Please follow me to the treatment room.
您的外伤需要缝合，请跟我到治疗室来。
Bring her into this treatment room, please.
请带她到这间诊室。
Guess what, you can hear them in the treatment room.
你猜怎么著，你可以听到他们在治疗室。
Your wound should be sutured. Please follow me to the treatment room.
您的外伤需要缝合，请跟我到治疗室来。
Actually I was amazed at the treatment room - it did not look in the least clinical.
其实我被那治疗室惊呆了——那里瞅起来点儿全部不像医疗诊所。
Florence was carried inside and laid on a sloping bed in the treatment room. People gathered around.
佛罗伦斯被抬进了医疗室，放在了一张倾斜的床上。
The Spaniard was followed into the treatment room by Mascherano, who was substituted with a twisted ankle.
在西班牙中场进入治疗室不久，马斯切拉诺也随即因扭到脚踝受伤下场。
Today, many types of imaging can be integrated with linear accelerators and performed in the treatment room itself.
现今，许多种成像技术与直线加速器整合在一起，并能在治疗室中自行操作。
Maintain a high level of treatment room hygiene and cleanliness and tidy constantly throughout the day in between clients.
整天于服务每个客人之间，也要维持疗程室高度卫生和整洁的水平。
The luxury day spa caters to both guests and private members and features a hammam, steam room, plunge baths and treatment rooms.
豪华的日间水疗迎合了客人和会员的喜好，并配有浴室、蒸汽浴室、浴池和理疗室。
The medical treatment room provides portable cardiopulmonary resuscitator first-aid kit vacuum air bag for trunk and limb and first-aid medicines.
医护室设置了便携式心肺复苏机、急救箱、躯干和肢体的真空气囊和急救药品等。
The results indicated that the quality of air in treatment room may be the main cause leading to increase in fluid infusion reaction in the present cases.
结果表明，治疗室空气质量可能是导致此次输液反应增加的主要原因。
A small crowd of nursing staff, orderlies and onlookers clustered round the bed in the treatment room where she had been taken after collapsing on the grass outside.
这名妇女在草地上晕倒后被抬进了医务室，一小簇医护人员、勤杂工和旁观者围在床前。
After being in the treatment room for the early part of Johnson's arrival Kompany admits he had not had a close up view of the young winger but he too was hugely impressed.
在早前约翰逊刚来到球队的时候，孔帕尼还在治疗室里。他刚开始确实对这名年轻的边路球员还没有什么印象，但现在印象就已经非常深了。
It looked as though his time in the treatment room was over until this latest set-back, which followed praise from England boss Fabio Capello for his performance against Arsenal.
在这一次受伤之前，他的“治疗室生涯”看上去就要结束了。在对阵阿森纳的比赛结束之后，他的表现也得到了英格兰国家队主帅卡佩罗的称赞。
The radiation levels around the treatment head and in the air of the treatment room were discussed thoroughly . Some effects of the induced radioactivity were also mentioned.
对加速器机头部结构材料处、治疗室空气中的感生放射性水平及有关影响因素的研究现状作了较详细的讨论；
Consisting of 25 tents, the hospital offers 120 therapy beds, and includes an operation room, delivery room, emergency treatment room, radiation room, laboratory and pharmacy.
这家医院共有25座帐篷，可以提供120个床位，并且包括一个手术室、一个产房以及急救室以及实验室、配药室。
This is one of the specialty clinics in Qingdao with a TCM treatment room, an acupuncture & moxibustion room, a massage room, a physical therapy room, and a rehabilitation room.
该科为青岛市特色专科，设有中医诊疗室、针灸诊疗室、推拿诊疗室、理疗室、康复诊疗室。采用纯中药治疗胃炎、消化性溃疡，临床症状有效率达以上；
When we hear the term "MRI, " most of us probably think of a special treatment room in a hospital with a huge doughnut-shaped machine that costs a lot of money and makes a lot of noise.
提到“磁共振成像”，绝大多数人都会想到医院里特别治疗室里面的那台油煎饼状，费用高昂而且噪声很大的巨大机器。
The seven-room hotel, set in a 1920s former private residence, boasts luxury spa facilities – sauna, steam room, hot tub on the patio and a cold plunge pool, as well as oil-scented treatment rooms.
据了解，这个在上世纪20年代曾用做私人住所的酒店有7个房间，内部疗养设备齐全奢华——桑拿、蒸汽房、露台热浴盆、瀑布冷水潭以及香薰理疗间。
In the next room, I learned a woman dancer was also getting a treatment.
我得知隔壁房间有一位女舞者也在接受治疗。
The scientists found that UV treatment at room temperature can significantly reduce the heat subsequently required to pasteurize liquid egg whites.
科学家发现，在室温下用紫外线处理能够大大减少随后对蛋清加热杀菌所需的热量。
I don't have room for an exhaustive treatment of them here and the details are sure to change as the product moves toward a final release, but let me give you a taste of what you'll find.
我没有足够的篇幅对他们进行全面而详尽的介绍，并且一些细节性的内容将在最终版发布时有所改变，但是我们可以先了解一下。
It does not include treatment at a private doctor's office or in a self-help group, emergency room, or penal facility.
它不包括在私人诊所、自助小组、急诊室或受罚设施的治疗。
It does not include treatment at a private doctor's office or in a self-help group, emergency room, or penal facility.
它不包括在私人诊所、自助小组、急诊室或受罚设施的治疗。
应用推荐