Query 19 returns the deptID of those departments which have a unit manager among their employees.
查询 18返回其员工中包含单位主管的那些部门的deptID。
She would have hopelessly tried, being spun around by her case manager, counselor, unit manager all the way up to the warden, each one passing the buck, claiming it was so and so's responsibility.
她怎么努力也无济于事，被她的案子负责人、律师、单位负责人直到那位典狱长像“踢皮球”一样踢来踢去，各个都推卸责任，都说这事儿该由某某某负责。
So, no matter how well-managed you think an organization might be-being engaged in your job is so strongly dependent on the quality and effort that the manager of that work unit puts forward.
所以，无论你认为你的公司管理有多好，人们完全融入到工作中，这最大程度上取决于该工作单元的经理所提供的品质和努力程度。
'Customers won't accept price increases, ' says Zhu Wenyan, business manager of stuffed-toy maker i.j-Unit Co. in Foshan. 'We are making no profits.'
生产填充玩具的佛山市南海区沛颐玩具店(i.j-Unit Co.)业务经理祝文妍表示，客户们是不会接受涨价的，因此公司变得无利可图。
'Customers won't accept price increases,' says Zhu Wenyan, business manager of stuffed-toy maker i.j-Unit Co. in Foshan. 'We are making no profits.'
生产填充玩具的佛山市南海区沛颐玩具店(i.j-Unit Co.)业务经理祝文妍表示，客户们是不会接受涨价的，因此公司变得无利可图。
Rational Quality Manager can help capture the metadata surrounding a unit test, additionally referencing the unit test so you can roll up the success of the unit test into your process.
Rational QualityManager可以帮助获取单元测试相关的元数据，并引用单元测试，这样您就可以实现单元测试的成功应用了。
“Customers have come to us and said they really like the XO laptop and they would like to see Windows on it, ” said James Utzschneider, manager of Microsoft’s developing markets unit.
微软市场部总经理詹姆士·乌兹施奈德（JamesUtzschneider）说：“消费者告诉我们，他们非常喜欢XO电脑，希望它能以Windows为操作平台。”
A local transaction is a unit of work between a WebSphere connection and the resource manager.
本地事务是WebSphere连接与资源管理程序之间的工作单元。
The unit of work must be managed by an external transaction manager running on the same system as the client business application.
工作单元必须由在客户机业务应用程序所在的系统上运行的外部事务管理器管理。
In addition, it is now possible to failover individual applications or even single resources, whereas previously the unit of failover was an entire queue manager.
此外，现在可以对单独的应用程序甚至单个资源进行故障转移，而以前的故障转移单位是整个队列管理器。
The unit of work cannot be managed by the queue manager to which the client application is connected.
工作单元不能由客户机应用程序连接的队列管理器管理。
However, the desired behavior of the transaction manager would be the same even if the unit of execution was a thread.
然而，即使执行单元是一个线程，期望的事务管理器行为都是相同的。
While selling your manager on extreme programming — or anything else with extreme in the title — can be tough, selling principles like improved unit testing often makes more sense.
推广极限编程管理器——或其他冠以极限的东西，这可能会很艰难。但推广类似单元测试的原则通常更有意义。
Her title was business-unit general manager, even though there was no business unit.
虽然公司里没有业务部，她的职称是业务部总经理。
Information management responsibilities exist at the level of the individual manager and business unit at the same time.
各级别的管理者和业务单元同时都有责任管理信息。
An effective manager is one whose organization unit, group, or team consistently acheves high levels of goal accomplishment by a capable and enthusiastic workforce.
一名高效的管理者是这样的一种人，他所管理的组织、团体或者团队能够通过有才干积极的员工的努力来持续地高水平地达到目标。
To illustrate hybrid relational and XML queries as well as joins, we also have a pure relational table unit which lists the name, manager, and so on, for each unit.
为阐明混合关系型查询、XML 查询和连接，我们还提供了一个纯粹的关系型表 ——unit，其中列出了各单位的名称、主管等信息。
But Petschenik's intended audience isn't the system tester. It is the unit tester, the functional tester, the system tester, the developer, the project manager, product manager, etc.
但是Petschenik所定位的读者并不是系统测试人员，而是单元测试人员、功能测试人员、系统测试人员、开发人员、项目管理者、产品管理者，等等。
Regular relational indexes on the unitID columns of both tables as well as on the manager column in the unit table can help speed up the embedded SQL query.
两个表的unitID列上的常规关系索引以及unit 表的manager列上的常规关系索引有助于提高嵌入式SQL查询的速度。
The embedded SQL statement casts the manager names in the unit table into an XML type (in this case into an XML string), and feeds them into the XQuery.
嵌入式sql语句将unit表中的主管姓名强制转换为xml类型(本例中为xml字符串)，然后将其提供给XQuery。
During meetings and plant tours with the plant manager, she was letting her work teams take all of the credit for the success of the unit, when she rightly deserved to be recognized.
在与工厂经理开会和参观工厂期间，她让她的工作团队一起工作赢得成功集体的印象，她是正确的，她得到了认可。
Previously, he worked at Lotus for seven years, most recently as a Senior Manager in Lotus Worldwide business Partner business unit.
在此之前，他在Domino工作了7年，最近才成为LotusWorldwideBusinessPartner业务部门的高级经理。
Tim Check, product manager with Epson's direct printing unit, says direct printing's key application is in polyester products, so keep that in mind when thinking about the projects you'd like to do.
爱普生公司直接喷印部门产品经理蒂姆·切克说，直接喷印的主要应用就是聚酯产品，所以要考虑到你想要做哪种产品。
The session manager is an intelligent unit which is able to manage the traffic of incoming and outgoing data.
会话管理器是一种智能单元能够管理通信的传入和传出的数据。
Once the data is received into the session manager the data is passed to the processing unit.
一次会话管理器接收到的数据传递给处理单元。
The company's salesmen must provide unit sales estimates for the period to both the sales manager and the production manager.
公司销售人员必须向营业部主管和生产部主管提供该时期的市场销售预测。
"Customers have come to us and said they really like the XO laptop and they would like to see Windows on it, " said James Utzschneider, manager of Microsoft's developing markets unit.
微软公司市场开发部门经理詹姆士 乌兹史内德说，“顾客们来到我们这里告诉我们他们真的很喜欢XO笔记本电脑并且希望看到视窗操作系统在上面运行。
The system can show accurately attendance check record of a unit and everybody at a certain data, and give the attendance data to manager, and print relevant tables.
所设计的系统能准确反映某一天中每位员工或某一部门的出勤情况，为管理人员提供准确的考勤数据，并可生成打印报表。
Now the regional HR director, ted, and the business unit general manager, George, are meeting to discuss the short-listed, or final, candidates.
现在区域经理泰德和业务单位的总经理乔治正在讨论这几个通过了初审的终极候选人。
A site data manager of the construction unit should fully realize the importance of data management and grasp the professional techniques.
作为建筑施工单位的施工现场资料管理员，应充分认识资料管理的重要性，掌握各项专业技术。
应用推荐