The siblings both end up as rescue-effort volunteers in Sichuan and are accidentally reunited.
兄妹两人最终都成为四川地震的救援志愿者并在当地意外重逢。
Sichuan earthquake in the hardest hit, batch after batch of volunteers from abroad has started rescue operations.
在四川地震的重灾区，一批又一批来自国外的志愿者正展开救援行动。
Young volunteers rushed to help victims of last year's devastating earthquake in Sichuan, for instance.
举例来说，在去年的四川大地震中，年轻志愿者们争相帮助地震受害者。
Tzu Chi volunteers in Chengdu begin to prepare for their winter aid distribution in quake-hit Sichuan.
成都慈济志工开始为四川地震灾民，做冬令发放准备。
Volunteers will be assigned in group to 1 of the 10 sites in rural Henan, Guizhou, Gansu, Fujian, and Sichuan province to work on-site for about 4 weeks.
志愿者将会被分组分配到位于河南、贵州、甘肃、福建、和四川的10个项目点之一，进行约四周的工作。
Volunteers will be assigned in group to 1 of the 10 sites in rural Henan, Guizhou, Gansu, Fujian, and Sichuan province to work on-site for about 4 weeks.
志愿者将会被分组分配到位于河南、贵州、甘肃、福建、和四川的10个项目点之一，进行约四周的工作。
应用推荐