第五轮”是指他们无用，根本是个跟屁虫。
They are calling for radical changes to the way that buildings are constructed.
他们呼吁从根本上改变建筑的兴建方式。
The focus is on API calling with explanations given along the way.
这一节的重点是API调用，同时给出解释。
Calling an account a "fairy tale", however, is also a common way of saying that it is an obvious lie.
而把一篇新闻报道说成是“童话故事”，则是说它显然在说谎的一种常用说法。
Calling an account a "fairy tale", however, is also a common way of saying that it is an obvious lie.
而把一篇新闻报道说成是“童话故事”，则是说它显然在说谎的一种常用说法。
应用推荐