Using traditional manual method, sag calculation is complex and liable to make mistakes.
传统的手工计算弧垂方法不仅计算量大，而且容易出错。
Using traditional manual method, sag calculation is complex and prone to making mistake.
传统的手工计算弧垂的方法不仅计算量大，而且容易出错。
To overcome the traditional manual method of the shortcomings of weight and achieved weight automatically.
从而克服了传统手工配重方法的缺点，实现了自动配重。
The traditional manual method of seal verification is restricted by subjective experience and external factors with lower efficiency and unavoidable mistakes.
利用传统的手工方法核对印鉴的真伪易受人为因素和各种客观条件的制约，不仅效率低，而且失误也在所难免。
With the ceaseless resource inflation and rapid change of information on Web, it has become difficult to manage vast e-data through traditional manual method.
网络资源的不断膨胀和新旧信息的迅速更迭，使传统的手工分检的方法难以适应对海量电子数据的管理需要。
The method not only can substitute traditional manual measurement, but also can control the change of the diameter by machine conveniently.
其方法代替了传统的手工测量，而且易于机器自动反馈控制玻璃棒的直径变化。
Traditional method for overhaul of the top of miter gate is through manual operation by hydraulic hoisting jack which has the shortcomings of low efficiency and great risk.
摘要船闸人字门顶门检修的传统方法是采用液压千斤顶手动作业，工作效率低，时间长，技术风险大。
However the traditional method of check PH is all that to be achieved by manual or electrode sensor, usually result of that is big workload and frequently exchange of electrode.
而PH值检测的传统的方法都是由人工或电极传感器来实现的，往往容易造成电极在清洗和重新标定方面维护工作量大和频繁更换的问题。
Traditional stabilization precision measuring method is of great randomness because of the manual selection of Angle error signal, which effects the measuring precision.
传统稳定精度的测量采用人工方法对误差角信号进行处理，具有很大的随意性，使测量精度受到影响。
It proves that the method is simple and applicable and improves enormously the traditional model of manual mapping in field archeology.
实际结果表明，这种方法简单、实用，大大改进了传统田野考古手工制图模式。
Computer aided drawing is an important part in bearing CAD system, parametric drawing of roller bearing changes the traditional manual drawing method and realizes automation of roller bearing drawing.
计算机辅助绘图是滚动轴承CAD系统的重要组成部分，滚动轴承零部件的参数化绘图改变了传统的手工绘图方式并实现了自动绘图。
In the design of classical V-belt driving, the traditional method has disadvantages of low efficiency and the great work load of looking up manual. In addition, its design may not be the best.
在普通V带传动设计中，传统设计方法存在查找手册工作量大、效率低的不足，且所得设计方案未必是最佳设计方案。
Tap water meter auto-reading system is now step by step replacing traditional manual water meter reading method.
自来水自动抄表系统正逐渐取代传统的人工抄表方式。
The traditional text-based manual annotation method for image content is laborious, time-consuming and subjective bias.
传统的手工标注方式对图像内容进行文本标注，费时费力且主观偏差非常明显。
But traditional co-occurrence word retrieval methods used only a single statistic method, so the result is very imprecise, and needs lots of manual collation.
而传统的共现词提取方法仅仅局限在单一的一种统计量上，其结果十分不精确，需要人工再进行整理。
In light of traditional PID controller parameters optimization with manual cut-and-try method, a novel kind of PID parameters optimization strategy based on ACA (Ant Colony Algorithm) was proposed.
针对传统的PID控制器参数多采用试验加试凑的方式由人工进行优化，提出了一种新型的基于蚁群算法的PID参数优化策略。
The efficiency of traditional manual modeling method and the reuse capacity of the design result are very low.
传统的手工造型设计模式效率低下，设计结果可重用性低。
The traditional manual testing method is inefficient and the precision is very low.
传统的四象限运行特性曲线的试验通过人工完成，效率低且精度差。
Our bird's nests are processed strictly using traditional and manual method.
本公司的燕窝使用传统手工的细致方法处理。
Our bird's nests are processed strictly using traditional and manual method.
本公司的燕窝使用传统手工的细致方法处理。
应用推荐