One evening as we were chatting round the fireside, the children came running to us with the exciting news that it had been snowing.
有一天晚上我们正在炉边闲谈,孩子们跑了进来告诉我们一个兴奋的消息,说是外面下雪了。
The Cambodian girl of the restaurant, naive and lively, kept chatting with us while smiling and greeting passers.
饭店招揽生意的柬埔寨姑娘天真活泼,一边微笑着与过往行人打招呼,一边与我们闲侃。
The Chinese spend their time chatting online like us.
中国人象我们一样花时间在网上聊天。
Last Monday Chet Hendrickson and I were chatting about a potentially interesting problem, which might keep us engaged long enough to have some fun and write about some ideas.
上周一ChetHendrickson和我讨论了一个听起来很有趣的问题,这个问题兴许能让我们长时间保持足够的兴趣在上面,还可以写下一些ideas。
The funny thing is that when either of us do pick up the phone and start chatting, it's as though no time has passed.
但有趣的是只要我们拿起电话开始闲聊时,还能那么知心。
Last year Americans spent 2.3 trillion minutes chatting on cellphones, according to the US wireless trade association CTIA — a ninefold increase since 2000.
据美国无线贸易组织电信工业协会的数据显示,去年美国人打手机聊天的时间达2.3万亿分钟,比2000年增加了九倍。
Lastly listen to music or chatting can also make us feel relaxed.
最后听音乐或聊天也能够使我们感到放松。
He told us a funny joke and Mr. Brine joined in the chatting.
他给我们讲个笑话,布莱恩先生也加入了闲聊。
Because both of us are careless girls, we often do a lot of things together, such as playing together after class, chatting on cellphone after school.
因为我们都属于大大咧咧的女生,所以我们经常一起做事,如下课在一起玩,放学互相打电话聊天等。
Across the us, stories emerged of parents and children reading to each other at night and strangers chatting away on the bus about plot and character.
故事出现在美国的父母和孩子们阅读彼此聊天在夜间和陌生人在公共汽车上了关于情节和人物。
The teacher informed us that whenever we have time, we could go on chatting with the robot "Little Q".
老师告诉我们我们只要有时间,就可以和机器人小q聊天。
The changes from" common chatting" to" private chatting" may let us feel a kind of closing.
而由“公聊”到“私聊”的变化,也可以让人产生一种比较亲近、亲密的感觉。
We got on, uncle, while chatting with us while skillfully drove.
我们上了,叔叔,和我们聊天而巧妙地开车。
We got on, uncle, while chatting with us while skillfully drove.
我们上了,叔叔,和我们聊天而巧妙地开车。
应用推荐