For more information, see Using the Debugger.
有关更多信息，请参见使用调试器。
Next up is setting breakpoints in PHP using the debugger.
下面是用调试器在PHP中设置断点。
I make a list of these and then, typically using the debugger at run time, I validate these assumptions.
对这些侦听器列表后，我一般在运行时使用调试器验证我的假设。
Using the debugger, you can set breakpoints and see the browser output from your PHP code up to the breakpoint you set.
使用调试器，可以设置断点并查看PHP代码到所设断点之前的浏览器输出。
You then set a breakpoint by clicking in the gutter in the left-hand margin and launch the application using the debugger.
然后，在左边的空白处点击以设置断点，并使用调试器启动应用程序。
You can decide whether to implement everything in the source code or to change the parameters during runtime using the debugger.
我们可以决定是在源代码中实现所有的功能，还是在运行时使用调试器来修改这些参数。
Using the debugger, you can see exactly how your application is working by stepping through each statement as it executes and by viewing the data in each variable.
使用该侦错工具，可藉由在应用程式执行时逐步执行每个陈述式，并检视每个变数中的资料，了解应用程式的具体运作方式。
The GDB will load the executable's symbols and then display an input prompt to allow you to start using the debugger. There are three ways to view a process with GDB.
gdb将载入可执行程序符号并显示输入提示符，让您可以开始使用调试器。
Using the debugger, you can start, or continue, execution, break execution, stop execution, step through your application, run to a specified location, and set the execution point.
使用调试器，可以执行下列操作：开始(或继续)执行、中断执行、停止执行、逐句通过应用程序、运行到指定位置以及设置执行点。
Debugging a problem involves locating the source of the problem using a debugger (or any other tool) and using the source code to track the root cause of the problem.
调试一个问题涉及到：使用调试器(或任何其它工具)找到问题的根源以及使用源代码来跟踪导致问题的根源。
Using them along with the debugger helps you track memory use with the program execution which manifests a memory error.
利用它们和这个调试器将帮助您跟踪带有程序执行的内存，这表明一个内存错误。
Moreover, you can debug mediation flows using an in-place visual debugger where you can add breakpoints, and step into, through, or over areas of interest while inspecting the values of the messages.
而且可以使用其中的可视化调试器来调试中介流，在这个可视化调试器中查看消息值的过程中，可以添加断点并单步跳入、单步遍历或单步跳过感兴趣的部分。
For most simple changes you can probably get away with editing the XSL using a text editor, but for bigger work you probably will want to use an XSL debugger.
对于大多数简单的改动，你大概可以侥幸地使用文本编辑器编辑XSL，但是对于大型的工作，你大概就需要使用XSL调试器了。
This is done either by instrumenting the code, using a debugger, or instrumenting the execution environment.
这可以通过操作代码、使用调试器，或操作执行环境来完成。
These allow for faster problem determination, and are part of the major advantages of using the IBM Debugger solution.
它们可以支持更快的问题解决方法，并实现使用IBM调试器的主要优势。
Apart from using Purify APIs in the debugger, you can also embed them from programs for checking errors and reporting extra information.
除了使用这个调试器中的Purifyapi外，您还可以将它们嵌入程序来校验错误和报告额外的信息。
For Scenario 1, we use two sample programs with memory allocation problems that we debug using the MEMWATCH and Yet Another Malloc Debugger (YAMD) tools.
在第1种情况中，我们使用了两个有内存分配问题的样本程序，使用MEMWATCH和YetAnotherMallocDebugger (YAMD)工具来调试它们。
Now that all the parts of the PHP IDE and Zend debugger are in place, you'll set up a debug session using a current Drupal project within Eclipse.
既然PHPIDE和Zend调试器的所有部分都已经就位了，就可以在Eclipse中使用当前的Drupal项目设置一个调试会话。
If you are using the correct version of PHP, you can install and configure the DBG debugger to work with your Eclipse setup.
如果使用正确的PHP版本，那么可以安装并配置dbg调试器来处理Eclipse设置。
The KGDB program (remote host Linux kernel debugger through GDB) provides a mechanism to debug the Linux kernel using GDB.
kgdb程序(使用gdb的远程主机Linux内核调试器)提供了一种使用gdb调试Linux内核的机制。
In fact, you can set a breakpoint at purify_stop_here (as explained earlier in the "Using purify with the debugger" section) for purify to stop at every error (or message).
事实上，您可以为purify在purify_stop_here设置一个观察点(正如先前所阐述的那样，在“使用带有调试器的purify”部分)，在每次运到错误的时候停止(或者消息)。
The debugger allows developers to step through the abstract program code using real data before the application is deployed.
调试器让开发人员在应用程序部署之前使用真实数据单步调试抽象程序代码。
Memory analysis using a debugger is similar in either case, but the memory is accessed in different ways.
使用调试器进行内存分析类似于任何一种情况，但是使用了不同的方法访问内存。
This is a very simple example designed to get you started using the PHP IDE debugger.
这是一个非常简单的示例，您可以利用它学习使用PHPIDE调试器。
You can also test the code in traditional ways, using debugger or performing functional tests.
你也可以采用传统方式对代码进行测试，例如使用调试器或者执行功能测试。
There are many ways to go about debugging, such as printing out messages to the screen, using a debugger, or just thinking about the program execution and making an educated guess about the problem.
进行调试有很多种方法，比如将消息打印到屏幕上、使用调试器，或只是考虑程序执行的情况并仔细地揣摩问题所在。
Do you want to debug using the selected debugger?
是否希望使用选定的调试器进行调试？
Strategy 2: Using the kernel debugger.
策略2：使用内核调试器。
Using mdb, the modular debugger
使用mdb，模块化调试器
Part 7: Developing XSL stylesheets using the XSL Editor and XSL debugger.
第七部分：使用XSLEditor和XSLdebugger开发xsl样式表。
应用推荐