They stripped completely, and lay and turned in the damp grass.
他们脱光了衣服，躺在潮湿的草地上翻滚。
I haven't even turned in Monday's work yet.
我连星期一的作业还没交呢。
They turned in a petition with 80 000 signatures.
他们递交了一份有8万人签名的请愿书。
The champion turned in a superb performance to retain her title.
上届冠军表现十分出色，卫冕成功。
An official said the warring factions have not yet turned in all their heavy weapons.
一位官员说交战方还未全部上缴重武器。
Tom turned in without prayer, and Sid made mental note of the omission.
汤姆没有祷告就上床睡觉了，希德在心里却记下了汤姆这次偷懒。
The tide may have turned, in fact, against dam building.
事实上，呼声可能已经转向反对修建大坝。
Tom turned in without the added vexation of prayers, and Sid made mental note of the omission.
汤姆没做睡前祷告就上床睡觉了，希德在心里把这次偷懒记了下来。
Has anyone turned in a brown leather wallet?
有没有人交上来一个棕色的皮夹？
They are perhaps not coming at all, and have turned in somewhere.
他们也许根本就不来了，已经到什么地方去睡觉了。
She turned in assignments late, her handwriting was terrible, and she tested poorly.
她作业迟交，书写很糟糕，考试成绩也很差。
Our dinner reservation was at a restaurant just on the other side of the bridge, so I promised him that we would not only search the area around the fountain when we went back for dinner, but we would also find the police and ask them if the backpack had been turned in.
我们预订的晚餐就在桥对面的一家餐馆，所以我向他承诺，我们回去吃晚饭时，不仅要搜查喷泉周围的区域，而且还要找警察，问他们有没有人上交背包。
Newspapers, for some time the weakest media performers because of the online migration of classified advertising, turned in further heavy declines.
分类广告转投网络使得报纸是一段时间来表现最差的媒体，而其广告收入继续大幅下滑。
Heads turned in surprise as the cane fell with a clatter to the marble floor.
盲杖咔哒一声掉在大理石的地上，大家都惊奇地转过头来。
But, an ASEAN diplomat sniffs, Indonesia should keep its own ambitions in check, lest the tables are turned in future.
但东盟一位外交官对此嗤之以鼻，认为印尼应约束自个的野心，免得将来局面转变不好办。
The Prince at last turned in his saddle, but so great was the darkness that he could not even see his escort.
王子终于在马鞍上转过身来，不过天太黑了，他都看不见自己的随从。
我们从入口进去了。
My students turned in a good performance at the English evening.
我的学生在英语晚会上作了出色的表演。
他转身走进自家的大门。
Having created this bond with the audience and taken them on an epic journey, he turned in on himself.
此前他与观众互动，并将他们领进了一段史诗般的旅程，而现在他开始转入自己的内心。
The Venusian turned in delighted wonder; for the first time an Earthman had given him the only greeting that is considered less than horribly rude on Venus.
金星人又欢喜又惊叹地转过身；因为地球人头一次冲他说了一句在金星上被视为第二大粗话的问候语。
Unhappy, with your thoughts turned in upon your emotional woes, your vision is cut short as though by a wall.
当你不快乐时，你的思维陷入情感上的悲哀，你的眼界就像是被一道墙给阻隔住了。
Not that I want to get it over with, "he added hurriedly, aware of the things that could happen if Hastur turned in an unfavorable report."
他慌忙的加上后面一句，要知道，如果哈斯塔之流的人对他有什么负面报告的话，那情况就糟糕了。
Not that I want to get it over with, " he added hurriedly, aware of the things that could happen if Hastur turned in an unfavorable report.
他慌忙的加上后面一句，要知道，如果哈斯塔之流的人对他有什么负面报告的话，那情况就糟糕了。
So, I finished my coursework, I turned in my final paper and I got the degree.
因此，我完成了我的课程，上交了我的毕业论文，然后拿到了学位。
Each group climbed clumsily off the water, gained elegance as their wings caught more air, turned in formation, and flew out to their daily feeding.
一群群鹤笨拙地飞离水面，当它们的翅膀捕捉到更多空气时，就优雅地形成编队，飞往每天的捕食地。
Tom: Well, I was wondering if anyone has turned in a passport.
汤姆：我想知道是否有人交来一本护照。
Let's say the long-term trend that the company was riding has turned in a direction the company didn't expect — or dissipated entirely.
可以说公司过去看好的长期趋势转向了不是公司预期的方向，或者说原来的趋势完全消失了。
Let's say the long-term trend that the company was riding has turned in a direction the company didn't expect — or dissipated entirely.
可以说公司过去看好的长期趋势转向了不是公司预期的方向，或者说原来的趋势完全消失了。
应用推荐