They've entered this new confederacy because the central government's been unable to control the collapsing economy.
他们已经参加了这个新同盟，因为中央政府已经不能控制摇摇欲坠的经济了。
She was unable, for once, to control and manipulate events.
她曾一度无法控制和操纵事件。
He was unable to control his sensibility.
他无法控制自己敏锐的情感。
After posting the photos onto the Internet, one will be unable to control himself and check his mobile phone many times.
在把照片上传到网上后，人们会无法控制自己，多次查看自己的手机。
The officer, almost unable to control his chuckle, explained to her that "22" was the route number, not the speed limit.
警官几乎控制不住自己的笑声，向她解释道，“22”是路线编号，不是限速。
He eventually declined, unable to create control conditions inside the biosphere that would allow for comparative research.
他最终拒绝了这个邀请，没能在生物圈内创造可供进行比较研究的控制条件。
The illusionist hopes to leave his audience unable to switch off or turn over when watching this Friday's episode of "How to Control the Nation" at 9pm thanks to "subliminal messaging" techniques.
布朗称，在观众观看本周五晚9点《如何控制国家》节目时，他将通过"下意识讯息"手段"催眠"观众，使他们无法离开沙发或关掉电视。
Parkinson's, a neurological disorder in which some of the brain cells that control movement die, had made him unable to walk.
帕金森氏症是一种因某些控制人体行动的脑细胞死亡而造成的神经紊乱综合症。
Development frameworks can make developers more productive, but these frameworks and the DBAs who use them are unable to see or control the generated SQL.
开发框架可以提高开发人员的生产力，但是使用它们的DBA和开发人员无法看到或控制生成的SQL。
After about six of these back-and-forth screams, it became clear to Zeune that the moms were unable to control their kids.
在大约六次这样一前一后的叫喊过后，很显然地，孩子的母亲无法控制自己的小孩。
For all his success, however, there is one area of his life that Mr Jobs has been unable to control: his health.
不过就算乔布斯很成功，但仍有些东西是他无法控制的--他的健康。
A girl, unable to control her curiosity, blurted out the question everyone wanted to ask, “Why is the male brain so much more?”
有个女孩控制不了好奇心，大家都想问的问题被她一下子脱口而出：“男人的脑袋为什么贵那么多？”
If you're unable to control or make adjustments, you should seek professional psychiatric help, he added.
他还补充道，若自己不能很好地控制调整心态，你需要寻求专业的心理辅导。
You feel unable to stop the flow of thoughts and emotions that prevent clear thinking, calmness or self-control.
这些想法和情绪让你无法进行清晰地思考、不能冷静或控制好自己。 但是对于阻止住它们的涌动，你却感到无能为力。
Those that are unable to let go of their illusion of control over a team will never allow the team to flourish and realize its potential.
有些人放不下自己控制团队的幻觉，永不可能允许团队成长并实现潜力。
Yet the Puppet Master is portrayed as being undecided, and supposedly unable to control the mid-level managers, with "many agendas" in play.
傀儡主人被描绘成“尚未决定怎么做”之人，大概不能控制中层的有许多日程的经理们。
Behind the story is unable to grasp their own can not control.
身后的故事是他们自己无法把握也无法控制的。
This paper analyzes the mathematical model of a resistance heating furnace, showing that a normal controller is unable to reach a high control accuracy.
本文分析了电阻加热炉的数学模型，说明了常规控制器不能达到高控制精度的原因。
Article 34. No unit shall be permitted to transfer a production facility that causes severe pollution for use by a unit that is unable to prevent and control pollution.
第三十四条任何单位不得将产生严重污染的生产设备转移给没有污染防治能力的单位使用。
My greediness, unable to control into the hands of a meat.
我的嘴馋了，控制不住的手伸向一个肉粽。
As the single multilateral negotiating forum in the field of arms control and disarmament, the CD has been unable to conduct substantive work for six years.
作为军控与裁军领域的唯一多边谈判机构，裁谈会已连续6年未能开展实质性工作。
But all these measures have not touched the unreasonable system foundation of the banking system, therefore unable to control the risk increment fundamentally and improve performance.
但这些措施均没有触及体制不合理这个根本问题，因而无法从根本上控制银行风险增量，提高银行经营绩效。
Antonio Cassano is a lovely lad, but he needs to learn to control some things. From what I see, he is unable to do that.
安东尼奥·卡萨诺是一个可爱的小伙子，但他需要学会控制一些事情。从我看到的情况来看，他没法做到。
You may know there's no real danger and you may feel embarrassed by your fear, but you're still unable to control it.
你可能知道这里没有真正的危险，或你可能为你的这种恐惧感而感到尴尬，但是你没法控制。
You may know there's no real danger and you may feel embarrassed by your fear, but you're still unable to control it.
你可能知道这里没有真正的危险，或你可能为你的这种恐惧感而感到尴尬，但是你没法控制。
应用推荐