On Mondays she handed the baby to her nanny and flew to Silicon Valley for four days of work; then she flew home again at midnight on Thursdays.
当她还在襁褓中时，巴茨女士每周花三天在家生活并照顾她，到星期一托管给奶奶，飞到硅谷工作四天，然后于周四午夜再飞回家中。
Finally, you have despair all over again when you get the stuff home and set to work with the Allen key.
最后，当你把这些东西拿回家，用艾伦内六角扳手开始工作时，你会再度陷于绝望。
They will never find the way home again, you may depend, and then we shall only have to work for ourselves.
他们绝对不会再找到回家的路，你放心，然后我们应该只用为我们自己工作了。
Just it gives me a time to adjust between home and work and back again, that allows for appreciation of those things.
这给了我时间来调整每天从家里到学校，两点一线的重复生活，让我，来欣赏这些事物。
The device must be able to constantly track the user from one environment to the next throughout the day, adjusting as the user moves from a home orientation to work, and back again.
该设备必须能够不断地从一个环境跟踪用户全天下，调整为从一个主方位用户移动工作，然后再返回。
I had to fill them with air on the way to work and again every morning before I could go home.
我不得不在上班的路上给他们打满气然后每天早上回家前又再打一次。
A man came home from work late again, tired and irritated, to find his 5 year old son waiting for him at the door.
一天，一个男人又工作到很晚才回家，他疲惫不堪，心情烦躁。他发现五岁的儿子正等在门口。
Therefore, we must once again bring home to the cadres and the rank and file the idea that because ours is a poor, big country, we must work hard with a pioneering spirit.
因此，必须再一次向干部和群众进行教育，我们是个穷国、大国，一定要艰苦创业。
A man came home from work late again, tired and irritated, to find his 5-year-old son waiting for him at the door. "Daddy, may I ask you a question?"
一个男人又工作到很晚才回家，他感到疲倦和生气，他发现他5岁的小儿子在门口等他“爸爸，我能问你个问题吗？”
A man came home from work late again, tired and irritated, to find his 5-year-old son waiting for him at the door. "Daddy, may I ask you a question?"
一个男人又工作到很晚才回家，他感到疲倦和生气，他发现他5岁的小儿子在门口等他“爸爸，我能问你个问题吗？”
应用推荐