"The suspects are still at large," Turner said.
特纳说,“嫌疑犯仍逍遥法外。”
"We know what it does, but we don't know what it is," Turner said.
“我们知道它会产生什么影响,却不知道它是什么,”Turner说。
"We have two known, totally unsatisfactory explanations," Turner said.
“我们有两种众所周知的,但完全不令人满意的解释,”特纳说。
“There's nothing more American” than those brands, Mr. Turner said.
特纳说:“没有什么比那两个品牌更能代表美国了。”
"There's nothing more American" than those brands, Mr. Turner said.
特纳说:“没有什么比那两个品牌更能代表美国了。”
"You can only go so far with these fights on your own," Turner said.
“你只能走那么远谨此打架,你自己的,”特纳说。
The crab march "completely disrupts most people's daily lives," even shutting down major roads, study co-author Turner said.
“红蟹大军完全扰乱了大多数人的日常生活,甚至连主要的公路也关闭了,”特纳说。
"These kind of tricks are very common," Dr. Turner said, "and they are really a way to put a person down before raising them up."
“类似这样的恶作剧很常见,”特纳博士说,“而且这确实是在把一个人捧上天之前,让他狠狠摔了一跤。”
Turner said she spent a lot of time in August making sure her students understood that the class is one family, where everyone helps each other.
Turner说,整个八月份,她花了很大的精力使学生们明白他们所在的班级是一个整体,是一个家,在这个家当中,每个人都要相互帮助。
Mr Turner said any families wanting to support the Valentine's Day concept should send cards in the post or deliver them to home addresses by hand.
特纳校长说,任何支持送情人节贺卡的家庭请通过邮局寄送贺卡或自行送到别人的住所。
Turner said he worried the road would turn the region into a busy tourist center and endanger the ancient Joshua trees, some of which are a few centuries old.
特纳表示,他担心路面会反过来该地区成为一个繁忙的旅游中心,危及古约书亚树木,其中有些是数百年的老问题。
Defense lawyer Gordon Turner said on Thursday that Woolfolk, who is about 50, admitted in court and to the FBI that she made the call and she now realizes it was wrong.
辩护律师戈登·特纳上周四说,大约50岁的伍尔福克向法庭及美国联邦调查局承认她打了这通电话,并且现在意识到了错误。
Richard Thorp, alias Alan Turner, said yesterday: "It is a sad time for both of us."
理查德·索普,又名为阿伦·特纳,昨天说道:“这对我们两个人来说都是一个悲伤的时刻”。
"Hyun, I want you to be John's buddy this term," said Mr Turner.
“玄,我想让你这学期做约翰的朋友。”特纳先生说。
"Mr Turner says you're a good basketball player, John," said Adam, "How'd you like to play with us at lunch break?"
“约翰,特纳先生说你篮球打得很好,”亚当说,“你想不想在午休时间和我们一起打球?”
“This really isn't anything new, ” said Turner, who grew up attending a one-room country school near Norfolk.
她曾在靠近诺福克的一所只有一个教室的乡村学校就读,她说,“这样的班级不是什么新鲜事情了。”
It said that the police were particularly interested in discovering whether Lord Levy had asked Ms Turner to adjust her account of a meeting between the two last summer.
据说警方格外关注利维勋爵是否曾要求特纳修改他俩在去年夏天的会面记录。
danger is that this warmer water will get under these ice shelvesand cause the ice streams to get faster and feed ice out into theocean, " said Turner.
特纳说,“危险的是,这种越来越温暖的海水会进入这些冰架底层,导致冰流越来越快地向大洋输送冰块。”
'We have no interest in anything other than saving lives that have been affected by the cyclone,' said Michael Turner, spokesman for the U.S. Embassy in Bangkok.
美国驻曼谷大使馆发言人迈克尔·特纳(Michael Turner)说﹕我们在救助受灾地区人民生命之外没有其它兴趣。
Turner, a 23-year teaching veteran, likes the multigrade approach. She said she has seen students develop academically and socially.
作为一名具有23年教学经验的老教师,Turner非常喜欢混合班的教学模式,她说她已经看到了学生在学业和社交方面的进步 。
The behavior can resemble symptoms for ADHD, anxiety, or bipolardisorder, and children are eventually so diagnosed, often because it is the only way they can get treatment, said Turner.
这些行为和小儿多动症、焦虑、躁郁症的症状类似,这些孩子最终都会接受诊断,因为这通常是他们能够获得治疗的唯一途径,Turner说。
He said Turner was "slightly brutish - a man with love in his heart but not sure where to put it".
在蒂莫西·斯波眼里,透纳是一个感情稍显粗暴,心里有爱却不知如何表达的男人。
Kevin Turner, chief operating officer, scoffed at that explanation, these people said. Mr.
这些当事人表示,微软的首席运营长特纳(KevinTurner)对这种解释嗤之以鼻。
Turner that the Holy One, also said not to hurry it?
特纳的圣地之一,也表示不急于?
The professor said the judge had misapplied the law by granting Mr. Turner probation and by taking his age, academic achievement and alcohol consumption into consideration.
道贝尔教授称,这位法官准予特纳缓刑,把他的年龄、学业成绩和饮酒纳入考虑范围——这是滥用法律。
The professor said the judge had misapplied the law by granting Mr. Turner probation and by taking his age, academic achievement and alcohol consumption into consideration.
道贝尔教授称,这位法官准予特纳缓刑,把他的年龄、学业成绩和饮酒纳入考虑范围——这是滥用法律。
应用推荐