She began to wonder what he was playing at.
她开始纳闷他在搞什么。
I was just beginning to wonder where you were.
我刚才正琢磨你上哪儿了呢。
Investors are starting to wonder how long their good fortune can last.
投资者们开始怀疑他们的好运还能持续多久。
She began to wonder whether she would go crazy with the tedium of the job.
她开始怀疑自己会不会因工作枯燥而发疯。
Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead.
此后再没收到他的消息，于是我们开始怀疑他是不是死了。
Not long after, his mother began to wonder why he had not returned.
不久之后，他的母亲开始想知道他为什么没有回来。
Young people on the islands are even starting to wonder: will they be the last generation?
岛上的年轻人甚至开始怀疑：他们会是最后一代人吗？
Take a moment or two to wonder at those marvels.
花一两分钟来欣赏这些奇迹般的成就并为之赞叹吧。
I'm starting to wonder how men in the Netherlands feel.
我开始想知道荷兰男人的感受。
However, I did begin to wonder what had driven me here.
然而，我确实开始思考是什么驱使我来到这里。
Remember what it felt like to wonder where you were going?
还记得想知道自己要去哪里的感觉吗？
She actually began to wonder also if she was nasty tempered.
她甚至开始怀疑自己是不是脾气暴躁。
This led her to wonder if people might be doing the same thing.
这让她好奇，人类是否也会有相同的举动。
Peter was such a small boy that one tends to wonder at the man's hatred of him.
彼得是这样一个小男孩，人们往往会对这个人对他的憎恨感到奇怪。
I did begin to wonder what had driven me here, to the office of Dr. James Gong in New York's Chinatown.
我确实开始思考是什么驱使我来到这里，来到纽约唐人街詹姆斯·龚医生的办公室。
If environmental destruction results when people have either too little or too much, we are left to wonder how much is enough.
如果人们拥有的太少或太多导致了环境的恶化，我们就不得不思考到底多少才算足够。
One has to wonder: why don't we apply the same social norms to checking phones during meals, meetings and conversations as we do to other antisocial behaviors?
人们不禁要问：为什么我们不能像对待其他反社会行为一样，把同样的社会规范应用在吃饭、开会和谈话时查看手机的行为上呢？
我开始怀疑。
Step 2: Invite others to wonder with you.
步骤2：邀请别人同你一起思考。
But you have to wonder what they expected to happen.
但是你必须知道他们希望的是什么。
I start to wonder whether this novelty will wear off.
我开始想，这份新鲜感会不会很快过去。
I'm beginning to wonder if this was such a good idea.
我开始怀疑，这个点子真的有那么好吗？
Then we began to wonder: 'Will customers use the slider?
我们不禁要问，用户会使用这个功能吗？
You have to wonder at times what you're doing out there.
有时你必须想知道你正在做什么。
So you start to wonder... maybe I don't really need goals.
所以你开始怀疑……也许我其实不需要目标。
Still, you have to wonder about the price China is paying.
你不禁想知道中国付出的代价。
I'm starting to wonder if she ever really went to Hogwarts.
我开始怀疑，身为巫师的她是否真的上过霍格·沃茨魔法学校。
I've never had to wonder where my next meal will come from.
我从来都不用为下一顿饭该吃什么而烦恼。
I've never had to wonder where my next meal will come from.
我从来都不用为下一顿饭该吃什么而烦恼。
应用推荐