And for the people of Jerusalem he will be a trap and a snare.
向耶路撒冷的居民,作为圈套和网罗。
Crushes the glyph you think you can snare me trap me with your secrets?
碾碎象形文字你以为你能用你的秘诀设陷阱诱捕我么?
Then He will become a sanctuary, yet a stone to strike against And a rock of stumbling To both houses of Israel, A trap and a snare to the inhabitants of Jerusalem.
他必作为圣所,却向以色列两家作绊脚的石头,并跌人的磐石,向耶路撒冷的居民作为圈套和网罗。
And David says: "May their table become a snare and a trap, a stumbling block and a retribution for them."
大卫也说,愿他们的筵席变为网罗,变为机槛,变为绊脚石,作他们的报应。
Lest limbs be reddened and rent-i spring the trap that is set-as I loose the snare you may glimpse me there-for surely you shall forget!
‘为了不使肢体红肿撕裂——我松开设下的陷阱——陷阱松开时,你们就能把我瞥见——因为你们定会忘记!’
A very old Mouse, who had escaped full many a trap and snare, observing from a safe distance the trick of his crafty foe, said "Ah!"
一只很老的老鼠,曾经逃脱过许多陷阱和罗网,它从一个安全的远处,留意到鼠狼狡猾的诡计,因此道:“唉!”
A very old Mouse, who had escaped full many a trap and snare, observing from a safe distance the trick of his crafty foe, said "Ah!"
一只很老的老鼠,曾经逃脱过许多陷阱和罗网,它从一个安全的远处,留意到鼠狼狡猾的诡计,因此道:“唉!”
应用推荐