Meanwhile they are writing up the value of some of the toxic securities whose prices have bounced along with almost every other asset in the known universe.
与此同时，大银行撰文吹捧部分有毒资产的价值，其价格几乎在其他所有领域中出现反弹。
In April, the rule was loosened, or made more "flexible," allowing firms to re-mark (up, of course) the value of toxic assets.
四月份，规则被放松了，或者说更有“灵活性”，允许企业重新标注(当然，是更高)有毒资产的价值。
It may be forced to bend by politicians-who mostly dislike the brutal honesty of fair value-just as it did last year when criticised over its stance on toxic securities.
他或许会屈从于政客，政客最不喜欢公允价值的残酷诚实了，正如他们去年对有毒证券的态度饱受批评时那样。
The proposal suffers from the same shortcomings: the toxic securities are, by definition, hard to value.
这两个方案都有相同的缺陷：那些有毒证券，就本身而言，难以定价。
Objective To assess the applicating value of reactive oxygen toxic species in diagnosing malignant tumor.
目的为探讨反应性氧中毒物质在诊断恶性肿瘤中的应用价值。
In the course of leucocytopenia, lymphocyte increased relatively whereas the change of integral value of neutrophil's toxic granule was not vary markedly.
当白细胞减少时淋巴细胞出现相对增加而中毒性颗粒积分值改变不明显。
Of the evaluating methods, Toxic Unit is most sensitive with higher value of its parameter.
在选择的联合研究体系中，以毒性单位法获得参数的数值较大，判定灵敏度较高。
Objective to discuss the foundation of the animal model of gentamicin-induced toxic acute tubular necrosis and approach its value scientific research.
目的探讨庆大霉素诱发的中毒性急性肾小管坏死动物模型的建立，研究其在基础及临床科研中的价值。
It turns out that this pigment is safe and not toxic through the acute toxic test on mice. This pigment has development good value.
通过小鼠急性毒性试验表明，该色素安全无毒，具有开发利用价值。
Mr Chittranshi says buyers should consider not just pirates' impact on the creative value chain, but also the health risks of holding "unhygienic books printed with ink that may be toxic".
基特·兰什表示，买家不仅应考虑盗版行为对创造价值链的影响，还应考虑拥有“可能用有毒油墨印制的不卫生书籍”带来的健康风险。
And the combination of modern technology the middle glaze firing, so that practical utensils unleaded non-toxic, use of green porcelain, practical and has a high collection value.
以及结合现代科技- - - - - -釉中烧制工艺，使实用餐具无铅无毒，系绿色环保用瓷，具有较高的实用和收藏价值。
Objective: To value the cellular immunity state of body and toxic effect of the treatment by chemotherapy combined with Shenqi-fuzheng injection used for breast cancer after operation.
目的：评价参芪扶正注射液对乳腺癌术后患者化疗后细胞免疫状态影响及毒副反应。
Health and efficient use of disinfectant wipes and high-quality spun-laced non-woven, non-alcoholic, PH value close to normal skin, non-toxic non-irritating.
卫生湿巾采用高效消毒剂和优质水刺无纺布，不含酒精，PH值接近正常皮肤，无毒无刺激性。
Although charcoal has no nutritional value, neither is it toxic, the newspaper said, and it filled the pig up.
报道称，木炭没有营养，但也没有毒，让这头猪充饥。
Although charcoal has no nutritional value, neither is it toxic, the newspaper said, and it filled the pig up.
报道称，木炭没有营养，但也没有毒，让这头猪充饥。
应用推荐